Vietnamská tisková agentura (VNA) se od informační agentury založené v době, kdy země vstoupila do války na obranu, neustále rozvíjela a přispívala k psaní slavné historie vietnamského revolučního tisku.

V průběhu stoleté cesty revoluční žurnalistiky (1925-2025) je VNA jednou z průkopnických a vytrvalých sil na ideologické a kulturní frontě, hraje klíčovou roli v poskytování oficiálních informací, orientaci veřejného mínění a potvrzování národní prestiže na mezinárodní scéně.

Šokující informační fronta za války

Historie vietnamského revolučního tisku je úzce spjata s událostí z 21. června 1925, kdy vůdce Nguyen Ai Quoc založil noviny Thanh Nien – první noviny, které šířily revoluční ideály podél proletářské linie.

Od tohoto historického milníku se vietnamský revoluční tisk vytvořil ve zvláštním směru: vždy úzce spjat s bojem za národní nezávislost, budováním a obranou vlasti.

V průběhu stoleté cesty revoluční žurnalistiky (1925-2025) je VNA jednou z průkopnických a vytrvalých sil na ideologické a kulturní frontě, hraje klíčovou roli v poskytování oficiálních informací, orientaci veřejného mínění a potvrzování národní prestiže na mezinárodní scéně.

Vietnamská tisková agentura (VNA) vznikla za zvláštních okolností. 15. září 1945, pouhých 13 dní poté, co prezident Ho Či Min přečetl Deklaraci nezávislosti, odvysílala VNA (tehdejší Vietnamská tisková agentura) plné znění historické Deklarace nezávislosti ve třech jazycích: vietnamštině, francouzštině a angličtině, v němž oznámila zrod Vietnamské demokratické republiky a složení prozatímní vlády.

Toto je první zpravodajský bulletin VNA, který připomíná důležitou událost: Vietnam má oficiálně státní tiskovou agenturu, která plní poslání šířit hlas národa.

Prezident Ho Či Min přečetl 2. září 1945 na náměstí Ba Dinh v Hanoji Deklaraci nezávislosti, která dala vzniknout Vietnamské demokratické republice. (Foto: dokumenty VNA)

Od té chvíle se VNA nestala jen tiskovou organizací, ale také strategickou informační agenturou, která doprovázela zemi v každém historickém zlomu.

19. prosince 1946 odvysílala VNA celé zemi a světu zprávu, že francouzští kolonialisté porušili svůj slib, znovu rozpoutali útočnou válku proti Vietnamu a prezident Ho Či Min vyzval k národnímu odporu.

Poté, během 9 let odporu proti francouzskému kolonialismu, VNA překonala nespočet obtíží a útrap s 21 přemístěními, aby se vyhnula hledání a odhalování nepřítele, a zajistila tak informace sloužící straně a strýci Ho. Vítězství u Dien Bien Phu v roce 1954 bylo brilantním milníkem vietnamské revoluce a informace o události zajetí francouzského generála De Castries a celého velení pevnosti Dien Bien Phu zaživa, odvysílaná VNA 7., 8. a 9. května 1954, šokovala veřejné mínění v zemi i ve světě.

Během odbojové války proti USA, za záchranu země a vybudování socialismu na severu, VNA nevynechala žádnou důležitou domácí i mezinárodní událost, a to ani v době, kdy byla válka nejprudší.

Reportéři VNA byli přítomni v nejžhavějších a nejnáročnějších oblastech, aby zaznamenávali statečné a hrdinské bojové záběry naší armády a lidu. Nebylo žádné bojiště, žádný směr útoku, žádné bojiště, kde by reportéři VNA nechyběli. Mnoho fotografií a zpráv VNA se stalo historickými svědky.

Reportéři VNA nejen „zůstávali blízko bojiště“, ale také „zůstávali blízko lidí“. Reportéři se hluboce zabývali životy lidí v osvobozených oblastech, do každé vesnice odboje.

Krátké, ale emotivní zprávy, černobílé fotografie zachycující tváře evakuovaných dětí, starých mužů pracujících jako dělníci, studentů učících se číst a psát v krytech… dojaly srdcí lidí a fungovaly jako živé historické dokumenty i ostré duchovní zbraně, které povzbuzovaly celý národ k boji a vítězství.

VNA byla také hlavní jednotkou poskytující informace o dvou delegacích vlády Vietnamské demokratické republiky a Prozatímní revoluční vlády Republiky Jižní Vietnam v jejich diplomatickém boji s delegací USA a saigonským loutkovým režimem na Pařížské konferenci o Vietnamu; tím efektivně sloužila vyjednávací práci a zároveň vytvářela veřejné sympatie na domácí i mezinárodní úrovni, spolu s lidmi celé země, aby vytvořila historické vítězství na jaře 1975.

