Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Nguyen The Hiep, zástupce ředitele hanojského ministerstva průmyslu a obchodu:

Aby se uspokojila zvýšená spotřebitelská poptávka během svátků na konci roku a během lunárního Nového roku, zvýšilo hanojské ministerstvo průmyslu a obchodu a výrobní a maloobchodní podniky své zásoby, posílily kontrolu trhu a zabránily nedostatku a náhlému nárůstu cen.

Hà Nội MớiHà Nội Mới06/12/2025

Reportér novin HanoiMoi provedl na toto téma rozhovor s panem Nguyen The Hiepem, zástupcem ředitele hanojského ministerstva průmyslu a obchodu.

o-hiep.jpg
Nguyen The Hiep, zástupce ředitele hanojského ministerstva průmyslu a obchodu.

Zajištění zásob před, během a po Tetu (lunárním novém roce).

- Obchodní aktivita je obvykle čilá během posledních měsíců roku a svátků lunárního Nového roku. Mohl byste nám sdělit, jak probíhají přípravy na dodávky zboží, které uspokojí spotřebitelské potřeby lidí během nadcházejícího svátku Tet?

- Nabídka zboží ve městě byla posílena prostřednictvím tradičních prodejních kanálů, mezi které patří: 30 nákupních center, 131 supermarketů, 469 trhů, více než 2 000 samoobsluh a desítky tisíc obchodů s potravinami. Vedle toho existují multimediální prodejní kanály, včetně 240 webových stránek poskytujících služby elektronického obchodování a prodejní kanály prostřednictvím telefonu, nákupních aplikací atd. tradičního distribučního systému.

Ministerstvo průmyslu a obchodu rovněž nařídilo výrobním a obchodním jednotkám, aby propagovaly využití informačních technologií ve výrobě a obchodních činnostech a propojily elektronické obchodování s tradičním obchodem. Tím se rozšíří spotřebitelské trhy, nákupní kanály a bezhotovostní platební metody, jako jsou bankovní karty, poukázky a elektronické peněženky.

- Jaké plány mají firmy na hromadění zboží, pane, aby si zajistily dodávky zboží pro lunární Nový rok koně 2026?

- Aby bylo zajištěno zásobování obyvatelstva základním zbožím během lunárního Nového roku koně 2026, ministerstvo průmyslu a obchodu nařizuje podnikům a výrobním a obchodním jednotkám v oblasti, aby vypracovaly výrobní a obchodní plány; proaktivně vypracovaly plán na zvýšení zásob zboží o 10–20 % ve srovnání s jinými měsíci v roce. Celkové množství zboží, které má být připraveno do rezerv, zahrnuje 301 050 tun potravin, 60 210 tun vepřového masa, 16 381 tun hovězího masa, 16 726 tun mořských plodů, 334 600 tun zeleniny a hlíz a 500 tun koláčů, džemů, cukrovinek a dalších výrobků.

Podniky jsou instruovány k organizaci pravidelných a průběžných prodejů, diverzifikaci prodejních metod a implementaci propagačních programů ke stimulaci spotřebitelské poptávky. Provozovny musí být úhledně vyzdobeny, aby byla zajištěna hygiena prostředí, bezpečnost a požární bezpečnost a aby se vytvořily příznivé podmínky pro nakupování.

Firmy nabízejí atraktivní propagační programy na konec roku 2025 a brzy spustí propagační akce k lunárnímu Novému roku (roku koně). Zejména od 1. prosince 2025 do 18. ledna 2026 budou mít podniky ze všech hospodářských odvětví ve městě, které se účastní Národního koncentrovaného propagačního programu 2025, nárok na slevy až do výše 100 % hodnoty zboží a služeb namísto obvyklého limitu 50 %.

- Existují nějaké potíže s dovozem vietnamského zboží do venkovských a příměstských oblastí Hanoje, pane?

- Program na dovoz vietnamského zboží do příměstských oblastí se setkal s pozitivní odezvou od lidí a podporou od místních úřadů. Ministerstvo bude koordinovat s příslušnými jednotkami organizaci prodejních akcí pro vietnamské zboží, aby se lidé mohli zapojit a zakoupit si kvalitní produkty a speciality OCOP za rozumné ceny.

V rámci kampaně „Vietnamci upřednostňují používání vietnamského zboží“ zorganizovalo Ministerstvo průmyslu a obchodu v roce 2025 programy s cílem přivést vietnamské zboží do příměstských oblastí, jako například: Týden vietnamského zboží; vietnamské trhy v obcích Me Linh, Thach That, Dong Anh a Thanh Oai v říjnu a listopadu 2025 s přibližně 80 stánky, které přispěly k propagaci a představení produktů OCOP, řemesel a místních specialit.

Podniky zabývající se dovozem vietnamského zboží do příměstských oblastí, zejména distributoři, však čelí značným nákladům na dopravu a personál, zatímco tržby zůstávají nízké, což často vede k nulovému zisku. Poskytování technické podpory a poprodejního servisu pro určité produkty, jako je elektronika, domácí potřeby atd., je navíc stále náročné, a proto se nedaří přilákat velký počet podniků v tomto odvětví.

sieu-thi.jpg
Spotřebitelé nakupují v obchodním centru Tasco Mall, Viet Hung Ward (Hanoj). Foto: Do ​​​​Tam

Zvyšování spotřebitelské poptávky

- Hanoj ​​momentálně prožívá největší nákupní sezónu roku. Jaká řešení Hanoj ​​zavedla, zavádí a bude zavádět, pane?

