
Ministerstvo vnitra stanoví pravomoci lidových výborů na úrovni obcí a lidových výborů na úrovni provincií a postupy a lhůty pro vypořádání dotačního režimu pro mladé dobrovolníky, kteří splnili své úkoly v odbojové válce.
Ministerstvo vnitra vydalo oběžník č. 09/2025/TT-BNV, kterým se upravuje rozdělení pravomocí a decentralizace úkolů státní správy v oblasti vnitřních věcí.
Žádost o příspěvek pro mladé dobrovolníky, kteří splnili své povinnosti v odbojové válce
Podle oběžníku je dokumentace pro posouzení režimu příspěvků pro mladé dobrovolníky, kteří splnili své úkoly v odbojové válce, předepsána v článku 4 společného oběžníku č. 08/2012/TTLT-BLDTBXH-BNV-BTC ze dne 16. dubna 2012 ministra práce, invalidů a sociálních věcí, ministerstva vnitra a ministerstva financí, kterým se řídí provádění režimu příspěvků pro mladé dobrovolníky, kteří splnili své úkoly v odbojové válce, podle rozhodnutí předsedy vlády č. ze dne 27. července 2011, ve znění pozdějších předpisů a doplnění oběžníkem ministra práce, invalidů a sociálních věcí č. 08/2023/TT-BLDTBXH ze dne 29. srpna 2023, a to včetně:
1. Jeden z následujících dokladů prokazujících status mladého dobrovolníka (originál nebo ověřená kopie lidového výboru na úrovni obce):
- Životopis kádru nebo člena strany oznámený před 29. dubnem 1999;
- Dokumenty vydané příslušnými orgány před návratem mladého dobrovolníka do lokality, jako například: Potvrzení o splnění úkolů od jednotky pro řízení mládežnických dobrovolníků; Osvědčení o lékařském převozu, převozu z nemocnice, zdravotním osvědčení; Osvědčení o zásluhách za dobu účasti v mládežnických dobrovolnických silách; Osvědčení o účasti v mládežnických dobrovolnických silách; Potvrzení o pracovním přeložení, jmenování, přidělení úkolu;
- V případě, že mladý dobrovolník již nemá jeden z dokladů uvedených v bodech a a b tohoto ustanovení, musí předložit prohlášení ověřené Lidovým výborem obce, kde měl před vstupem do programu Mladý dobrovolník zaregistrovaný trvalý pobyt (originál). Lidový výbor obce je odpovědný za potvrzení prohlášení osoby, která je místní osobou vstupující do programu Mladý dobrovolník, ale v současné době je registrována jako trvalý pobyt v jiné lokalitě (obsah potvrzení dle formuláře č. 08, který je přílohou I tohoto oběžníku).
2. Osobní prohlášení, konkrétně:
- V případě, že mladý dobrovolník stále žije, požádejte o jednorázový příspěvek podle formuláře č. 05, který je přílohou I tohoto oběžníku;
b) V případě úmrtí mladého dobrovolníka vyhotoví příbuzní mladého dobrovolníka prohlášení podle formuláře č. 06, dodatku I, který je připojen k tomuto oběžníku;
c) V případě žádosti o měsíční příspěvek se řiďte formulářem č. 07, který je přílohou I tohoto oběžníku.
3. Osoby, které mají nárok na měsíční příspěvek, musí kromě dokladů uvedených v bodech 1 a 2 tohoto článku předložit i zdravotní potvrzení z nemocnice, regionálního zdravotnického zařízení nebo vyššího stupně (originál).
Pravomoc Lidového výboru na úrovni obce a Lidového výboru na úrovni provincie
Oběžník jasně stanoví pravomoc lidových výborů na úrovni obcí a lidových výborů na úrovni provincií a postupy a lhůty pro vypořádání režimu příspěvků pro mladé dobrovolníky, kteří splnili své úkoly v odbojové válce. Konkrétně se vypořádání režimu příspěvků pro mladé dobrovolníky, kteří splnili své úkoly v odbojové válce, jak je předepsáno v článku 5 společného oběžníku č. 08/2012/TTLT-BLDTBXH-BNV-BTC, provádí následovně:
Mladý dobrovolník nebo příbuzný mladého dobrovolníka (v případě, že mladý dobrovolník zemřel) předkládá sadu dokumentů dle výše uvedených předpisů lidovému výboru obce, kde má trvalé bydliště.
Do 5 pracovních dnů od data obdržení kompletních dokumentů dle předepsaného postupu (v každé dávce) je Lidový výbor na úrovni obce odpovědný za: Uspořádání konference a sepsání zápisu potvrzujícího dokumentaci k projednání režimu příspěvků dle formuláře č. 08, který je přílohou I tohoto oběžníku. Konference se skládá ze zástupců vedoucích pracovníků na úrovni obce (Lidový výbor, Výbor strany, Vlastenecké fronty, Sdružení bývalých dobrovolníků mládeže nebo Spojovací výbor bývalých dobrovolníků mládeže), starosty obce s cílem dobrovolníka mládeže žádajícím o řešení režimu příspěvků; syntézu dokumentace k projednání režimu příspěvků pro dobrovolníka mládeže a podání zprávy Lidovému výboru na provinční úrovni prostřednictvím Ministerstva vnitra.
Do 10 dnů od data obdržení kompletních dokumentů v předepsaném pořadí (v dávkách) je provinční lidový výbor povinen:
Kompletní přezkum, posouzení, syntéza a vydání rozhodnutí o pobírání dotačních režimů dle formuláře č. 09, formuláře č. 10, formuláře č. 11, se souhrnnou tabulkou seznamu mladých dobrovolníků žádajících o pobírání dotačních režimů vyhotovených dle formuláře č. 12, formuláře č. 13 a formuláře č. 14, příloha I tohoto oběžníku.
V případě, že mladý dobrovolník již nemá jeden z podpůrných dokumentů uvedených v bodech a, b, klauzuli 1 výše, sestaví a předá seznam předmětů Provinční asociaci bývalých mladých dobrovolníků k nahlédnutí, potvrzení a konzultaci před rozhodnutím.
Po vydání Rozhodnutí o vyúčtování dotací pro mládežnické dobrovolníky (v každé dávce) dokončit sestavení seznamu příjemců jednorázových dotací dle formuláře č. 15, přílohy I, který je součástí tohoto oběžníku, spolu s oficiální depeší s žádostí o dodatečné rozpočtové odhady pro jednorázové dotace a zaslat 2 kopie Ministerstvu vnitra. Současně zařídit výplatu měsíčních dotací příjemcům dle platných předpisů.
Veďte evidenci příjemců dotačních režimů v souladu s předpisy.
Tento oběžník nabývá účinnosti dnem 1. července 2025.
Zdroj: https://baochinhphu.vn/tham-quyen-ubnd-2-cap-giai-quyet-che-do-tro-cap-cho-thanh-nien-xung-phong-102250625183642831.htm

![[Foto] Předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man přijal generálního tajemníka OSN Antónia Guterrese](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/25/1761390815792_ctqh-jpg.webp)
![[Foto] Premiér Pham Minh Chinh přijal generálního tajemníka OSN Antónia Guterrese](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/25/1761390212729_dsc-1484-jpg.webp)



![[Foto] Premiér Pham Minh Chinh a generální tajemník OSN António Guterres se účastní tiskové konference k slavnostnímu podpisu Hanojské úmluvy](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/25/1761391413866_conguoctt-jpg.webp)








































































Komentář (0)