Toto je první oficiální návštěva premiéra Pham Minh Chinha v Číně a zároveň první oficiální návštěva vietnamského premiéra v Číně za posledních sedm let, která pokračuje v pravidelných výměnách a kontaktech mezi vysokými představiteli obou stran a obou zemí v poslední době.
Prohloubení a zdůraznění komplexního strategického partnerství mezi Vietnamem a Čínou
V kontextu složitého a nepředvídatelného vývoje mezinárodních vztahů a vážné recese světové ekonomiky v důsledku dopadu pandemie COVID-19 má tato návštěva velký význam. Je to příležitost pro vrcholné představitele obou zemí k hluboké diskusi o opatřeních k komplexní implementaci výsledků a společných poznatků dosažených během oficiální návštěvy generálního tajemníka Nguyen Phu Tronga v Číně (30. října - 1. listopadu 2022). Zároveň se snaží o podporu vzájemně prospěšné spolupráce ve všech oblastech a dobře zvládají neshody, což přispívá k prohloubení komplexního strategického partnerství mezi Vietnamem a Čínou.
V poslední době si politické vztahy mezi Vietnamem a Čínou obecně udržovaly stabilní trend rozvoje a dosáhly mnoha pozitivních výsledků. V roce 2022 probíhaly intenzivní a flexibilní výměny a kontakty na vysoké úrovni, zejména velmi úspěšná oficiální návštěva generálního tajemníka Nguyen Phu Tronga v Číně (30. října - 1. listopadu); generální tajemníci obou stran si navíc pravidelně vyměňovali dopisy a telegramy u příležitosti důležitých událostí obou zemí a bilaterálních vztahů.
Prezident Nguyen Xuan Phuc zaslal prezidentu Si Ťin-pchingovi blahopřejný dopis u příležitosti pořádání zimních olympijských her v Pekingu v roce 2022 v Číně (4. února 2022). Premiér Pham Minh Chinh a čínský premiér Li Keqiang měli dva telefonické hovory (13. ledna a 19. září 2022).
Obě strany úspěšně uspořádaly osobní setkání 14. zasedání Řídícího výboru pro bilaterální spolupráci mezi Vietnamem a Čínou (13. července 2022). Pravidelně probíhají výměny a spolupráce na kanálech Strany, Národního shromáždění, Vlastenecké fronty, mezi ministerstvy, pobočkami, obcemi a lidovými organizacemi obou zemí.
Od začátku roku 2023 si vysocí představitelé obou stran vyměňovali názory a kontakty flexibilně. Generální tajemníci obou stran si vyměnili blahopřejné dopisy u příležitosti Roku kočky 2023 a vyměnili si blahopřejná poselství na vysoké úrovni u příležitosti 73. výročí navázání diplomatických vztahů mezi oběma zeměmi (18. ledna).
Čínský prezident Si Ťin-pching (2. března) zaslal prezidentu Vo Van Thuongovi blahopřání k jeho inauguraci. Vysocí představitelé Vietnamu (10.–12. března) zaslali blahopřání vysokým čínským představitelům zvoleným na dvou zasedáních v roce 2023. Premiér Pham Minh Chinh telefonoval s čínským premiérem Li Čchiangem (4. dubna). Předseda Národního shromáždění Vuong Dinh Hue se online setkal s předsedou Všečínského shromáždění lidových zástupců Čao Ledžím (27. března). Soudruh Truong Thi Mai, člen politbyra, stálý člen sekretariátu a vedoucí Ústřední organizační komise, navštívil a pracoval v Číně (25.–28. dubna).
Člen politbyra a ředitel Úřadu Ústřední zahraniční komise Číny Wang Yi zaslal blahopřání soudruhu Tran Luu Quangovi u příležitosti jeho jmenování místopředsedou vlády a předsedou Řídícího výboru pro bilaterální spolupráci mezi Vietnamem a Čínou.
