Bankovní úvěry přispívají k obnově výroby a podnikání v oblastech postižených záplavami

Kombinace řešení v oblasti restrukturalizace dluhů, osvobození od úroků a jejich snížení a nových úvěrů významně přispěla k rychlému obnovení výroby, podpoře podniků v udržení provozu a stabilizaci životů místních obyvatel po nedávných historických povodních.

Historická povodeň, která proběhla od 16. do 22. listopadu 2025, vážně ovlivnila provoz úvěrových institucí (KI) ve dvou provinciích Khanh Hoa a Lam Dong, které spravuje Vietnamská státní banka, pobočka Region 10. Podle předběžných statistik je rozsah škod na zařízeních a úvěrových operacích velmi velký, což vyvíjí tlak na celý bankovní systém v regionu.

V Khanh Hoa byl zaplaven a poškozen transakční bod a bylo postiženo 63 specializovaných zařízení, přičemž celková škoda se odhaduje na přibližně 10,2 miliardy VND. Lam Dong mezitím také zaznamenal škodu na jednom kusu zařízení v odhadované hodnotě přibližně 0,2 miliardy VND.

Je třeba poznamenat, že výrobní a obchodní aktivity v obou lokalitách byly vážně narušeny, zejména v oblasti zemědělství , obchodu, služeb, cestovního ruchu a obytných oblastí podél řek a potoků. Vzhledem k tomu, že doprava na mnoha místech je stále uzavřena, úvěrové instituce dosud nebyly schopny plně posoudit konkrétní rozsah škod.

Předběžné údaje do konce listopadu 2025 ukázaly, že povodně přímo zasáhly celkem 2 994 zákazníků v Khanh Hoa a Lam Dong, přičemž odhadovaný zůstatek dluhu činil 2 707 miliard VND. Z nich měl Lam Dong vyšší počet poškozených zákazníků (1 754 zákazníků), ale nižší zůstatek dluhu (920 miliard VND). Naopak Khanh Hoa měl méně zákazníků, ale zůstatek dluhu byl mnohem vyšší, až 1 787 miliard VND. Z úvěrových institucí zaznamenaly největší škody při nedávných povodních dva bankovní systémy, Agribank a BIDV.

Nedávné historické povodně způsobily velké škody mnoha podnikům a lidem v Khanh Hoa a Lam Dong.

Pan Bui Huy Tho, ředitel pobočky Vietnamské státní banky v Regionu 10, uvedl, že jakmile došlo k povodni, bankovní pobočky a Lidové úvěrové fondy v oblasti okamžitě aktivovaly plány reakce. Poté, co povodeň opadla, se zaměřily na posouzení a výpočet rozsahu škod, aby mohly v souladu s pokyny Státní banky nasadit podpůrná řešení.

Vietnamská státní banka, regionální pobočka č. 10, požádala úvěrové instituce, aby urychleně přezkoumaly všechny úvěry poskytnuté lidem a podnikům, které utrpěly ztráty; aby proaktivně restrukturalizovaly podmínky splácení dluhů, prominuly a snížily úrokové sazby, snížily poplatky za služby a zvážily snížení úrokových sazeb v souladu se svými pravomocemi. Kromě toho jsou úvěrové instituce povinny na základě schopnosti ozdravení každého projektu a každého výrobního a obchodního plánu zvážit poskytování nových úvěrů, aby zákazníci měli podmínky pro reprodukci a obnovu provozu. Banky jsou dále rovněž vyzývány, aby propagovaly spotřebitelské úvěry s jednoduchými postupy a pomáhaly lidem, zejména chudým a téměř chudým domácnostem a lidem v odlehlých a izolovaných oblastech, aby si po ztrátách co nejdříve stabilizovaly životy.

