Slavnostně organizujeme program politického umění „17. rovnoběžka“

U příležitosti 70. výročí tradičního dne Vinh Linh 25. srpna (1954 - 2024), dnes večer, 16. srpna, uspořádaly noviny Nhan Dan ve spolupráci s provincií Quang Tri slavnostně na Vlajkové věži severního břehu řeky v lokalitě Hien Luong - Ben Hai politicko-umělecký program s názvem „Paralelní 17 - Touha po míru “.

Z centrální strany se zúčastnili členové ústředního výboru strany: místopředseda Národního shromáždění Tran Quang Phuong; šéfredaktor novin Nhan Dan, zástupce vedoucího ústředního propagandistického oddělení, předseda Vietnamské asociace novinářů Le Quoc Minh; zástupci vedoucích ústředních oddělení, ministerstev a poboček. Z provincie Quang Tri se zúčastnili stálý zástupce tajemníka provinčního výboru strany, předseda provinční lidové rady Nguyen Dang Quang; zástupce tajemníka provinčního výboru strany, předseda provinčního lidového výboru Vo Van Hung; předseda provinčního výboru Vietnamské vlasti Dao Manh Hung; členové stálého výboru provinčního výboru strany, stálého výboru provinční lidové rady, vedoucí představitelé Lidového výboru, výboru Vietnamské vlasti, delegace Národního shromáždění provincie; provinční vůdci z různých období; revoluční veteráni, hrdinské vietnamské matky, hrdinové Lidových ozbrojených sil, hrdinové práce; vedoucí představitelé oddělení, poboček, obcí a velký počet lidí ze všech společenských vrstev a turistů z blízka i z daleka.

Slavnostně organizujeme program politického umění „Paralelní 17 – Touha po míru“

Delegáti provádějí ceremoniál pozdravu vlajky - Foto: Tran Tuyen

Přesně před 70 lety, po vítězství u Dien Bien Phu, byla podepsána Ženevská dohoda, která obnovila mír v celém Vietnamu. Země byla dočasně rozdělena na dva regiony, Jih a Sever, a po dvou letech se měly konat všeobecné volby, které by zemi sjednotily. Za hranici mezi těmito dvěma regiony byla stanovena 17. rovnoběžka.

V souladu s podmínkami Ženevské dohody podepsal francouzský vojenský zástupce 25. srpna 1954 v Ho Xa zápis o předání oblasti severně od 17. rovnoběžky naší delegaci a stáhl vojska na jižní břeh řeky Ben Hai. 25. srpen 1954 se stal tradičním dnem Vinh Linhovy vlasti. Vinh Linh byl v této době jediným osvobozeným okresem provincie Quang Tri, ale část jeho území byla odříznuta, včetně celé obce Vinh Liem, části obce Vinh Son na jihu demilitarizované zóny s 13 267 obyvateli, a 351 členů naší strany muselo zůstat vzadu, aby se drželo země a lidí a operovalo na nepřátelském území.

Američtí imperialisté a saigonská vláda sabotovali Ženevskou dohodu, trvale rozdělili zemi a proměnili Jih v nový typ kolonie a vojenskou základnu pro útok na socialistický Sever. Celý Vinh Linh se stal dějištěm bomb a zkázy; kolik bolesti a ztrát museli obyvatelé Vinh Linhu snášet, když každý člověk musel snést 7 tun bomb a kulek v letech, kdy američtí imperialisté stupňovali své útoky na Sever.

Armáda a obyvatelé Vinh Linhu překonali všechny oběti, ztráty, těžkosti a výzvy s vůlí, že „nic není cennější než nezávislost a svoboda“, a prokázali svou odvahu, nevzdali se ani píď, nenechali ani kousek. Na hraničním předmostí ocelové valy Vinh Linhu stále pevně drží slavnou vlajku vlasti hrdě vlající na vrcholu stožáru Hien Luong, udržují severojižní pokrevní linii otevřenou ve dne v noci a spojují týl s hrdinskou velkou frontovou linií.

Vinh Linh spolu s Quang Triem splnil posvátné poslání svěřené vlastí, zapsal jasně červenou čáru do dějin lidského pokroku, vzbudil svědomí lidstva a zasloužil si mnoho velmi hrdých titulů: „Socialistická severní základna“, „Diamantová země“, „Hrdinská palebná linie“, „Ocelová pevnost Vinh Linh“...

Slavnostně organizujeme program politického umění „Paralelní 17 – Touha po míru“

Šéfredaktor novin Nhan Dan, zástupce vedoucího ústředního propagandistického oddělení a prezident Vietnamské asociace novinářů Le Quoc Minh hovoří na programu - Foto: Tran Tuyen

Ve svém úvodním projevu šéfredaktor novin Nhan Dan Le Quoc Minh prohlásil: „Nepřítel chtěl proměnit řeku v domovině Quang Tri v rozpornou díru, ale naši lidé neváhali prolít krev a kosti, aby postavili mosty a přístavní mola, aby spojili zemi, aby spojili lásku, která je jako neoddělitelné maso a krev, jako věčná pravda, kterou prezident Ho Či Min kdysi prohlásil lidem celé země a celého světa: „Vietnam je jeden, vietnamský lid je jeden, řeky mohou vyschnout, hory se mohou opotřebovat, ale tato pravda se nikdy nezmění.“

Uplynulé roky dále ukázaly, že vítězství našeho lidu v odbojové válce proti USA za záchranu země bude navždy skvělým milníkem v dějinách národa. Vítězství našeho lidu vstoupilo do světových dějin jako velký čin 20. století, událost velkého mezinárodního významu a hlubokého současného významu.