Obě strany aktivně obnovily výměnu delegací na úrovni jednotlivých sektorů a lokalit poté, co Čína upravila svou politiku prevence epidemií. Předseda provinčního lidového výboru Phu Tho Bui Van Quang (od 25. února do 1. března) a předseda Výboru pro správu státního kapitálu v podnicích Nguyen Hoang Anh (od 13. do 19. března) navštívili Čínu; obě strany zorganizovaly jarní setkání tajemníků provinčních stran pro rok 2023 a 14. konferenci společného pracovního výboru mezi čtyřmi provinciemi Ha Giang, Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang a Guangxi (22. února); tajemník provinčního výboru strany Hainan z Číny navštívil Vietnam (od 20. do 23. února); náměstek ministra zahraničních věcí Číny navštívil Vietnam na pracovní návštěvě (od 9. do 11. března); tajemník provincie Yunnan (od 28. do 29. března) a tajemník provincie Guangxi navštívili Vietnam (od 30. března do 2. dubna).
Pokud jde o obchod, v roce 2022 dosáhl obrat dovozu a vývozu mezi Vietnamem a Čínou 175,56 miliardy USD (nárůst o 5,47 %), z čehož vietnamský vývoz dosáhl 57,7 miliardy USD (nárůst o 3,18 %), dovoz dosáhl 117,86 miliardy USD (nárůst o 6,63 %), Vietnam vykázal obchodní deficit 60,17 miliardy USD (nárůst o 10,18 %). Podle čínských údajů dosáhl celkový obrat dovozu a vývozu mezi Vietnamem a Čínou v roce 2022 234,9 miliardy USD, což představuje nárůst o 2,1 % (mnohem méně než růst o 19,7 % v roce 2021). Z toho vývoz do Číny dosáhl 87,9 miliardy USD, což představuje pokles o 4,7 %; dovoz z Číny dosáhl 146,9 miliardy USD, což představuje nárůst o 6,8 %. Vietnam vykázal obchodní deficit s Čínou ve výši 59 miliard USD. Vietnam si i nadále udržuje pozici největšího obchodního partnera Číny v rámci ASEAN a čtvrtého největšího obchodního partnera Číny z pohledu jednotlivých zemí (po USA, Japonsku a Jižní Koreji).
Za prvních 5 měsíců roku 2023 dosáhl celkový obrat Vietnamu do Číny z hlediska dovozu a vývozu 61,5 miliardy USD, což představuje pokles o 14,5 % oproti stejnému období roku 2022. Z toho obrat Vietnamu do Číny dosáhl 20,3 miliardy USD, což představuje pokles o 6,8 % a vietnamský vývoz do Číny se na celkovém vietnamském vývozu do světa podílel 15 %. Obrat Vietnamu z Číny dosáhl 41,2 miliardy USD, což představuje pokles o 17,9 % a vietnamský dovoz z Číny se na celkovém vietnamském dovozu do světa podílel 32,8 %. Obchodní deficit Vietnamu s Čínou činil 20,8 miliardy USD, což představuje pokles o 26,5 %.
Pokud jde o investice, v prvních 5 měsících roku 2023 dosáhly čínské investice 1,08 miliardy USD se 156 projekty, což z Číny činí 3. největšího investora do přímých zahraničních investic ve Vietnamu (po Singapuru a Japonsku). K 20. květnu 2023 si Čína udržela 6. místo ze 143 zemí a teritorií investujících do přímých zahraničních investic ve Vietnamu s 3 720 platnými projekty a celkovým registrovaným kapitálem dosáhl téměř 24,9 miliardy USD.
Pokud jde o cestovní ruch, Čína je již mnoho let lídrem v počtu turistů do Vietnamu (v roce 2019 dosáhla více než 5,8 milionu příjezdů, což představuje 1/3 celkového počtu mezinárodních příjezdů do Vietnamu). Od února 2020 byla kvůli vypuknutí pandemie COVID-19 dočasně přerušena spolupráce mezi oběma zeměmi v oblasti cestovního ruchu. Od 15. března 2023 Čína oficiálně obnovila povolení cestování turistických skupin do Vietnamu, znovu otevřela řadu komerčních letů mezi lokalitami obou zemí (Hanoj-Peking) a upravila vízovou, vstupní a výstupní a lékařskou karanténní politiku pro cizince přijíždějící do Číny.
