Soudruh Vuong Dinh Hue, člen politbyra a předseda Národního shromáždění, vyprovodil generálního tajemníka a prezidenta Číny Si Ťin-pchinga a jeho manželku na mezinárodním letišti Noi Bai. Foto: Doan Tan/VNA

Generálního tajemníka a prezidenta Číny Si Ťin-pchinga s manželkou spolu s vysokou delegací strany a státu Čína na mezinárodním letišti Noi Bai vyprovázeli: člen politbyra, předseda Národního shromáždění Vuong Dinh Hue; člen politbyra, tajemník ústředního výboru strany, předseda Komise pro vnitřní záležitosti ústředního výboru strany Phan Dinh Trac; tajemník ústředního výboru strany, předseda Komise pro vnější vztahy ústředního výboru strany Le Hoai Trung; členové ústředního výboru strany: vedoucí kanceláře prezidenta Le Khanh Hai, předseda zahraničního výboru Národního shromáždění Vu Hai Ha, předseda Hanojského lidového výboru Tran Sy Thanh; náhradník za člena ústředního výboru strany, stálý náměstek ministra zahraničních věcí Nguyen Minh Vu...

Na čínské straně byl přítomen velvyslanec Hung Ba a úředníci čínského velvyslanectví v Hanoji .

Během návštěvy generální tajemník a prezident Číny Si Ťin-pching s manželkou a vysoká delegace čínské strany a státu položili věnce a navštívili mauzoleum prezidenta Ho Či Mina.

Oficiální uvítací ceremoniál generálního tajemníka a prezidenta Číny Si Ťin-pchinga a jeho manželky se slavnostně konal v Prezidentském paláci podle nejvyššího protokolu vyhrazeného pro vítání hlav států.

Během návštěvy generální tajemník a prezident Si Ťin-pching jednal s generálním tajemníkem Nguyen Phu Trongem, prezidentem Vo Van Thuongem a setkal se s premiérem Pham Minh Chinhem a předsedou Národního shromáždění Vuong Dinh Hue.

Soudruh Vuong Dinh Hue, člen politbyra a předseda Národního shromáždění, vyprovodil čínského generálního tajemníka a prezidenta Si Ťin-pchinga na mezinárodním letišti Noi Bai. Foto: Pham Kien/VNA

Generální tajemník Nguyen Phu Trong a generální tajemník a prezident Číny Si Ťin-pching zhodnotili vývoj vztahů mezi oběma stranami a zeměmi a shodli se, že tradiční přátelství a bratrství, osobně budované a pěstované prezidentem Ho Či Minem, předsedou Mao Ce-tungem a předchozími vůdci, je cenným přínosem obou národů a je třeba jej neustále dědit a rozvíjet. Oba vůdci se dohodli na zhodnocení 15 let od doby, kdy obě země v roce 2008 navázaly Komplexní strategické partnerství a spolupráci. S mottem „přátelští sousedé, všestranná spolupráce, dlouhodobá stabilita, pohled do budoucnosti“ a v duchu „dobří sousedé, dobří přátelé, dobří soudruzi, dobří partneři“ dosáhla spolupráce v různých oblastech mnoha pozitivních a komplexních pokroků; vztahy mezi oběma stranami a zeměmi se neustále rozšiřují a prohlubují.

S ohledem na vztahy mezi oběma stranami a oběma zeměmi, s ohledem na úspěchy dosažené v rámci komplexního strategického partnerství a spolupráce za posledních 15 let a tváří v tvář novým požadavkům se obě strany dohodly na budování strategicky významného společenství společné budoucnosti mezi Vietnamem a Čínou, které bude usilovat o štěstí lidu obou zemí, o mír a pokrok lidstva v souladu s Chartou Organizace spojených národů a mezinárodním právem, na principech vzájemné úcty, rovnoprávné a vzájemně prospěšné spolupráce, respektování nezávislosti, svrchovanosti a územní celistvosti druhého a na důsledném řešení sporů mírovými prostředky.