Během dvacetileté války odporu byl Quang Tri mimořádně zuřivým bojištěm. Ocelové valy Vinh Linh spolu s hrdinským ostrovem Con Co tvořily jak frontovou linii, tak i bezprostřední zadní část jižního bojiště. Tisíce a desetitisíce milovaných dětí z celé země sem přicházely, houževnatě bojovaly a hrdinsky se obětovaly. Krev a kosti nesčetných hrdinů a mučedníků vsákly do posvátné země Quang Tri a vztyčily pomníky vítězství. Jména Ben Hai, Hien Luong, Con Tien, Doc Mieu, Road 9, Khe Sanh, Cua Viet, Thanh Co... se zapsala do dějin národa a otřásla svědomím lidstva.

70 let po podpisu Ženevské dohody, 52 let po dni osvobození, děti z Quang Tri propagují tradici nezdolnosti, odolnosti v boji, píle a kreativity v práci, aby spojily ruce a srdce k budování bohaté a prosperující vlasti.

Slavnostně organizujeme program politického umění „Paralelní 17 – Touha po míru“

Místopředseda Národního shromáždění Tran Quang Phuong hovoří na programu - Foto: Tran Tuyen

Místopředseda Národního shromáždění Tran Quang Phuong v projevu zdůraznil, že území na začátku hranice Vinh Linh se v letech rozdělení země stalo místem, které vepsalo do hrdinských dějin. Celá země je nelítostným bojištěm, majestátní ocelovou pevností, která útočníkům uštědřuje hromové údery.

Obyvatelé Vinh Linhu se stáhli hluboko do podzemí, koordinovali boje s ozbrojenými silami a zároveň poskytovali lidskou a materiální podporu jižnímu bojišti. Udržovali otevřenou pokrevní linii mezi Severem a Jihem a spojovali týl s hrdinskou frontovou linií, zejména po téměř 8 000 dní a nocí vlající vlajku vlasti na severním břehu mostu Hien Luong na hranici.

Válka skončila, ale zanechala po sobě mnoho bolesti, ztrát a těžkých škod: v celé provincii Quang Tri žije 2 833 vietnamských hrdinských matek, více než 18 000 mučedníků a více než 11 000 zraněných a nemocných vojáků a desítky tisíc lidí s revolučním přínosem. V provincii se nachází 72 hřbitovů mučedníků, včetně 2 národních hřbitovů mučedníků s více než 600 000 hroby mučedníků. Počet zraněných, mučedníků a lidí s revolučním přínosem představuje v roce 2022 téměř 20 % populace provincie.

Jen v okrese Vinh Linh žije 557 vietnamských hrdinských matek, 5 271 mučedníků, 2 757 zraněných vojáků, 586 nemocných vojáků... V celé provincii jsou desetitisíce lidí vystaveny působení látky Agent Orange/dioxinů. Provincie Quang Tri je jednou z lokalit nejvíce kontaminovaných bombami, minami a výbušninami v zemi a tvoří více než 81 % celkové rozlohy provincie.

V rámci propagace hrdinské tradice a vstupu do období inovací se stranický výbor, vláda, armáda a obyvatelé provincie Quang Tri rozhodli sjednotit se, aktivně překonávat následky války, tvrdě pracovat ve výrobě, rozvíjet socioekonomický systém, udržovat národní obranu a bezpečnost a dosáhli mnoha významných úspěchů.

Místopředseda Národního shromáždění Tran Quang Phuong jménem stranických a státních vůdců ocenil noviny Nhan Dan a provincii Quang Tri za organizaci smysluplného politicko-uměleckého programu „Paralelní 17 – Touha po míru“ a doufal, že program bude jako vonná tyčinka vyjádření vděčnosti za velké oběti krajanů a soudruhů a dále probudí plamen vlastenectví, vůli k soběstačnosti, solidaritu a touhu budovat a chránit vlast národa.

Doporučuje se, aby v nadcházejícím období noviny Nhan Dan, tiskové agentury a tisk pokračovaly v koordinaci s místními samosprávami a příslušnými agenturami s cílem organizovat smysluplnější a praktičtější programy a aktivity; Quang Tri nadále efektivně zaváděl aktivity na památku zdroje pitné vody, vděčnost, politiku a směrnice strany a státu pro osoby s revolučním přínosem, programy na vzdělávání mladší generace v oblasti historie a revolučních tradic a posiloval důvěru lidí v inovace pod vedením strany.