Pokud jde o spolupráci v oblasti prevence a kontroly COVID-19, Čína je jednou ze zemí, které Vietnamu poskytují nejvíce a nejrychleji dodaných vakcín; doposud dodala Vietnamu více než 50 milionů dávek vakcíny Sinopharm, z čehož 7,3 milionu dávek je nevratná pomoc a 45 milionů dávek je komerčně prodáno; zavázala se poskytnout Vietnamu pomoc ve výši 26,5 milionu juanů na nákup zdravotnického materiálu pro prevenci a kontrolu epidemie (Vietnamu bylo převedeno 5 milionů juanů); čínské lokality (Guangxi, Yunnan, Guangdong...) také podporují velké množství zdravotnického materiálu pro vietnamské lokality.
Posílení role a hlasu Vietnamu v globálních otázkách
Během své návštěvy se premiér Pham Minh Chinh zúčastní konference WEF Tianjin, kterou společně pořádá WEF a čínská vláda. Jedná se o druhou největší konferenci po WEF Davos (Švýcarsko). Čtrnáctá konference letos má téma „Podnikání: Hnací síla globální ekonomiky“ a zahrnuje více než 100 zasedání zaměřených na otázky, jako je přizpůsobení růstu, transformace energie a surovin, ochrana přírody a klimatu, spotřeba po pandemii, Čína v globálním kontextu a aplikace inovací.
Jako spolehlivý partner a zodpovědný člen mezinárodního společenství bude Vietnam aktivně přispívat a koordinovat s mezinárodními partnery činnost při řešení globálních problémů s cílem udržet a podpořit regionální a světový hospodářský růst.
Prostřednictvím této konference si Vietnam přeje propagovat své úspěchy v oblasti socioekonomického rozvoje, předat důležité informace o rozvojových cílech, názorech a orientaci Vietnamu; pochopit nové problémy a trendy světové ekonomiky, vyměňovat si názory na rozvoj a správu věcí veřejných na globální, regionální a národní úrovni v kontextu hlubokých změn ve světové ekonomice, a tím posílit roli a hlas Vietnamu v globálních otázkách; pokračovat v podpoře stále efektivnější a obsahovější spolupráce mezi Vietnamem a Světovým ekonomickým fórem (WEF); posílit spolupráci s globálními a regionálními korporacemi, zejména s čínskými podniky, s cílem dále upevňovat příznivé mezinárodní prostředí a přilákat externí zdroje, které by sloužily rozvoji země.
Od navázání vztahů mezi Vietnamem a WEF v roce 1989 je spolupráce mezi Vietnamem a WEF v mnoha oblastech podporována a rozvíjena vedoucími představiteli obou stran. V lednu 2020 obě strany uzavřely Dohodu o spolupráci na téma „Rozvoj odolné vietnamské ekonomiky pro budoucnost“ (období 2017–2019). Obě strany se chystají podepsat Dohodu o spolupráci mezi Vietnamem a WEF na období 2023–2026, aby byla spolupráce praktičtější a efektivnější.
Od roku 2000 do současnosti se Vietnam zúčastnil každoroční konference WEF v Davosu na úrovni premiéra čtyřikrát (2007, 2010, 2017, 2019) (v ostatních letech se obvykle účastnil na úrovni místopředsedy vlády); čtyřikrát se zúčastnil konference WEF ASEAN (před rokem 2016 to byla WEF East Asia) na úrovni premiéra (2012, 2013, 2014 a 2017) (v ostatních letech se obvykle účastnil na úrovni místopředsedy vlády).
Vietnam a WEF koordinovaly organizaci mnoha důležitých konferencí. První Národní strategický dialog mezi Vietnamem a WEF (29. října 2021) byl uspořádán prezenčně i online s tématem „Posilování partnerství veřejného a soukromého sektoru: Klíčový motor komplexní obnovy a udržitelného, inkluzivního a inovativního rozvoje“. Dialog je považován za nejúspěšnější národní strategický dialog, který WEF koordinoval s danou zemí, a to z hlediska úrovně účasti, obsahu, načasování a organizace.
Vietnam hostil konferenci WEF ASEAN 2018 v Hanoji od 11. do 13. září 2018, první konferenci WEF-Mekong 25. října 2016 v Hanoji a konferenci WEF East Asia od 6. do 7. června 2010 v Ho Či Minově Městě.
