(CLO) Novinářské a veřejné noviny představují báseň „March Missing Mother“ od autorky Nguyen Thi Diep.
V BŘEZNU ZTRATILA MÁMA!
Jsem zpátky s tebou, mami!
I když vím, že máma je daleko
Vesnická cesta v mnoha deštivých i slunečných obdobích
Objevuje se matčin stín... víří oblohu a mraky
Mami! Zdá se mi, že tu něco vidím.
Ty bezhlučné zvuky...
Zvuk padajícího matčina potu...
Valící se na matčiných usměvavých rtech v zlatém období
Vrzavý zvuk matčiny ramenní tyče
Jedna strana je déšť a druhá strana je slunce.
Ten den
Pošetilé, bezstarostné, nevinné dítě
Když jsem vyrostl/a, věděl/a jsem
Jak roky plynuly, matčiny síly tiše docházely.
Matčina záda se postupně ohýbají...
Dej mi jarní život!
Nguyen Thi Diep
Zdroj: https://www.congluan.vn/thang-ba-nho-me-post337587.html
Komentář (0)