Reportér novin Hanoi Moi o tomto problému hovořil se zástupcem ředitele hanojského ministerstva průmyslu a obchodu Nguyen The Hiep.

Zajištění dodávek před, během a po Tetu
- V posledních měsících roku a během lunárního Nového roku je obchodní činnost často velmi čilá. Mohl byste nám sdělit, jak se připravují dodávky zboží pro uspokojení spotřebitelských potřeb lidí během nadcházejícího svátku Tet?
- Dodávky zboží ve městě jsou podporovány prostřednictvím tradičních prodejních kanálů, mezi které patří: 30 nákupních center, 131 supermarketů, 469 trhů, více než 2 000 samoobsluh a desítky tisíc obchodů s potravinami. Spolu s tím existují multimediální prodejní kanály, včetně 240 webových stránek poskytujících služby elektronického obchodování a prodejní kanály přes telefon, nákupní aplikace... tradičního distribučního systému.
Ministerstvo průmyslu a obchodu rovněž nařídilo výrobním a obchodním jednotkám, aby propagovaly využití informačních technologií ve výrobě a obchodních činnostech a propojily elektronické obchodování s tradičním obchodem. Tím se rozšiřuje spotřební trh, nákupní kanály a bezhotovostní platební metody, jako jsou bankovní karty, poukázky, elektronické peněženky atd.
- Jakým způsobem plánují firmy hromadné zásoby zboží, pane, aby si zajistily dodávky zboží pro lunární Nový rok 2026?
- Aby bylo zajištěno zásobování obyvatel během lunárního Nového roku Binh Ngo 2026, Ministerstvo průmyslu a obchodu nařizuje podnikům a výrobním a obchodním jednotkám v oblasti, aby vypracovaly výrobní a obchodní plány; proaktivně vypracovaly plány na zvýšení rezerv zboží o 10 %–20 % ve srovnání s ostatními měsíci roku. Celkové množství rezervního zboží, které je třeba připravit, zahrnuje 301 050 tun potravin, 60 210 tun vepřového masa, 16 381 tun hovězího masa, 16 726 tun mořských plodů, 334 600 tun zeleniny, hlíz a 500 tun koláčů, džemů, cukrovinek a dalších výrobků.
Obchodní jednotky jsou instruovány k pravidelnému a průběžnému organizování prodeje, diverzifikaci forem prodeje a zároveň k implementaci propagačních programů na podporu spotřeby. Obchodní prostory musí být úhledně vyzdobené, s ohledem na hygienu prostředí, bezpečnost a pořádek, požární ochranu a bezpečnost při hašení požárů a vytváření příznivých podmínek pro nakupování.
Podniky nabízejí atraktivní propagační programy na konec roku 2025 a nadcházející propagační programy k lunárnímu Novému roku. Zejména od 1. prosince 2025 do 18. ledna 2026 budou mít podniky všech hospodářských odvětví ve městě, které se účastní Národního koncentrovaného propagačního programu 2025, nárok na maximální propagační akci až do výše 100 % hodnoty zboží a služeb, namísto obvyklého limitu 50 %.
- Jsou nějaké potíže s dovozem vietnamského zboží do venkovských oblastí a předměstí Hanoje, pane?
- Program dovozu vietnamského zboží do příměstských oblastí se v poslední době setkal s pozitivní odezvou od lidí a podporou od místních úřadů. Ministerstvo bude koordinovat s jednotlivými odděleními organizaci prodeje vietnamského zboží, aby se lidé mohli zapojit a zakoupit si produkty a speciality OCOP v kvalitě a za rozumné ceny.
V rámci kampaně „Vietnamci upřednostňují používání vietnamského zboží“ v roce 2025 zorganizoval sektor průmyslu a obchodu programy s cílem přinést vietnamské zboží do příměstských oblastí, jako například: Týden vietnamského zboží; Vietnamské trhy v obcích Me Linh, Thach That, Dong Anh a Thanh Oai v říjnu a listopadu 2025 s přibližně 80 stánky, které přispívají k propagaci a představení produktů OCOP, řemesel a typických místních produktů.
Podniky zabývající se dovozem vietnamského zboží do příměstských oblastí, zejména distribuční jednotky, však musí hradit mnoho nákladů na dopravu a personál, přičemž tržby jsou nízké, takže prodejní jednotky často negenerují zisk. Kromě toho je technická podpora a poprodejní aktivity u některých zařízení, elektroniky, domácích potřeb atd. stále velmi obtížné po prodeji, takže nepřilákaly velký počet podniků v tomto odvětví k účasti.