Na základě využívání informací a odborných zdrojů WEF v otázkách, kde má WEF silné stránky, zejména v oblasti zvyšování konkurenceschopnosti ekonomiky a průmyslové revoluce 4.0, WEF pravidelně podporuje poskytování informací, organizuje politické dialogy s vedoucími představiteli ministerstva zahraničních věcí a vysílá experty, kteří přispívají konzultačními stanovisky na důležitých fórech (Vietnamské ekonomické fórum, Hočiminovo městské ekonomické fórum atd.) k rozvojovým trendům a novým faktorům růstu ve světě a poskytují související zprávy a výzkum.
Dohoda o spolupráci na téma „Rozvoj odolné vietnamské ekonomiky směřující do budoucnosti“ byla podepsána v lednu 2017 a dokončena v lednu 2020 v rámci politické konzultační spolupráce mezi Vietnamem a Světovým ekonomickým fórem. V rámci implementace dohody obě strany uspořádaly workshop o konkurenceschopnosti a inkluzivním rozvoji a workshop o infrastruktuře a v roce 2018 zahájily v Hanoji zasedání Pracovní skupiny pro infrastrukturu.
WEF v současné době koordinuje s Ho Či Minovým Městem zřízení Centra průmyslové revoluce 4.0 ve městě. Iniciativa je prosazována na základě předchozích diskusí mezi WEF a Ministerstvem informací a komunikací, s přihlédnutím k možnosti dohody o konkrétních projektech a nákladech na realizaci odpovídajících cílům, zájmům a kontextu Ho Či Minova Města. WEF a Ministerstvo informací a komunikací rovněž jednaly o podpoře spolupráce v oblasti digitální transformace.
Vietnam je jedním z klíčových partnerů WEF v rámci iniciativy „Nová vize pro zemědělství“. Ministr zemědělství a rozvoje venkova se pravidelně účastní výročních konferencí WEF. Od roku 2016 je ministr průmyslu a obchodu Tran Tuan Anh členem koordinační rady projektu WEF „Budoucnost výrobních systémů“ a od roku 2017 je členem Regionální strategické skupiny ASEAN (RSG). Vietnam a WEF společně uspořádaly řadu workshopů o konkurenceschopnosti, například workshop „Úloha podniků při zvyšování národní konkurenceschopnosti v mezinárodní integraci“ v listopadu 2014.
WEF a Ministerstvo práce, invalidů a sociálních věcí jednají o možnosti připojení Vietnamu ke Globální síti pro urychlení odstraňování nedostatků v kvalifikované pracovní síle. Jedná se o oblast spolupráce, kterou WEF efektivně realizuje v rámci mnoha iniciativ v zemích po celém světě.
Na základě výsledků implementace „Vietnamského národního akčního partnerského programu pro plastový odpad“ (NPAP) mezi WEF a Ministerstvem přírodních zdrojů a životního prostředí obě strany diskutují a podporují aktivity v oblasti spolupráce veřejného a soukromého sektoru, vědy a techniky a sdílení zkušeností; pokračují ve spolupráci při řešení problému plastového odpadu; vyvíjejí politiky a programy na podporu Vietnamu při plnění jeho závazků z COP26 a budují a uplatňují modely oběhového hospodářství.
Vládní elektronické noviny
Zdrojový odkaz



![[Foto] Dojemná scéna tisíců lidí, kteří zachraňují nábřeží před zuřící vodou](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761825173837_ndo_br_ho-de-3-jpg.webp)
![[Fotografie] Generální tajemník To Lam se účastní vietnamsko-britské ekonomické konference na vysoké úrovni](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761825773922_anh-1-3371-jpg.webp)
![[Fotografie] Třetí vlastenecký kongres Ústřední komise pro vnitřní záležitosti](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761831176178_dh-thi-dua-yeu-nuoc-5076-2710-jpg.webp)












































































Komentář (0)