Soudruh Vuong Dinh Hue, člen politbyra a předseda Národního shromáždění, vyprovodil čínského generálního tajemníka a prezidenta Si Ťin-pchinga a jeho manželku na mezinárodním letišti Noi Bai. Foto: Doan Tan/VNA

Generální tajemník Nguyen Phu Trong a generální tajemník a prezident Číny Si Ťin-pching si během státní návštěvy generálního tajemníka a prezidenta Číny Si Ťin-pchinga ve Vietnamu vyslechli zprávy o 36 dohodách o spolupráci podepsaných ústředními a místními ministerstvy, složkami a sektory.

Prezident Vo Van Thuong jednal s generálním tajemníkem a prezidentem Číny Si Ťin-pchingem. Oba lídři potvrdili úspěšné výsledky rozhovorů s mnoha důležitými společnými názory mezi generálním tajemníkem Nguyen Phu Trongem a generálním tajemníkem a prezidentem Číny Si Ťin-pchingem. Nová pozice vietnamsko-čínských vztahů a šest pilířů spolupráce, které stanovili oba generální tajemníci, jasně ukázaly směr, kterým se ubírají, a zahájily období dobré spolupráce mezi oběma stranami a oběma zeměmi v novém období. Prezident Vo Van Thuong doufá, že obě strany zvýší výměny a sdílejí zkušenosti s budováním a rozvojem země; podpoří věcnou spolupráci ve všech oblastech, zejména v obchodu a investicích, s cílem rozvíjet se zdravěji a efektivněji; posílí dopravní propojení; rozšíří spolupráci v oblasti zemědělství, životního prostředí, vědy a techniky a zdravotnictví; posílí mezilidské výměny...

Premiér Pham Minh Chinh zhodnotil důležitý vývoj a úspěchy věcné spolupráce mezi oběma zeměmi v nedávné době a nastínil šest klíčových směrů. Generální tajemník a prezident Číny Si Ťin-pching vyjádřil souhlas s názory premiéra Pham Minh Chinha a potvrdil, že Čína a Vietnam jsou si navzájem důležitými partnery. Generální tajemník a prezident Číny Si Ťin-pching navrhl řadu klíčových bodů a zároveň uvedl, že Čína je ochotna rozšířit dovoz vysoce kvalitního zboží a zemědělských produktů z Vietnamu a povzbudit schopné čínské podniky k investicím ve Vietnamu. Obě strany posílí propojení infrastruktury, dodavatelské řetězce a výrobní řetězce; zlepší kvalitu hospodářské spolupráce v oblasti vyspělých technologií, digitální ekonomiky atd.

Předseda Národního shromáždění Vuong Dinh Hue navrhl, aby Vietnamské národní shromáždění a Čínský národní kongres udržovaly a dále posilovaly výměny a kontakty na vysoké i všech úrovních, ve specializovaných výborech a parlamentních skupinách přátelství; aby i nadále prosazovaly důležitou roli při budování právního koridoru a otevřené a příznivé politiky; aby prosazovaly vyváženou a udržitelnou hospodářskou a obchodní spolupráci, zejména dovoz většího množství zemědělských a akvakulturních produktů z Vietnamu. Generální tajemník a prezident Číny Si Ťin-pching potvrdil, že Čína podporuje vedení Komunistické strany Číny; komplexně řídí zemi v souladu se zákonem a podporuje lidovou vládu; vyjádřil souhlas s návrhy předsedy Národního shromáždění Vuong Dinh Hue a doufá, že obě země budou udržovat výměny a kontakty na vysoké úrovni a budou diskutovat o opatřeních k budování strany a rozvoji země.