V pobočce Vietnamské banky pro sociální politiku (VBSP) v Khanh Hoa ústřední vláda neprodleně dočasně doplnila pobočce částku 120 miliard VND, aby uspokojila naléhavé potřeby postižených domácností v oblasti úvěrů. Pan Le Van Thanh, zástupce ředitele pobočky VBSP v Khanh Hoa, uvedl, že jednotka aktivně přezkoumává potřeby úvěrů a navrhuje doplnění kapitálu svěřeného obcí na podporu chudých domácností a příjemců pojistných plnění. V případech vážných škod VBSP použije mechanismus pro řešení rizikových dluhů, aby se snížil tlak na splácení dluhů a vytvořily se podmínky pro rychlé obnovení živobytí lidí.

Souběžně s překonáváním následků přírodních katastrof zavedl bankovní sektor v oblasti mnoho řešení k odstranění obtíží klientů.

V Lam Dong zaznamenala provinční pobočka Vietnamské banky pro sociální politiku více než 900 postižených dlužníků s celkovým nesplaceným dluhem přibližně 72 miliard VND. Jednotce bylo také přiděleno 150 miliard VND od ústřední vlády a 300 miliard VND z místního svěřeneckého kapitálu, čímž se urychlil proces vyplácení finančních prostředků těm správným subjektům postiženým povodněmi.

Mezitím Agribank Khanh Hoa také proaktivně aktivovala řešení na podporu zákazníků. Ředitel Agribank Khanh Hoa, pan Le Anh Tuan, uvedl, že banka zavedla řadu praktických opatření na podporu zákazníků, kteří utrpěli škody na lidech, majetku, plodinách, hospodářských zvířatech a výrobních zařízeních. Pobočky v celém systému jsou povinny neprodleně provést inventarizaci škod a vypracovat plán pro rychlou podporu zákazníků v oblastech postižených povodněmi.

K 28. listopadu 2025 zavedl bankovní sektor v Khanh Hoa a Lam Dong mnoho praktických řešení podpory pro zákazníky, kteří utrpěli ztráty. Existuje 15 zákazníků, jejichž podmínky splácení dluhu byly restrukturalizovány, s celkovým zůstatkem restrukturalizovaného dluhu ve výši 92,3 miliardy VND, soustředěným především v Agribank a BIDV. Z nich 11 zákazníků v odvětví zemědělství, lesnictví a rybolovu mělo restrukturalizaci podmínek splácení jistiny a úroků v celkové výši 75,3 miliardy VND; 4 zákazníci v odvětví obchodu a služeb měli restrukturalizován dluh ve výši 17 miliard VND...

Včasné vyplacení kapitálu pomáhá lidem v oblastech postižených povodněmi rychle obnovit jejich živobytí a stabilizovat jejich životy.

Je pozoruhodné, že 434 zákazníků bylo osvobozeno od úroků z úvěrů v celkové výši 347 milionů VND. Z toho bylo 427 zemědělských zákazníků osvobozeno od 175 milionů VND a 7 komerčních a servisních zákazníků od 172 milionů VND. To je důležitý zdroj motivace, který pomáhá lidem a podnikům snížit jejich bezprostřední finanční tlak.

Banky dále poskytly nové úvěry na podporu obnovy výroby 39 klientům s celkovou očekávanou výplatou 95,3 miliardy VND. Úroková sazba z úvěrů je o 1 až 2 % nižší než současná sazba, což pomáhá lidem a podnikům mít více zdrojů na regeneraci provozního kapitálu pro rychlé obnovení výroby a obchodních aktivit.

Obecně vzato, první výsledky ukazují, že úvěrové instituce v oblasti pobočky Vietnamské státní banky v Regionu 10 proaktivně, seriózně a flexibilně zavedly podpůrná opatření v souladu s pokyny Vietnamské státní banky. Kombinace řešení v oblasti restrukturalizace dluhu, osvobození a snížení úroků a nových úvěrů významně přispěla k rychlému oživení výroby, podpoře podniků v udržení provozu a pomoci lidem stabilizovat jejich životy krátce po nedávných historických povodních.

Zdroj: https://thoibaonganhang.vn/tin-dung-ngan-hang-gop-phan-khoi-phuc-san-xuat-kinh-doanh-vung-lu-174585.html