Slavnostně organizujeme program politického umění „Paralelní 17 – Touha po míru“

Fotografie: Tran Tuyen

Politický umělecký program „17. rovnoběžka – Touha po míru“ si klade za cíl ohlédnout se za roky rozdělení mezi Severem a Jihem. Dvacet let bolesti, ztrát a obětí dále podnítilo touhu po míru a národní jednotě v každém Vietnamci, zejména v lidech v pohraničních oblastech.

Zejména je to příležitost připomenout si slavné ocelářské nahromadění Vinh Linh, předmostí severu, přímého týlu jižní fronty. Tím se široce šíří historické, kulturní a revoluční tradice národa; vzdělává se v politické ideologii, etice, životním stylu; silněji se probouzí duch vlastenectví, vůle k soběstačnosti, solidaritě a touha po budování prosperující a šťastné země všech lidí.

Slavnostně organizujeme program politického umění „Paralelní 17 – Touha po míru“

Fotografie: Tran Tuyen

Program také představuje novou paralelní č. 17 – nový Vinh Linh, oblast Quang Tri, která den ode dne sílí a je působivou turistickou a historickou destinací pro návštěvníky; spojuje lidi doma i v zahraničí, propojuje minulost s přítomností a společně směřuje k mírové a krásné budoucnosti.

Slavnostně organizujeme program politického umění „Paralelní 17 – Touha po míru“

Fotografie: Tran Tuyen

Umělecký program „17. rovnoběžka – Touha po míru“ má 5 kapitol, včetně: Červencové dny; Jako by nebylo oddělení; Krev a květiny; Kde je vidět síla Vietnamu; Země rozkvétá oceli.

Program byl propracovaně připraven se speciálně navrženým zvukem a osvětlením a za účasti mnoha slavných umělců, jako například: Anh Tho, Trong Tan, Tung Duong, Van Khanh, Viet Danh, Bach Tra, rapper Rica, Ngoc Khanh Chi, taneční skupina Lavender...

Slavnostně organizujeme program politického umění „Paralelní 17 – Touha po míru“

Fotografie: Tran Tuyen

Program zahrnuje mnoho písní chválících hrdinského bojového ducha naší armády a lidu, chválících vlast, jako například „Cau ho ben bo Hien Luong“, „Bai song of hope“, „Tien cuong Truong Son zpíváme“, „Cesta, po které kráčím po zemi“, „Duong Duong Truong Son, tvé auto prošlo“, „Daleko“, „Osvobození jihu“, „Armáda jásá nad hrdinskou vlastí Quang Tri“.

Program zahrnuje také speciální umělecká vystoupení, jako je tajný ceremoniál vztyčení vlajky na jižním břehu řeky Ben Hai; duet středovietnamských lidových písní „Giong ho que ta“ (Lidové písně naší země) s hlasem zesnulého lidového umělce Chau Loana a zpěváka vystupujícího živě na pódiu.

Vrcholem programu jsou dvě krátké hry „Stejná barva kůže“ a „Jsme rodina“ od autora a novináře Tran Dang Tuana. Součástí programu jsou také krátké reportáže a klipy „Ženevská dohoda“, „Písně na okraji rovnoběžky“, „Vesnice v tunelu“, „K8 a K10“, „Země ocelových květů“… připomínající těžká, ale zároveň velmi hrdá historická léta.

Prostřednictvím umění program pomohl publiku získat specifický, působivý a emotivní pohled, aby „Paralelní 17“ mohla i nadále vyprávět příběh míru pro budoucí generace. Program zakončil speciální a působivý ohňostroj za doprovodu hrdinské hudby písně La Co.

Slavnostně organizujeme program politického umění „Paralelní 17 – Touha po míru“

Skupina Pha Le darovala 300 milionů dongů na podporu armády a obyvatel ostrovního okresu Con Co - Foto: Tran Tuyen

Při této příležitosti se Viet Seed Fund - noviny Nhan Dan spojily s podniky a sponzory, aby darovaly 10 domů rodinám s revolučním příspěvkem v okrese Vinh Linh, každý dům v hodnotě 50 milionů VND.

Slavnostně organizujeme program politického umění „Paralelní 17 – Touha po míru“

Noviny Nhan Dan ve spolupráci s Vietnamskou ropnou a plynárenskou skupinou darovaly 10 domů, každý v hodnotě 50 milionů VND, rodinám s revolučním přínosem v okrese Vinh Linh - Foto: Tran Tuyen

Zároveň noviny Nhan Dan ve spolupráci s fondem Thien Tam společnosti Vingroup Corporation věnovaly 500 darů v celkové hodnotě 500 milionů VND rodinám postižených v obzvláště obtížných situacích ve Vinh Linh; noviny Dau Tu a zdravotnický systém 365 věnovaly 200 stipendií chudým, ale pilným studentům v provincii Quang Tri, přičemž každý dar měl hodnotu 1 milionu VND; skupina Pha Le věnovala 300 milionů VND na podporu vojáků a obyvatel ostrova Con Co.

Slavnostně organizujeme program politického umění „Paralelní 17 – Touha po míru“