Šíření předpisů o činnostech v přeshraničním obchodu

Úřady koordinují své úsilí o šíření předpisů o přeshraničním obchodu mezi obyvatele pohraničních oblastí.

Propagační obsah se zaměřuje na ustanovení vyhlášky č. 14/2018/ND-CP ze dne 23. ledna 2018 o přeshraničním obchodu; dokumenty konkrétně upravující obyvatele pohraničí, zboží, které je možné kupovat, prodávat a směňovat, bezcelní kvóty a postupy celního prohlášení.

Úřady proto rozdaly stovky letáků, které jasně popularizovaly koncept „obyvatel pohraničí“, včetně vietnamských občanů s trvalým pobytem v obcích a obvodech hraničících s hranicí a osob, kterým policie povolila pobyt v pohraniční oblasti. Obyvatelé mohou nakupovat, prodávat a směňovat zboží vyrobené v obou zemích za účelem uspokojení spotřebních a výrobních potřeb; zároveň musí dodržovat seznam zboží předepsaný Ministerstvem průmyslu a obchodu v oběžníku č. 02/2018/TT-BCT a oběžníku č. 34/2025/TT-BCT.

Celní správa rovněž propagovala šíření předpisů o daňových kvótách podle dodatku V vyhlášky 134/2016/ND-CP: Obyvatelé pohraničí jsou osvobozeni od daně, pokud hodnota zboží nepřesahuje 2 miliony VND/osoba/den/cesta a nepřesahuje 4 cesty/měsíc; převyšující částka musí zaplatit plnou daň v souladu s předpisy. Obyvatelé musí při obchodování a směně zboží podat prohlášení podle formuláře prohlášení o dovozu a vývozu pro obyvatele pohraničí, který je předepsán v oběžníku 80/2019/TT-BTC.

Imigrační aktivity na mezinárodní hraniční bráně Mong Cai.

Od začátku roku koordinovala celní správa mezinárodního hraničního přechodu Mong Cai organizaci dvou konferencí, na kterých se s tímto zákonem seznámila téměř 200 obyvatel pohraničí. Rozdala více než 500 letáků o politice přeshraničního obchodu a informačních varování před triky, jak skrýt zakázané zboží a drogy. Šiření informací přispělo ke zvýšení povědomí, pomohlo obyvatelům správně porozumět zákonům, správně je uplatňovat a nepomáhat při pašování a nelegální přepravě zboží přes hranice.

Huu Viet

Zdroj: https://baoquangninh.vn/tuyen-truyen-cac-quy-dinh-ve-hoat-dong-thuong-mai-bien-gioi-3384650.html