- Hanoj ​​realizuje „45denní kampaň“ s cílem dosáhnout cíle růstu HDP přes 8 % v roce 2025 s cílem dosáhnout dvojciferného růstu v roce 2026. Ministerstvo průmyslu a obchodu nadále podporuje digitální transformaci v obchodu, usnadňuje propojení nabídky a poptávky a chrání práva spotřebitelů v modelech osobního i digitálního nakupování.

Město konkrétně zavedlo řadu řešení na podporu hospodářského rozvoje, stimulaci spotřebitelské poptávky a zvýšení celkových maloobchodních tržeb a příjmů ze spotřebitelských služeb a zároveň vytvořilo příznivé podmínky pro podniky k rozvoji výroby a propojení obchodu. Kromě toho město také zlepšilo efektivitu investičních, obchodních a turistických propagačních programů a zavedlo různé iniciativy kampaně „Vietnamský lid upřednostňuje používání vietnamského zboží“.

Díky těmto opatřením dosáhla Hanoj ​​v prvních 11 měsících roku 2025 působivého růstu, přičemž celkové maloobchodní tržby ze zboží a spotřebitelských služeb dosáhly 877,2 bilionu VND, což představuje nárůst o 13 % ve srovnání se stejným obdobím loňského roku; z toho maloobchodní tržby ze zboží dosáhly 549 bilionů VND, což představuje 62,6 % z celkového objemu a vzrostly o 12 %.

Město v současné době pokračuje v realizaci „Hanojského koncentrovaného propagačního programu 2025“, který je součástí série akcí na stimulaci domácí poptávky a v reakci na Velký vietnamský výprodej 2025, který zahájilo Ministerstvo průmyslu a obchodu. Program zmobilizoval téměř 1 000 prodejních míst a přes 500 podniků, přilákal více než 100 000 přímých nakupujících a miliony online transakcí.

Hanoj ​​také zavedl model „Hanojský půlnoční výprodej“, který nabízí slevy až 70–100 % a vytváří tak pro město během období ekonomických stimulů výraznou značku. Počet zákazníků nakupujících v zúčastněných maloobchodních prodejnách se ve srovnání s pracovními dny zvýšil o 135–200 % a tržby o 85–135 %. Nákupní návštěvnost online na e-commerce platformách se také ve srovnání s pracovními dny zvýšila o 150–200 %, což dokazuje silný růst elektronického obchodování a digitálního chování spotřebitelů.

- Domácí spotřeba je klíčovým motorem hospodářského růstu. Jaká jsou vaše očekávání ohledně realizace stimulačních programů v letošním roce?

- Hanojské ministerstvo průmyslu a obchodu zavádělo, zavádí a bude i nadále zavádět řešení na posílení kupní síly spotřebitelů, a to nejen od nynějška do lunárního Nového roku, ale i po celý rok 2026. Všechna zavedená řešení přispějí k dosažení cíle růstu HDP města a k zajištění dodávek zboží, stabilizaci trhu a kontrole bezpečnosti potravin na konci roku 2025 a během lunárního Nového roku koně 2026.

- V posledních měsících roku zvýšená spotřebitelská poptávka často vytváří mezery v zákonech pro pašování, padělání, uvádění zboží neznámého původu na trh nebo nepřiměřené zvyšování cen. Jaká řešení zavádí hanojské ministerstvo průmyslu a obchodu na ochranu práv spotřebitelů, pane?

- Pašování, obchodování se zakázaným zbožím, obchodní podvody a porušování předpisů o bezpečnosti potravin se během Tetu (lunárního Nového roku) často zkomplikují, zejména u zboží používaného při slavnostech. Opatření k boji proti těmto problémům jsou zintenzivněna a hanojský úřad pro správu trhu přísně kontroluje a řeší spekulace, hromadění, porušování cenových předpisů a produkty neznámého původu nebo produkty, které nesplňují normy kvality a bezpečnosti potravin. Úřad bude pečlivě sledovat nabídku, poptávku a ceny základního zboží, aby včas odhalil a řešil nedostatky, vzácnost nebo náhlý nárůst cen.

Během inspekcí budou úřady kombinovat vymáhání práva s kampaněmi na zvyšování povědomí veřejnosti a vyžadovat od organizací, jednotlivců a firem a domácností, aby přísně dodržovali zákonné předpisy o cenách. Informace o porušeních budou zveřejňovány v souladu s předpisy s cílem odradit od budoucích přestupků a zvýšit povědomí veřejnosti.

Děkuji mnohokrát, pane!

Zdroj: https://hanoimoi.vn/pho-giam-doc-so-cong-thuong-ha-noi-nguyen-the-hiep-day-manh-kich-cau-tieu-dung-tang-tong-muc-ban-le-hang-hoa-725932.html


Komentář (0)

Zanechte komentář a podělte se o své pocity!

Ve stejném tématu

Ve stejné kategorii

Od stejného autora

Dědictví

Postava

Firmy

Aktuální události

Politický systém

Místní

Produkt

Happy Vietnam
Uvnitř šachové vesnice

Uvnitř šachové vesnice

Za oponou

Za oponou

výrobce forem

výrobce forem