Živá série aktivit vietnamské kulturní diplomacie v Ruské federaci.

Paní Ngo Phuong Ly se setkává s ruským vicepremiérem Dmitrijem Černyšenkem. (Foto: Tam Hang/VNA)

U příležitosti 75. výročí navázání diplomatických vztahů mezi Vietnamem a Ruskou federací (1950-2025) pořádá vietnamské velvyslanectví v Ruské federaci ve spolupráci s Ministerstvem kultury, sportu a cestovního ruchu, Ministerstvem zahraničních věcí a úřady Moskvy a Petrohradu řadu kulturně-diplomatických akcí s cílem představit a propagovat zemi, lidi a kulturu Vietnamu.

Tyto významné události byly poctěny svou přítomností manželky generálního tajemníka Ngo Phuong Ly a vietnamské delegace.

Dne 24. července se paní Ngo Phuong Ly setkala s místopředsedou vlády Ruské federace Dmitrijem Černyšenkem, aby projednali oblasti spolupráce mezi oběma zeměmi, zejména v oblasti kultury a vzdělávání.

Během setkání paní Ngo Phuong Ly s úctou předala ruskému prezidentovi Vladimiru Putinovi pozdravy a poděkování generálního tajemníka To Lama. Ruský místopředseda vlády s úctou požádal paní Ly, aby generálnímu tajemníkovi předala pozdravy ruského prezidenta.

Ruský místopředseda vlády přivítal paní Ngo Phuong Ly a vyjádřil jí čest se znovu setkat s ní, vysoce ocenil výsledky návštěvy generálního tajemníka To Lama a jeho manželky v Rusku v květnu loňského roku a vyjádřil potěšení, že současná cesta paní Ly má za cíl naplnit výsledky dosažené během návštěvy generálního tajemníka To Lama.

Také s radostí oznámil, že Rusko vyšle delegaci na návštěvu Vietnamu u příležitosti 80. výročí vietnamského národního svátku.

Paní Ngo Phuong Ly vyjádřila své potěšení z návratu do krásné ruské země a podělila se s generálním tajemníkem To Lamem o své dojmy ze své návštěvy Ruska v květnu loňského roku. Upřímně poděkovala ruské straně a osobně místopředsedovi vlády Dmitriji Černyšenkovi za vřelé a uctivé přijetí, které bylo prokázáno vysoké vietnamské delegaci.

Paní Ngo Phuong Ly v diskusi o opatřeních na podporu kulturní a umělecké spolupráce a mezilidských výměn mezi oběma zeměmi v nadcházejícím období vysoce ocenila a poděkovala ruské straně za podporu vůbec prvního vietnamského kulturního festivalu, který se konal na Rudém náměstí.

Toto je příležitost k propagaci a představení jedinečné vietnamské kultury a umění ruskému lidu a lidem z jiných zemí žijícím v Moskvě.

Ruský místopředseda vlády potvrdil svou touhu pokračovat ve spolupráci v oblasti vzdělávání a odborné přípravy a zdůraznil podporu zvýšení počtu stipendií pro vietnamské studenty studující v kulturních oborech, základních vědách a umění; podporu iniciativy na otevření kurzů vietnamštiny ve školách s velkým počtem vietnamských studentů; a ocenění píle, pracovitosti a zákonodárnosti Vietnamců v Rusku.

„Vietnam – barvy tropů“

Vrcholem série kulturních diplomatických aktivit první dámy bylo zahájení Vietnamského kulturního festivalu „Vietnam – barvy z tropů“ na náměstí Manéž poblíž Rudého náměstí v Moskvě 25. července.

Zde paní Ngo Phuong Ly, manželka generálního tajemníka a hlavní tvůrkyně festivalového programu, vyjádřila vděčnost ruské vládě a městu Moskvě a oslovila velký počet lidí z obou zemí, kteří se festivalu zúčastnili, a dojemně zavzpomínala na upřímné city a přátelství mezi oběma zeměmi od navázání diplomatických vztahů před 75 lety.

