
Ministerstvo zemědělství a životního prostředí vydalo oběžník č. 60/2025/TT-BNNMT ze dne 14. října 2025, kterým se upravují funkce, úkoly, pravomoci a organizační struktura jednotek veřejné služby provádějících zemědělskou poradenskou činnost na provinční a obecní úrovni, včetně předpisů o Provinčním centru pro zemědělskou poradenskou činnost.
Zemědělské poradenství je tedy činnost, která zahrnuje přenos technického pokroku, informací, šíření znalostí a odborného vzdělávání zemědělců v oblasti zemědělství , lesnictví, rybolovu a solného průmyslu s cílem zlepšit kapacitu a efektivitu zemědělské produkce a podnikání, ochranu životního prostředí a novou výstavbu na venkově.
Mezi jednotky veřejné služby provádějící zemědělskou poradenskou práci na provinční a komunální úrovni patří: Provinční centrum pro zemědělskou poradenskou činnost; jednotky veřejné služby podřízené lidovým výborům obcí, obvodů a zvláštních zón pověřené prováděním úkolů zemědělské poradenské činnosti.
Provinční centrum pro zemědělské poradenství
Článek 2 oběžníku 60/2025/TT-BNNMT stanoví postavení a funkce Provinčního centra pro zemědělskou poradenství takto:
Provinční zemědělské poradenské centrum je veřejnoprávní jednotka sloužící státní správě pod Ministerstvem zemědělství a životního prostředí, jejímž úkolem je organizovat a provádět činnosti v oblasti zemědělského poradenství na provinční úrovni a vést, koordinovat, nabádat, kontrolovat a podporovat obce při provádění zemědělských poradenských prací v souladu s ustanoveními zákona.
Provinční zemědělské poradenské centrum má právní status, vlastní pečeť a je oprávněno otevřít si účet v souladu s předpisy.
Provozní náklady Provinčního zemědělského poradenského centra jsou hrazeny v souladu s ustanoveními zákona.
Povinnosti a pravomoci Provinčního zemědělského poradenského centra
Provinční zemědělské poradenské centrum má následující povinnosti a pravomoci:
- Navrhování tvorby právních dokumentů, politických mechanismů a technických a ekonomických norem pro zemědělské poradenství.
- Vytvářet programy, projekty, plány a úkoly pro místní zemědělské poradenství a organizovat jejich implementaci po schválení.
- Řídit, koordinovat, podněcovat a podporovat zemědělskou poradenskou práci v obcích, u spolupracovníků v oblasti zemědělské poradenství a u komunitních pracovníků v oblasti zemědělské poradenství.
- Vytvářet programy, dokumentovat a organizovat školení, koučování, podporu, informace a propagandu, fóra, semináře, konference, workshopy, soutěže, veletrhy, výstavy, prohlídky a budování kapacit pro pracovníky zemědělské poradny na úrovni obcí, spolupracovníky zemědělské poradny, komunitní pracovníky zemědělské poradny, zemědělce a producenty.
- Vytvářet demonstrační modely s využitím technického a technologického pokroku v zemědělské výrobě vhodné pro každou lokalitu a rozvojovou orientaci odvětví; přenášet technický a technologický pokrok z modelů a typických výrobních modelů do velkého měřítka; řídit a podporovat výstavbu a rozvoj standardních surovinových oblastí.
- Organizovat implementaci a poskytování veřejných kariérních produktů a služeb s využitím státního rozpočtu na zemědělské poradenství v souladu s ustanoveními zákona.
- Poradenství, služby, mezinárodní spolupráce, partnerství veřejného a soukromého sektoru v oblasti zemědělské poradenské činnosti v souladu s ustanoveními zákona.
- Koordinovat implementaci řízení, inspekce, předběžného a závěrečného přezkumu a hodnocení účinnosti zemědělských poradenských aktivit v celé provincii.
- Podílet se na vědeckotechnickém výzkumu, inovacích a digitální transformaci, prevenci a překonávání následků přírodních katastrof a epidemií a realizaci programů a projektů v oblasti rozvoje zemědělství a venkova a ochrany životního prostředí v dané lokalitě.
- Plnit další úkoly stanovené zákonem a pověřené ředitelem Ministerstva zemědělství a životního prostředí.
Organizační struktura Provinčního zemědělského poradenského centra
Organizační struktura provinčního centra pro zemědělskou poradenství zahrnuje specializovaná a odborná oddělení a ekvivalentní specializované technické organizace sloužící zemědělské poradenské práci.
Na základě pracovních požadavků je Ministerstvo zemědělství a životního prostředí odpovědné za předložení Provinčnímu lidovému výboru návrhů na stanovení funkcí, úkolů, pravomocí a organizační struktury Centra pro zemědělské poradenství v souladu s ustanoveními zákona a s ohledem na specifické podmínky každé lokality.
Pokud jde o provádění, článek 4 oběžníku 60/2025/TT-BNNMT stanoví toto:
Ministerstvo zemědělství a životního prostředí je odpovědné za poradenství příslušným orgánům: zdokonalování jednotek veřejných služeb pro provádění zemědělské poradenské práce na provinční a komunální úrovni; zajišťování a přidělování úředníků pro zemědělskou poradenství k zajištění požadavků na úkoly a v souladu se specifickými podmínkami každé lokality; vyhlašování mechanismů a politik pro zemědělské poradenské činnosti, režimů odměňování pro spolupracovníky v oblasti zemědělské poradenství a komunitní pracovníky v oblasti zemědělské poradenství; předpisy o koordinaci při provádění zemědělské poradenské práce v provinční oblasti dle zadání.
Provinční centrum pro zemědělskou poradenství: Poskytovat odborné a technické poradenství a koordinovat s lidovými výbory na úrovni obcí řízení a realizaci úkolů zemědělské poradenství v oblasti.
Organizovat školení a budování kapacit pro pracovníky zemědělské poradny na úrovni obcí, pracovníky v oblasti zemědělské poradny a komunitní pracovníky v oblasti zemědělské poradny.
Oběžník č. 60/2025/TT-BNNMT upravující jednotky veřejné služby pro zemědělské poradenství na provinční a obecní úrovni nabývá účinnosti dnem 15. října 2025.
PLNÉ ZNĚNÍ: Oběžník č. 60/2025/TT-BNNMT upravující jednotky veřejné služby pro zemědělské poradenství na provinční a obecní úrovni
Zdroj: https://baolamdong.vn/quy-dinh-moi-ve-trung-tam-khuyen-nong-cap-tinh-398167.html






Komentář (0)