Národní shromáždění schválilo jmenování 3 ministrů: zahraničních věcí, vnitra, zemědělství a životního prostředí

(Chinhphu.vn) - Ráno 25. října schválilo 15. Národní shromáždění v rámci 10. zasedání usnesení, kterým schválilo návrh premiéra na jmenování řady ministrů na funkční období 2021–2026.

Zleva doprava: pan Le Hoai Trung, pan Do Thanh Binh, pan Tran Duc Thang

Národní shromáždění konkrétně hlasovalo pro schválení usnesení, kterým se schvaluje návrh premiéra na jmenování řady ministrů na funkční období 2021–2026, včetně pana Le Hoai Trunga ministrem zahraničních věcí, pana Tran Duc Thanga ministrem zemědělství a životního prostředí a pana Do Thanh Binha ministrem vnitra.

Výsledky jsou následující: Hlasování se zúčastnilo 427 delegátů (což odpovídá 90,08 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění ); z nichž 427 delegátů návrh schválilo (což odpovídá 90,08 % z celkového počtu delegátů Národního shromáždění, což odpovídá 100 % z celkového počtu přítomných delegátů Národního shromáždění).

Národní shromáždění již dříve, 24. října, schválilo usnesení, kterým schválilo návrh premiéra na odvolání řady ministrů na funkční období 2021–2026 (odvolání pana Bui Thanh Sona z funkce ministra zahraničních věcí; odvolání paní Pham Thi Thanh Tra z funkce ministryně vnitra ; odvolání paní Do Duc Duy z funkce ministra zemědělství a životního prostředí).

Bezprostředně poté předložil premiér Pham Minh Chinh zprávu, v níž požádal Národní shromáždění o schválení jmenování místopředsedů vlády na funkční období 2021–2026 a o schválení jmenování řady ministrů na funkční období 2021–2026.

Pan Le Hoai Trung byl schválen do funkce ministra zahraničních věcí.

Pan Le Hoai Trung se narodil v roce 1961, jeho rodným městem je město Hue, je členem ústředního výboru strany ve 12. a 13. funkčním období, tajemníkem ústředního výboru strany ve 13. funkčním období (od října 2023) a delegátem Národního shromáždění v 15. funkčním období.

Pan Le Hoai Trung má dlouholeté zkušenosti s prací na Ministerstvu zahraničních věcí, kde zastával následující pozice: zástupce ředitele Odboru mezinárodních organizací, zástupce vedoucího Stálé mise Vietnamu při OSN, úřadující ředitel a poté ředitel Odboru mezinárodních organizací Ministerstva zahraničních věcí.

V prosinci 2010 byl jmenován náměstkem ministra zahraničních věcí. Od března 2021 byl přeložen a jmenován do funkce předsedy Ústřední komise pro vnější vztahy; v únoru 2025 byl jmenován do funkce vedoucího ústřední kanceláře strany.

Dne 29. srpna podepsal premiér Pham Minh Chinh rozhodnutí č. 1868/QD-TTg o přijetí pana Le Hoai Trunga, tajemníka ústředního výboru strany a vedoucího kanceláře ústředního výboru strany, do práce na ministerstvu zahraničních věcí, čímž mu předal pravomoc ministra zahraničních věcí a nyní jej Národní shromáždění schválilo k výkonu funkce ministra zahraničních věcí.

Pan Do Thanh Binh byl schválen do funkce ministra vnitra.

Pan Do Thanh Binh, narozen v roce 1967, z provincie Ca Mau; je členem 13. ústředního výboru strany a delegátem 15. Národního shromáždění.

Pan Do Thanh Binh vyrůstal z řad občanů a v Kien Giang (starém) zastával mnoho pozic, například: tajemník okresního svazu mládeže, předseda okresního lidového výboru, tajemník okresního stranického výboru Vinh Thuan; předseda organizační rady provinčního stranického výboru, místopředseda provinčního lidového výboru, zástupce tajemníka provinčního stranického výboru, předseda provinčního lidového výboru a tajemník provinčního stranického výboru.

V lednu 2025 byl politbyrem jmenován panem Do Thanh Binhem tajemníkem stranického výboru města Can Tho na funkční období 2020–2025.

Poté, co se město Can Tho sloučilo s provinciemi Hau Giang a Soc Trang, byl politbyrem a sekretariátem jmenován pan Do Thanh Binh do funkce tajemníka (nového) výboru strany města Can Tho.

Rozhodnutím č. 2159/QD-TTg ze dne 28. září 2025 přijal a jmenoval předseda vlády pana Do Thanh Binha, člena ústředního výboru strany a tajemníka městského výboru strany Can Tho, do funkce stálého náměstka ministra vnitra. Národní shromáždění jej nyní schválilo k výkonu funkce ministra vnitra.

Pan Tran Duc Thang byl schválen do funkce ministra zemědělství a životního prostředí.

Pan Tran Duc Thang, narozen v roce 1973, z provincie Vinh Phuc (nyní provincie Phu Tho); je členem 13. ústředního výboru strany.

Pan Tran Duc Thang byl zástupcem ředitele a poté ředitelem odboru správy veřejného majetku na Ministerstvu financí. V letech 2018 až 2022 pracoval pan Thang v Ústředním inspekčním výboru, kde zastával funkce člena Ústředního inspekčního výboru a poté místopředsedy výboru.

V říjnu 2022 byl mobilizován a politbyrem jmenován tajemníkem provinčního stranického výboru Hai Duong na období 2020–2025. Poté byl od 1. července 2025 mobilizován, přidělen a jmenován stálým zástupcem generálního inspektora Vládního inspektorátu.

Dne 17. července podepsal premiér Pham Minh Chinh rozhodnutí č. 1559/QD-TTg, kterým byl pan Tran Duc Thang, člen ústředního výboru strany a stálý zástupce generálního inspektora vládní inspekce, převeden na ministerstvo zemědělství a životního prostředí, čímž mu byl udělen úřad ministra zemědělství a životního prostředí. Národní shromáždění jej nyní schválilo k výkonu funkce ministra zemědělství a životního prostředí.

Hai Giang

Zdroj: https://baochinhphu.vn/quoc-hoi-phe-chuan-bo-nhiem-3-bo-truong-ngoai-giao-noi-vu-nong-nghiep-va-moi-truong-102251025003355438.htm