Po více než deseti letech organizace, od Vietnamského dne knihy až po současný Vietnamský den knihy a čtenářské kultury, můžeme prohlásit, že se jedná o jednu z typických kulturních akcí s širokým dopadem, která přispívá k pěstování a inspirování lásky ke knihám a budování čtenářských návyků u všech vrstev populace. Tato událost nejen potvrzuje roli a hodnotu knih ve společenském životě, ale také demonstruje strategickou vizi strany a státu v rozvoji čtenářské kultury – základního a klíčového prvku pro udržitelný rozvoj národa a lidu, který mu umožňuje vstoupit do nové éry národního pokroku.
Abychom lépe pochopili význam Dne knihy a kultury čtení, časopis Tri Thuc - Znews poskytl rozhovor docentovi Pham Minh Tuanovi - zástupci šéfredaktora časopisu Communist Magazine a prezidenti Vietnamské asociace vydavatelů.
Vštěpování znalostí
- Pane, jaký dopad má vietnamský Den knihy a čtenářské kultury po více než 10 letech jeho zavádění na životy lidí?
- Dne 24. února 2014 podepsal premiér rozhodnutí č. 284/QD-TTg, kterým se 21. duben každého roku vyhlašuje „Vietnamským dnem knihy“. Toto rozhodnutí představuje milník v hlubokém a důsledném závazku státu budovat učící se společnost, podporovat čtenářský hnutí, oceňovat ty, kteří pracují v knižním průmyslu, a podporovat rozvoj vydavatelského průmyslu v zemi. Tato událost nejen oslavuje znalosti, ale také přispívá k budování učící se společnosti a podporuje ducha učení a kreativity ve všech vrstvách populace.
Rozšíření do „Dne knihy a čtenářské kultury“ (od roku 2022) odráží dlouhodobou vizi v souladu s novou érou – kde se čtenářská kultura stává mostem mezi tradičními znalostmi a moderními technologiemi, propojeným s rozvojem vietnamské kultury a lidu v duchu usnesení 13. národního kongresu strany.
Během posledních 10 let se Vietnamský Den knihy a čtení z nevelké kulturní akce silně rozšířil do celé společnosti a stal se festivalem pro milovníky knih, vydavatele, distributory a celou populaci, zejména pro mladší generaci. Aktivity reagující na Den knihy se konají nejen ve velkých městech, ale rozšířily se i do lokalit, odlehlých oblastí, pohraničních regionů a ostrovů – míst, kde byl dříve přístup ke knihám omezený.

Docent Pham Minh Tuan hovoří na dárkové akci pro děti v Thai Nguyen u příležitosti svátku Tet 2025. Foto: Viet Linh. |
Je povzbudivé, že se čtenářské hnutí mezi studenty a mladými lidmi zjevně stimulovalo. Mnoho školních knihoven bylo vylepšeno a široce se zavádí mnoho modelů „přátelských knihoven“, „mobilních knižních vozíků“, „knižních regálů ve třídě“ a „komunitních knižních regálů“. Soutěže v představení knih, literární soutěže o knihách, fóra, semináře a setkání s autory pomohly přiblížit knihy čtenářům a staly se nedílnou součástí duchovního života lidí.
Zejména prostřednictvím modelů knižních ulic, zejména Knižní ulice v Ho Či Minově Městě a Knižní ulice ve městě Thu Duc, se čtenářská kultura rozšířila na celou populaci.
Vydavatelé, distributoři a vládní agentury navíc neustále inovují své organizační metody a podporují využívání informačních technologií k diverzifikaci přístupu ke knihám: od papírových knih přes audioknihy, elektronické knihy až po digitální knihovny. To zajistilo, že čtenářská kultura není spojena pouze s fyzickými prostory, ale také se přizpůsobuje digitálnímu kontextu a potřebě rychlého a mnohostranného přístupu k informacím v moderní společnosti.
- V průběhu let se Dni knihy a čtenářské kultury těší podpoře z mnoha provincií a obcí. Jaké jsou podle vašeho názoru klíčové prvky, které přispívají k trvalé vitalitě Dne knihy a čtenářské kultury?
- Vietnamský Den knihy a čtenářské kultury se díky pozornosti na všech úrovních a širokému vlivu ve společnosti stal „kulturní značkou“ s trvalou vitalitou.
Pokud jde o politiku, strana a stát v průběhu let realizovaly mnoho významných iniciativ s cílem vytvořit příznivé podmínky pro rozvoj čtenářské kultury. Premiér zejména schválil projekt „Rozvoj čtenářské kultury v komunitě do roku 2030“, který jasně definuje konkrétní cíle, jako například: zvýšení procenta populace, která pravidelně čte knihy, budování udržitelných modelů pro rozvoj čtenářské kultury a využití technologií k popularizaci knih a znalostí. Oddělení propagandy (nyní Ústřední oddělení propagandy a masové mobilizace) vydalo mnoho vhodných a včasných směrnic na podporu čtenářské kultury. Nedávno Ústřední oddělení propagandy a masové mobilizace zaslalo agenturám a jednotkám dokument, v němž je požádalo, aby „pokračovaly v podpoře organizace a šíření Vietnamského dne knihy a čtenářské kultury“ s konkrétním obsahem.