30. dubna 1975 měla VNA čest a hrdost vysílat historické zprávy a fotografie o velkém vítězství Jarní generální ofenzívy a povstání v roce 1975, které sjednotilo zemi a zahájilo novou éru, éru nezávislosti, svobody, sjednocení a budování socialismu v celé zemi.

Lidé se shromáždili před ústředím VNA na adrese 5 Ly Thuong Kiet, aby si 30. dubna 1975 vyslechli zprávu o vítězství. (Foto: archiv VNA)

K tomuto vítězství přispělo hrdinsky obětováním svých životů téměř 260 důstojníků, reportérů a zaměstnanců VNA; mnozí zanechali na bojišti části svých těl a mnozí trpěli nemocemi způsobenými vystavením toxickým chemikáliím.

Pro tiskovou agenturu je to významné číslo, které dokazuje dravost války a oddanost revolučních novinářů boji za národní osvobození a znovusjednocení.

Příspěvky VNA během války pomohly vybudovat „modelovou bitevní žurnalistiku“, která byla odvážná i humánní, bohatá na epické kvality a blízká dechu lidských životů.

Silná transformace v toku inovací

Poté, co byla země zcela znovu sjednocena, se VNA rychle transformovala, aby splnila nové požadavky mírového období. Už sice nebyly bomby ani kulky, ale informační fronta byla stále žhavá a komplikovaná v kontextu toho, že země zahájila proces inovací a mezinárodní integrace.

Hned od prvních let po roce 1975 se VNA zaměřila na přestavbu své organizační struktury, rozšíření sítě domácích i mezinárodních korespondentů a přechod z manuálních na moderní pracovní metody...

Každé zpravodajské vysílání nejen pravdivě odráží životy lidí a obnovu země, ale také přispívá k potvrzení postavení, suverenity a image Vietnamu na mezinárodní scéně.

Od 6. sjezdu strany (1986), kdy byl zahájen proces obnovy, se VNA stala klíčovou silou v oblasti oficiálních informací a poskytovala spolehlivé dokumenty straně, státu a tiskovým agenturám doma i v zahraničí.

Zpravodajské zprávy, analýzy, fotografie z tisku, speciální články a videa VNA se šíří nejen tradičními kanály, ale také široce sdílejí na platformách, což přispívá k orientaci veřejného mínění a vyvrací nepravdivé informace.

V současné době je VNA „národní tiskovou agenturou, hlavní multimediální mediální agenturou, která plní funkci publikování a vysílání informací a oficiálních dokumentů strany a státu; poskytování informací sloužících požadavkům vedení strany a státu; šíření informací pro masmédia, veřejnost a další subjekty doma i v zahraničí; oznamování oficiálních názorů státu na aktuální otázky; opravování informací, které nejsou v souladu s národními zájmy; vyvracení a opravování nepravdivých informací; v případě potřeby vydávání prohlášení k vyvrácení informací s úmyslem zkreslit.“

VNA je tisková agentura s největším počtem produktů a typů informací v zemi, s více než 60 tiskovými produkty v různých mediálních formách.

VNA je tisková agentura se skupinou reportérů pracujících po celé zemi a na většině klíčových míst na světě se systémem 63 stálých kanceláří v provinciích a městech a 30 stálých kanceláří v zahraničí na všech 5 kontinentech. Všude, kde je informační distribuční kanál, jsou k dispozici informace tiskové agentury.

S týmem reportérů a redaktorů, kteří vždy pozorně sledují realitu socioekonomického života, je VNA přítomna všude: od městských oblastí až po odlehlé vesnice; od mezinárodních konferencí až po ohniska přírodních katastrof a epidemií.

Obraz multitalentovaného reportéra se stal známým pro kolegy, zejména pro zahraniční korespondenty.

Prezident To Lam s vedoucími představiteli Vietnamské tiskové agentury a oceněnými autory na 18. ročníku udílení národních cen za tisk (21. června 2024). (Foto: Nhan Sang/VNA)

Zejména s klíčovou rolí multimediální tiskové agentury se VNA nadále rozvíjí směrem k zajištění informační orientace, jako strategický informační kanál, vytváření konsensu ve společnosti s cílem úspěšně implementovat směrnice a politiku strany a státu; a zároveň rychle bojovat proti mylným a nepřátelským argumentům a vyvracet je.