Tento cit není nic jiného než solidarita, důvěra a sdílení; je to společenství generací sovětských a ruských expertů v každém projektu obnovy Vietnamu po válce; je to vztah učitel-žák mezi Ruskem a Vietnamem, který vytvořil generace klíčových kádrů pro Vietnam; je to láska a porozumění, které překračuje hranice mezi nesčetnými ruskými a vietnamskými rodinami.

Paní Ngo Phuong Ly zdůraznila, že během této 75leté cesty naplněné náklonností byla kultura vždy mostem, který úzce spojoval lidi obou zemí, a dnešní Festival vietnamské kulturní kvintesence je živým důkazem této silné spolupráce.

První dáma doufá, že zářivé tradiční barvy a chutě tropické země, prezentované ve starobylém a majestátním prostředí Moskvy, vytvoří kulturní tapiserii, která se bude vzájemně doplňovat i obohacovat a dále posílí globální kulturní rozmanitost.

První dáma na závěr uvedla, že dnešní Kulturní festival symbolizuje vztah, který se neustále obnovuje a rozvíjí, přesto si zachovává svou historickou hloubku, k němuž významně přispěla vietnamská komunita v Ruské federaci.

Místopředseda Rady federace (Senátu) Ruska Andrej Jatskin jménem předsedkyně Rady federace Valentiny Matvijenkové přivítal Vietnamský kulturní festival v nejpohostinnějším místě Moskvy a potvrdil, že tato událost je důkazem přátelství mezi oběma národy.

Předseda Rady federace Ruska zdůraznil, že vysoká úroveň důvěry mezi prezidentem Vladimirem Putinem a generálním tajemníkem To Lamem umožnila pozoruhodný pokrok ve spolupráci mezi oběma stranami v různých oblastech, včetně kultury a humanitních věd, a Vietnamský kulturní festival je jedním z takových kroků.

Pan Jatskin věří, že během festivalových dnů si turisté i všichni obyvatelé Moskvy odnesou nádherné emocionální zážitky.

Kulturní most

Dříve, 23. července, navštívila paní Ngo Phuong Ly kurz vietnamštiny pro děti Vietnamců ze zahraničí v multifunkčním komplexu Hanoj-Moskva (INCENTRA).

Paní Ngo Phuong Ly navštívila kurz vietnamštiny pro děti Vietnamců ze zahraničí v multifunkčním komplexu Hanoj-Moskva. (Foto: Tam Hang/VNA)

První dáma, která se zúčastnila hodiny s dětmi, byla hluboce dojata, když viděla, jak vietnamská komunita v Rusku propojuje svou vlast s jejich domovinou, protože děti, narozené a vychované v Rusku, uměly zpívat a recitovat básně ve vietnamštině a krásně psát ve svém mateřském jazyce.

Manželka generálního tajemníka potvrdila, že jazyk není jen prostředkem komunikace, ale také kulturním mostem, posvátným poutem mezi lidmi a jejich národními kořeny. Strana a stát vždy považují vietnamskou komunitu v zahraničí za neoddělitelnou součást vietnamského národa.

Pro děti narozené a vyrůstající v zahraničí je vietnamština „klíčem“ k odemknutí bohatého kulturního dědictví Vietnamu. Při této příležitosti paní Ngo Phuong Ly předala studentům dárky v podobě vietnamských knih a pohádek.

Po příjezdu do Moskvy 22. července navštívila paní Ngo Phuong Ly se svou delegací úředníky a zaměstnance vietnamského velvyslanectví v Rusku a některými zástupci vietnamské komunity, kde se srdečně setkala.

Během své pracovní návštěvy Ruska, ráno 24. července, paní Ngo Phuong Ly a její delegace položila věnce a vzdali úctu prezidentu Ho Či Minovi u Ho Či Minova památníku v Moskvě.