Příslušná ministerstva také soustavně věnují pozornost podpoře čtení. Například nedávno Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu prostřednictvím systému SMS vyzvalo celé obyvatelstvo, aby se zapojilo do oslav Národního dne knihy a čtenářské kultury. Knihovní systémy spadající pod ministerstvo se také aktivně podílejí na organizaci čtenářských akcí.

Výzkumník Nguyen Dinh Tu spolu s panem Tran Dinh Ba - zástupcem ředitele a zástupcem šéfredaktora vydavatelství Ho Chi Minh City General Publishing House - obdrželi cenu A na Národních knižních cenách. Foto: Viet Linh . |
Dalším důležitým důkazem rozvoje čtenářského hnutí a kvality publikování je úspěch Národní knižní ceny – dříve Vietnamské knižní ceny. Toto prestižní ocenění, které se uděluje každoročně, oceňuje hodnotná díla a mimořádné příspěvky autorů a vydavatelů. Každý rok se ocenění rozšiřuje co do rozsahu a rozmanitosti žánrů a odráží intelektuální hloubku, kulturní identitu a národního ducha. Mnoho oceněných děl se stalo cennými zdroji pro výzkum a studium a zdrojem hrdosti pro vydavatelský průmysl země.
Duch Dne knihy a čtenářské kultury se rozšířil do mnoha organizací a jednotek. Stále více obcí, agentur, škol a podniků aktivně reaguje aktivitami, jako jsou výstavy knih, setkání s autory a zahájení čtenářských kampaní. Zejména v nové éře digitální transformace tato událost překročila své tradiční hranice, silně se šíří prostřednictvím digitálních platforem a oslovuje rozmanité publikum, zejména mladé lidi.
- V kontextu dnešního rychlého rozvoje umělé inteligence, co by měl Národní den knihy a čtenářské kultury udělat, aby si i nadále udržel své postavení, zejména u mladší generace, která stále častěji přistupuje k informacím prostřednictvím digitálních platforem?
Žijeme v době hojnosti informací, která zároveň představuje výzvy týkající se kvality, směru a selektivity těchto informací. V této souvislosti je třeba rozvíjet čtenářskou kulturu v harmonické rovnováze mezi základní hodnotou znalostí a potřebou uživatele po flexibilním a pohodlném přístupu.
Doc. Dr. Pham Minh Tuan - prezident Vietnamské asociace vydavatelů
- V uplynulém roce jsme v nakladatelském průmyslu zaznamenali pozitivní vývoj: počet elektronických publikací prudce vzrostl o 120,7 % a dosáhl 4 050 titulů, čímž se podíl elektronických publikací zvýšil na 8,9 % celkové publikační struktury. To dokazuje probíhající silnou digitální transformaci a aktivity v rámci Dne knihy a čtenářské kultury se také postupně mění, aby si udržely své postavení a atraktivitu, zejména mezi mladší generací – skupinou čtenářů, kteří stále častěji přistupují k informacím především prostřednictvím digitálních platforem.
Národní den knihy a čtenářské kultury je třeba organizovat systematičtěji a kreativněji, propojit ho s významnými národními událostmi a zároveň usnadnit širokou účast komunity. Cílem by neměl být jen festival, ale hnutí s hlubokým a trvalým vlivem, které by společnost vedlo k udržitelným hodnotám pravdy, dobra a krásy.
Žijeme v době, kdy je informací více než kdykoli předtím, ale zároveň to představuje obrovské výzvy, pokud jde o kvalitu, směr a selektivitu informací. V této souvislosti je třeba rozvíjet čtenářskou kulturu v harmonickém vztahu mezi tradicí a modernou, mezi základní hodnotou znalostí a potřebou uživatele po flexibilním a pohodlném přístupu.
Prohloubit čtenářskou kulturu
- Národní den knihy a čtenářské kultury je nyní vnímán jako součást národní strategie rozvoje čtenářské kultury. Co to znamená pro hnutí za podporu čtení?
- Význam akce spočívá v tom, že vytvořila řetězec simultánních dopadů: podporu lásky ke knihám v komunitě, probouzení emocí a fantazie u dětí, vytváření motivace k inovacím ze strany knižních vydavatelů, knihoven a škol a zejména podporu pozornosti všech úrovní státní správy ke kultuře čtení.