Pro klíčové informační trasy VNA otevírá streamy událostí, vytváří informační sekce na mediálních platformách; vytváří a aktualizuje specializované stránky integrující informační typy, jako jsou zpravodajské stránky https://daihoidang.vn; https://baucuquochoi.vn; aktualizuje informace na stránkách https://nvsk.vnanet.vn; https://chinhsachcuocsong.vnanet; posiluje informace o ochraně ideologických základů strany na specializované stránce http://happyvietnam.vnanet.

VNA nejen poskytuje informace ve vietnamštině, ale je také jednou z tiskových agentur, které podporují mezinárodní komunikaci v mnoha jazycích (angličtina, čínština, francouzština, španělština a ruština). Díky tomu se po celém světě široce propaguje obraz mírového, inovativního a integrovaného Vietnamu.

VNA je také největším národním fotoarchivem s milionem cenných dokumentárních filmů, včetně desítek tisíc originálních filmů o revoluční historii národa, více než 5 000 filmů o prezidentu Ho Či Minovi a tisíců filmů o komunitě 54 vietnamských etnických skupin.

Tento archiv se stal cenným přínosem a hraje důležitou roli v uchovávání historických vzpomínek a vzdělávání mladší generace v oblasti revolučních tradic.

Zachovat roli národní tiskové agentury

Generální ředitel VNA Vu Viet Trang představuje delegátům konference fotografickou výstavu „100 let vietnamské revoluční žurnalistiky“. (Foto: Phuong Hoa/VNA)

VNA se transformuje do digitálního věku a ujala se vedení v aplikaci moderních komunikačních technologií, zavádí konvergovanou redakci, vyvíjí multimediální platformy, které splňují nové mediální trendy, a zajišťuje služby všem cílovým skupinám.

Od roku 1998, kdy se Vietnam poprvé připojil ke globálnímu internetu, byla VNA jednou z tiskových agentur s nejstaršími elektronickými informačními stránkami v zemi.

S dlouhou tradicí, silnou politickou vůlí a touhou po inovacích Vietnamská tisková agentura i nadále potvrzuje svou roli oficiálního informačního toku, pilíře národního tiskového systému, připraveného připojit se k zemi a vstoupit do nové éry - éry národního růstu.

V roce 2017 spustila VNA informační web infographics.vn, který je v čele trendu datové žurnalistiky ve Vietnamu. VNA také spustila mnoho nových informačních produktů; postupně testovala a aplikovala umělou inteligenci v produkčním procesu, jako je čtení vícejazyčných zpráv, moderování některých zpravodajských pořadů... a přinesla praktickou efektivitu.

Pokud jde o technickou infrastrukturu, systém zpracování informací VNA se posunul od vytváření „modulů“ pro každý typ tiskového stroje k multimediálnímu, víceplatformovému modelu, který zlepšuje propojení mezi informačními produkty.

Propojení obsahu a křížová propagace rozšířily informační pokrytí, což pomohlo zvýšit propagandistickou účinnost zpravodajských informací.

Neustálá digitalizace informací a dokumentů také pomohla VNA vytvořit bohatou digitální databázi v různých formátech. To je základ pro VNA pro vývoj multimediálních žurnalistických produktů a využití přidané hodnoty datové žurnalistiky.

Produkty s nejnovějšími zprávami se ve světovém zpravodajství objevují stále častěji. Moderní novinářské produkty, jako jsou megastory, longformy nebo interaktivní grafika, představují integraci různých typů informací na stejné platformě, což pomáhá uživatelům zprostředkovat bohatý zážitek.

Na portálu VNA byly integrovány textové, fotografické a video informace pro zvýšení pohodlí při využívání informací; byl vyvinut centralizovaný multimediální operační systém podle konvergenčního modelu, aby byly zajištěny nezbytné faktory pro produkci mnoha typů produktů na různých mediálních platformách.

U příležitosti stého výročí založení Vietnam Revolutionary Press oslavuje VNA své 80. výročí s novými povinnostmi pro novou éru.

V roce, který připomíná historické milníky země: 80 let srpnové revoluce, 2. září, sjezdy na všech úrovních směřující k 14. celostátnímu sjezdu strany... VNA, jako klíčová multimediální mediální agentura, klíčová národní agentura pro zahraniční tisk, bude i po téměř 40 letech obnovy i nadále šířit zprávy o úsilí a úspěších země a demonstrovat roli revoluční žurnalistiky v boji za národní výstavbu a rozvoj.

S dlouhou tradicí, silnou politickou vůlí a touhou po inovacích Vietnamská tisková agentura i nadále potvrzuje svou roli oficiálního informačního toku, pilíře národního tiskového systému, připraveného připojit se k zemi a vstoupit do nové éry - éry národního růstu.