Zvyšování spotřebitelské poptávky
- Hanoj prožívá největší nákupní sezónu roku. Jaká řešení Hanoj zavedla, zavádí a bude zavádět, pane?
- Hanoj realizuje kampaň „45 dní a nocí“ s cílem dosáhnout cíle růstu HDP o více než 8 % v roce 2025 a dosáhnout dvojciferného růstu v roce 2026. Ministerstvo průmyslu a obchodu nadále podporuje digitální transformaci v obchodu, podporuje propojení nabídky a poptávky a chrání práva spotřebitelů v modelech přímého i digitálního nakupování.
Město konkrétně zavedlo řadu řešení na podporu hospodářského rozvoje, stimulaci spotřeby a zvýšení celkových maloobchodních tržeb a příjmů ze spotřebitelských služeb a zároveň vytvořilo příznivé podmínky pro rozvoj výroby a propojení obchodu s podniky. Kromě toho město také zlepšilo efektivitu investičních, obchodních a turistických propagačních programů a zavedlo rozmanitý obsah kampaně „Vietnamci upřednostňují používání vietnamského zboží“.
Díky těmto opatřením dosáhla Hanoj v prvních 11 měsících roku 2025 působivého růstu, přičemž celkové maloobchodní tržby ze zboží a spotřebitelských služeb dosáhly 877,2 bilionu VND, což představuje nárůst o 13 % oproti stejnému období loňského roku; z toho maloobchodní tržby ze zboží dosáhly 549 bilionů VND, což představuje 62,6 % z celkového objemu a nárůst o 12 %.
Město v současné době pokračuje v realizaci „Koncentrovaného propagačního programu města Hanoj 2025“ v rámci série akcí zaměřených na stimulaci domácí poptávky a reakci na Velký vietnamský výprodej 2025, který zahájilo Ministerstvo průmyslu a obchodu. Program zmobilizoval téměř 1 000 prodejních míst a více než 500 zúčastněných podniků, přičemž počet přímých nakupujících dosáhl více než 100 000 a uskutečnily se miliony online transakcí.
Hanoj také jako průkopník zavedl model „Hanojský půlnoční výprodej“ se slevami až 70–100 %, čímž během stimulační sezóny vytvořil pro město charakteristickou značku. Počet zákazníků, kteří nakupovali v maloobchodních systémech, se zvýšil o více než 135–200 %, tržby v zúčastněných prodejních místech se zvýšily o 85–135 % ve srovnání s pracovními dny. Počet online nákupních návštěv e-commerce platforem zaznamenal nárůst o 150–200 % ve srovnání s pracovními dny, což dokazuje silný rozvoj elektronického obchodování a digitálního chování spotřebitelů.
- Domácí spotřeba je důležitou hnací silou hospodářského růstu. Jaká jsou vaše očekávání ohledně realizace stimulačních programů v letošním roce?
- Hanojské ministerstvo průmyslu a obchodu zavádí a bude i nadále zavádět řešení na posílení kupní síly spotřebitelů, a to nejen od nynějška do lunárního Nového roku, ale i po celý rok 2026. Všechna zavedená řešení přispějí k dosažení cíle růstu HDP města a k zajištění dodávek zboží, stabilizaci trhu a kontrole bezpečnosti potravin na konci roku 2025 a v rámci lunárního Nového roku Binh Ngo 2026.
- V posledních měsících roku zvýšená spotřební poptávka často vytváří mezery v zákonech pro pašování, padělanou výrobu, uvádění zboží neznámého původu na trh nebo nepřiměřené zvyšování cen. Jaká řešení zavedlo hanojské ministerstvo průmyslu a obchodu na ochranu práv spotřebitelů, pane?
- Pašování, obchodování se zakázaným zbožím, obchodní podvody a porušování předpisů v oblasti bezpečnosti potravin se během svátku Tet často komplikují, zejména u zboží sloužícího potřebám festivalu. Byla posílena bojová opatření, v rámci kterých bude hanojský úřad pro správu trhu kontrolovat a přísně řešit spekulace, hromadění, porušování předpisů o prodejních cenách, výrobky neznámého původu a výrobky, které nezaručují kvalitu a bezpečnost potravin. Úřad bude pečlivě sledovat situaci v oblasti nabídky a poptávky a ceny základního zboží, aby včas odhalil a řešil nedostatky, vzácnosti nebo náhlé zvýšení cen.
Během kontrol budou úřady kombinovat propagandu a vyžadovat od organizací, jednotlivců a podniků, domácností, aby přísně dodržovali zákonné předpisy týkající se cen. Informace o porušeních budou zveřejněny v souladu s předpisy, aby odradily a zvýšily povědomí veřejnosti.
Moc děkuji!
Zdroj: https://hanoimoi.vn/pho-giam-doc-so-cong-thuong-ha-noi-nguyen-the-hiep-day-manh-kich-cau-tieu-dung-tang-tong-muc-ban-le-hang-hoa-725932.html










Komentář (0)