Když byl schválen Projekt rozvoje komunitní čtenářské kultury do roku 2030 (rozhodnutí předsedy vlády č. 329/QD-TTg), který identifikuje čtení jako klíčovou součást vzdělávání a celostního lidského rozvoje, byl Den knihy a čtenářské kultury vnímán jako účinný prostředek k implementaci a konkretizaci ducha této politiky do života. Knihy zde fungují jako katalyzátor pro vytváření spojení mezi lidmi, mezi generacemi a mezi tradičními hodnotami a moderní excelencí.

Studenti se 19. prosince účastní Dne knihy a čtenářské kultury 2025 v Hanojské knižní ulici. Foto: Viet Ha |
Díla oceněná na Národních knižních cenách v roce 2024, jako například „Učitel“ (generál Nguyen Chi Vinh), „Bezejmenové léto“ (Nguyen Nhat Anh) a „Vietnamská historie v obrazech“, když byla představena, vystavena a oslavena v rámci Dne knihy a čtenářské kultury, otevřela mladým čtenářům nové přístupy a pomohla jim hlouběji vstřebat kulturní a humanistické hodnoty skryté na každé stránce knihy.
- Jaké změny jsou podle vašeho názoru nezbytné pro zlepšení čtenářské kultury ?
- V první řadě je nezbytné si uvědomit, že rozvoj čtenářské kultury nemůže být samostatným ani krátkodobým úkolem, ale spíše komplexní, dlouhodobou a udržitelnou strategií úzce spjatou s cíli kulturního, vzdělávacího a sociálního rozvoje stanovenými stranou a státem.
Čtenářská kultura je „duchovní štít“, který lidem umožňuje vybírat, ověřovat, porovnávat a formovat si pevný osobní hodnotový systém založený na přesných znalostech.
Doc. Dr. Pham Minh Tuan - prezident Vietnamské asociace vydavatelů
V nadcházejícím období je třeba rozvíjet čtenářskou kulturu ve spojení s posunem v přístupu k získávání znalostí od „jednosměrného předávání“ k „aktivaci samostatného, kritického a kreativního myšlení“, zejména ve vzdělávacím prostředí. To vyžaduje aktivní podporu čtenářské kultury ve školách, a to nejen prostřednictvím kampaní, ale také její integrací do výukových obsahů a rozvojem porozumění textu, analytických a hodnotících dovedností žáků od základních a středních škol.
Zároveň je nutné propagovat roli čtenářské kultury při budování politické síly, morálního charakteru a civilizovaného a moderního životního stylu vietnamských občanů v digitálním věku. Čelíme silné infiltraci a vlivu platforem sociálních médií a mnohostranných informací – včetně značného množství škodlivého a deviantního obsahu. Čtenářská kultura je „duchovním štítem“, který pomáhá lidem vybírat, ověřovat, porovnávat a formovat si pevný osobní hodnotový systém založený na správných znalostech.
Na druhou stranu je nutné si uvědomit, že rozvoj čtenářské kultury je také součástí procesu budování a šíření „měkké síly“ národa, zejména v současné době hluboké integrace. Rozvinutá čtenářská kultura nejen pomáhá zvyšovat intelektuální úroveň lidí v tuzemsku, ale také vytváří díla a intelektuální produkty schopné zaujmout mezinárodní čtenáře – a tím posiluje postavení, prestiž a image Vietnamu na mezinárodní scéně.
Z pohledu vlády, jaké jsou klíčové úkoly při podpoře čtenářské kultury?
- V oblasti státní správy je nezbytným úkolem vybudovat národní databázi o čtenářské kultuře, která by zahrnovala specifické ukazatele, jako jsou: procento populace, která pravidelně čte, počet knihoven a knih, nakladatelská situace podle žánrů, úroveň přístupu ke knihám mezi různými skupinami obyvatelstva atd. Tyto ukazatele budou důležitým základem pro hodnocení, formulování politik a měření účinnosti programů rozvoje čtenářské kultury vědeckým a udržitelným způsobem.
Současně je nutné se zaměřit na vzdělávání týmu pracovníků pracujících v knihovnách, nakladatelství, distribuci a knižní komunikaci. Jsou to „klíčové osoby“, které hrají klíčovou roli v šíření hodnoty knih v komunitě. Investice do lidí je investicí do budoucnosti čtenářské kultury země.
Závěrem chci zdůraznit, že aby se čtenářská kultura skutečně zakořenila a stala se základem společenského poznání, je zapotřebí zodpovědné spojenectví mezi státem, školami, rodinami, společností a podniky. Každý subjekt má nezastupitelnou roli. Stát musí hrát roli v tvorbě politik a v rozvoji; školy a rodiny jsou přímými zdroji čtenářských návyků; a sociální organizace a podniky mohou spolupracovat při organizaci akcí, sponzorování knihoven a šíření efektivních čtenářských modelů.
znews.vn
Zdroj: https://znews.vn/phat-trien-van-hoa-doc-va-ky-nguyen-vuon-minh-cua-dan-toc-post1547669.html










Komentář (0)