Posílení šíření informací a právního poradenství pro Vietnamce žijící, pracující a studující v Koreji

Các đại biểu tại điểm cầu trụ sở Ủy ban Nhà nước về người Việt Nam ở nước ngoài. (Ảnh: Việt Hoàng)

Delegáti u mostu Státního výboru pro Vietnamce v zahraničí. (Foto: Viet Hoang)

Hanojského online mostu se zúčastnili vedoucí představitelé a funkční jednotky Státního výboru pro Vietnamce v zahraničí (SVC), zástupci funkčních jednotek Ministerstva zahraničních věcí, Ministerstva spravedlnosti , Hanojské advokátní komory a Asociace pro styk s Vietnamci v zahraničí. Program je součástí Plánu koordinace práce mezi Státním výborem pro Vietnamce v zahraničí a Hanojskou advokátní komorou v roce 2025.

Na korejském přemosťovacím bodě se zúčastnili vedoucí pracovníci a funkční oddělení vietnamského velvyslanectví v Koreji, zkušení právníci pracovní skupiny Hanojské advokátní komory v Koreji a Korejské advokátní komory v Kjonggi, zástupci výkonné rady asociací a vietnamští turisté ze zahraničí v Koreji.

Program šíření a zodpovězení právních otázek pro Vietnamce žijící, pracující a studující v Koreji je praktickou činností k provedení usnesení politbyra č. 66-NQ/TW ze dne 30. dubna 2025 o inovacích v tvorbě a vymáhání práva s cílem splnit požadavky národního rozvoje v nové éře; akčního programu Ministerstva zahraničních věcí k provedení vládního akčního programu na další podporu provádění usnesení č. 36-NQ/TW, směrnice č. 45-CT/TW a závěru politbyra č. 12-KL/TW o práci s Vietnamci v zahraničí v období 2022–2026.

Chủ nhiệm Ủy ban Nhà nước về người Việt Nam ở nước ngoài Nguyễn Trung Kiên phát biểu khai mạc chương trình. (Ảnh: Việt Hoàng)

Úvodní projev pronesl předseda Státního výboru pro vietnamské zámořské příslušníky Nguyen Trung Kien. (Foto: Viet Hoang)

Ve svém úvodním projevu předseda Státního výboru pro Vietnamce v zahraničí Nguyen Trung Kien zdůraznil, že péče o vietnamskou komunitu v zahraničí byla vždy jedním z hlavních cílů zahraničních věcí a práce na národní solidaritě, kterému se v posledních desetiletích strana a stát věnují velkou pozornost a směr v podobě řady významných politik a směrnic.

Podle pana Nguyen Trung Kiena se aktivity šíření a zodpovídání právních otázek pro Vietnamce žijící, pracující a studující v Koreji zaměřují nejen na rozšíření a vzdělávání v oblasti vietnamského práva mezi Vietnamci v zahraničí, ale také na propojení a poskytování právních informací o zemích po celém světě Vietnamcům v zahraničí, což přispívá ke zvýšení právního povědomí Vietnamců v zahraničí, pomáhá komunitě dobře se integrovat, být respektována, milována a mít v hostitelské zemi solidní právní status.

Vietnamský velvyslanec v Koreji Vu Ho na korejské straně uvedl, že v současné době v mnoha korejských provinciích a městech žije, studuje a pracuje přibližně 350 000 Vietnamců. Vietnamská komunita v Koreji je mladá, rostoucí a rychle se integrující do místní společnosti, aktivně se účastní mnoha oborů a profesí a vždy se obrací k vlasti a zemi.

„Proto hraje velmi důležitou roli pomoc lidem, aby plně a přesně pochopili informace o zákonech Vietnamu a Koreje, zejména o předpisech týkajících se investic ve Vietnamu a zahraničních pracovníků v Koreji,“ zdůraznil velvyslanec Vu Ho.

Tăng cường phổ biến, giải đáp pháp luật cho người Việt Nam đang sinh sống, làm việc và học tập tại Hàn Quốc

Velvyslanec Vu Ho promlouvá na korejské straně. (Zdroj: Vietnamské velvyslanectví v Koreji)

V rámci programu právníci z Hanojské advokátní komory, Korejské advokátní komory v Kjong-gi a zástupci vietnamského velvyslanectví v Koreji, kteří mají na starosti právní podporu, seznámili účastníky s ustanoveními vietnamských a korejských zákonů; zodpověděli 12 skupin otázek od Vietnamců ze zahraničí, kteří se programu zúčastnili přímo a zaslali své otázky, zaměřené na otázky, které Vietnamce ze zahraničí zajímají, jako jsou pracovní normy, uzavírání pracovních smluv, platové režimy, příspěvky, pojištění, manželství a rodina se zahraničním prvkem, vlastnictví nemovitostí a předpisy týkající se investic ve Vietnamu. Program také představil nový obsah novelizovaného zákona o státním občanství, postupy pro žádost o/navrácení vietnamského státního občanství...

Po skončení programu, pokud Vietnamci v zahraničí potřebují další informace nebo vysvětlení, mohou se i nadále obracet na vietnamské velvyslanectví v Koreji a na Státní výbor pro záležitosti Vietnamu v zahraničí při Ministerstvu zahraničních věcí, kde jim budou poskytovat včasnou podporu.

V článku „Vietnam je jeden, vietnamský lid je jeden“, publikovaném 5. května, generální tajemník To Lam nařídil: „musíme podporovat inteligenci a sílu celého národa, včetně vietnamské komunity v zahraničí – nedílné součásti velkého národního jednotného bloku“; „v digitálním věku, věku globálního propojení, může každý Vietnamec napříč pěti kontinenty přispět k budování země svými vlastními znalostmi, kreativitou, vlastenectvím a občanskou odpovědností“.

V nadcházejícím období budou proto Státní výbor pro Vietnamce v zahraničí, Ministerstvo zahraničních věcí a vietnamské zastupitelské agentury v zahraničí aktivně koordinovat své úsilí s domácími agenturami, funkčními jednotkami a domácími i mezinárodními advokátními komorami, aby přispěly k úspěšné implementaci čtyř nových průlomových rezolucí politbyra, zejména rezoluce č. 66 o inovacích v tvorbě a vymáhání práva s cílem splnit požadavky národního rozvoje v nové éře. V souladu s tím budou Státní výbor pro Vietnamce v zahraničí, Ministerstvo zahraničních věcí a vietnamské zastupitelské agentury v zahraničí aktivně koordinovat své úsilí s domácími agenturami, funkčními jednotkami a domácími i mezinárodními advokátními komorami, aby i nadále organizovaly programy zaměřené na šíření a zodpovězení právních otázek pro Vietnamce žijící, pracující a studující v jiných zemích.