Fotografie zmije červenoocasé zelené, která získala první místo, porušila pravidla soutěže o divokou zvěř ve Vietnamu, byla zrušena.

Organizační výbor soutěže Vietnam Wildlife Photo Contest 2025 se právě rozhodl odvolat první cenu v kategorii plazů a obojživelníků autorovi Tran Anh Tuanovi.

Fotografie zmije červenoocasé od autora Tran Anh Tuana, která získala první cenu v kategorii plaz - obojživelník, byla odvolána.

Pravidla soutěže Vietnam Wildlife Photo Contest 2025 stanoví, že příspěvky, které během procesu tvorby poškozují divokou zvěř, nebudou přijaty.

Vítězná fotografie v kategorii plazů a obojživelníků od autora Tran Anh Tuana porušila toto pravidlo soutěže.

Zástupce organizačního výboru uvedl, že během fáze hodnocení porota vznesla podezření z inscenace fotografie zmije červenoocasé (název díla Varovný tanec ).

Před oznámením výsledků kontaktovali organizátoři autora Tran Anh Tuana, aby si vyjasnili situaci. Autor se zavázal, že fotografie byly pořízeny v přírodě a nebyly inscenovány.

Po vyhlášení výsledků a předání cen se však tato fotografie setkala s mnoha negativními komentáři od komunity. Autor Tran Anh Tuan zaslal omluvný dopis, v němž přiznal, že fotografii zinscenoval, posunul hada z jeho přirozené polohy, upravil světlo, pozadí a pózu podle svých osobních přání, což je v rozporu s principy a pravidly soutěže.

„Přebírám plnou odpovědnost za to, že jsem od začátku neposkytl úplné a přesné informace, což vedlo ke zbytečným nedorozuměním a poškodilo pověst organizačního výboru, poroty i komunity fotografů divoké zvěře.“

„Nemám pro svou chybu žádnou omluvu, ale rád bych upřesnil, že: všichni jedinci na focení byli divoká zvířata, nebyli chováni v zajetí, nebyli zraněni a byli ihned po focení vypuštěni zpět do svého prostředí“ – úryvek z omluvného dopisu autora Tran Anh Tuana.

Organizační výbor se rozhodl odebrat ocenění, certifikáty a odstranit fotografie z výstav a mediálních publikací u všech fotografií autora Tran Anh Tuana.

Zástupce organizačního výboru přiznal plnou odpovědnost za chybu ve fázi následné kontroly. Tato chyba nepatřila porotě, protože porota před oznámením ceny vyjádřila pochybnosti a autora se dotázala.

„Omlouváme se komunitě milujících přírodu, autorům a partnerům za tento incident. Organizační výbor oceňuje kritický přístup a dohled ze strany komunity a je odhodlán zpřísnit proces na ochranu dobrých životních podmínek zvířat a integrity soutěže,“ uvedl zástupce organizačního výboru.

Dříve, odpoledne 8. listopadu, se konalo slavnostní předávání cen fotografické soutěže Vietnamská divoká příroda a zahájení výstavy fotografií Tanec z přírody , který se koná v SC VivoCity (HCMC).

Do letošní fotografické soutěže bylo přihlášeno 739 příspěvků od 136 autorů z 18 provincií a měst po celé zemi.

Organizační výbor udělil 8 cen, včetně 4 prvních cen ve 4 kategoriích a 4 působivých cen. První cenu v kategorii plazů získal autor Tran Anh Tuan za fotografii zmije červenoocasá zelená.

HOAI PHUONG

Zdroj: https://tuoitre.vn/thu-hoi-giai-nhat-anh-ran-luc-duoi-do-vi-pham-dieu-le-cuoc-thi-thien-nhien-hoang-da-viet-nam-202511100905025.htm