Během návštěvy se setkání zúčastnili generální tajemník Nguyen Phu Trong s manželkou Ngo Thi Man, generální tajemník a prezident Číny Si Ťin-pching s manželkou profesorkou Peng Liyuan a mnoho vysoce postavených představitelů obou stran, osobnosti z přátelství a mladé generace obou zemí.

Paní Ngo Thi Man, manželka generálního tajemníka Nguyen Phu Tronga, a profesorka Peng Liyuan, manželka generálního tajemníka a prezidenta Číny Si Ťin-pchinga, navštívily Vietnamské muzeum žen.

Paní Phan Thi Thanh Tam, manželka prezidenta Vo Van Thuonga, a profesorka Peng Liyuan, manželka generálního tajemníka a prezidenta Číny Si Ťin-pchinga, se setkaly se studenty Hanojské národní univerzity.

Během návštěvy jednal stálý člen sekretariátu Truong Thi Mai s členem stálého výboru politbyra, tajemníkem sekretariátu a ředitelem kanceláře Ústředního výboru Komunistické strany Číny Cai Qi.

Státní návštěva Vietnamu generálního tajemníka a prezidenta Číny Si Ťin-pchinga, jeho manželky a vysoké delegace čínské strany a státu je první návštěvou nejvyššího představitele čínské strany a státu ve Vietnamu po 20. sjezdu Komunistické strany Číny, přesně rok po historické návštěvě Číny generálního tajemníka Nguyen Phu Tronga (říjen 2022).

Návštěva se koná v době 15. výročí navázání Komplexní strategické partnerské spolupráce mezi Vietnamem a Čínou. Jedná se o nový historický milník ve vztazích mezi Vietnamem a Čínou.

Obě strany vydaly společné prohlášení Vietnamské socialistické republiky a Čínské lidové republiky o dalším prohlubování a posilování komplexního strategického partnerství a budování vietnamsko-čínského společenství se společnou budoucností strategického významu.

15 let od doby, kdy obě země v roce 2008 navázaly Komplexní strategické partnerství a spolupráci, dosáhla spolupráce ve všech oblastech pozitivního a komplexního pokroku. Vstupující do nové éry se vztahy mezi Vietnamem a Čínou neustále rozšiřují a prohlubují, zejména poté, co generální tajemník a prezident Si Ťin-pching po skončení 20. sjezdu Komunistické strany Číny pozval generálního tajemníka Nguyen Phu Tronga na historickou návštěvu Číny, což posunulo vztahy mezi Vietnamem a Čínou na novou úroveň.

S ohledem do budoucnosti Čína zdůrazňovala svou trvalou politiku přátelství s Vietnamem a považovala Vietnam za prioritu v sousedské diplomacii.

Vietnamská strana potvrdila, že vztahy mezi Vietnamem a Čínou vždy považuje za nejvyšší prioritu vietnamské zahraniční politiky zaměřené na nezávislost, soběstačnost, multilateralizaci a diverzifikaci. Toto je strategická volba obou stran.

Obě strany zdůraznily a pevně podpořily obě strany, dvě země a dva národy v tom, aby vytrvale usilovaly o strategickou autonomii a autonomně si volily cesty rozvoje odpovídající jejich národní situaci; aby vytrvale a řádně řešily spory mírovými prostředky na základě vzájemného porozumění a respektu v souladu s mezinárodním právem, aby udržovaly dobrou dynamiku rozvoje vietnamsko-čínských vztahů a aby více pozitivně přispívaly k míru, stabilitě a rozvoji v regionu a ve světě.

Obě strany se shodly, že státní návštěva generálního tajemníka a prezidenta Číny Si Ťin-pchinga ve Vietnamu byla velkým úspěchem a znamenala důležitý milník v historii vztahů mezi oběma stranami a oběma zeměmi, významně přispěla k podpoře tradičního přátelství mezi Vietnamem a Čínou, pozdvihla vietnamsko-čínské vztahy v nové éře a podpořila mír, stabilitu a rozvoj v regionu i ve světě.

Podle VNA