Ústřední inspekční komise potrestala a navrhla potrestat mnoho jednotlivců.

Zprávy z Ústřední inspekční komise (CIC) uvádějí, že ve dnech 15. a 16. července se v Hanoji konalo 43. zasedání Ústřední inspekční komise, kterému předsedal soudruh Tran Cam Tu, člen politbyra , tajemník Ústředního výboru strany a předseda CIC.

Scéna ze 43. zasedání Ústředního inspekčního výboru

Na tomto zasedání Ústřední inspekční komise přezkoumala a dospěla k závěru o následujícím obsahu:

I. Po přezkoumání výsledků inspekce, v níž byly zjištěny známky porušení, a po přezkoumání a návrhu disciplinárního opatření proti stranickému výboru Lidového výboru provincie An Giang Ústřední inspekční komise shledala, že:

Výbor strany Provinčního lidového výboru An Giang porušil princip demokratického centralismu a pracovní předpisy; postrádal odpovědnost a uvolnil vedení a směrnici, což umožnilo Provinčnímu lidovému výboru a řadě organizací a jednotlivců porušovat stranické předpisy a státní zákony při hospodaření a využívání přírodních zdrojů a nerostů v provincii; řada kádrů a členů strany byla disciplinárně a trestně stíhána.

Výše uvedená porušení měla vážné následky, riskovala velké ztráty státního rozpočtu, způsobila špatné veřejné mínění, snížila prestiž stranické organizace a místní samosprávy, a to až do té míry, že vyžadovala posouzení a disciplinární opatření.

Hlavní odpovědnost za výše uvedená porušení a nedostatky nese stálý výbor provinčního výboru strany pro volební období 2015-2020 a 2020-2025; stranický výbor provinčního lidového výboru pro volební období 2016-2021 a 2021-2026; delegace strany provinční lidové rady An Giang pro volební období 2016-2021 a soudruzi: Nguyen Thanh Binh, bývalý zástupce tajemníka provinčního výboru strany, tajemník stranického výboru, předseda provinčního lidového výboru (vyloučen ze strany a trestně stíhán); Vuong Binh Thanh, bývalý zástupce tajemníka provinčního výboru strany, tajemník stranického výboru, předseda provinčního lidového výboru; Le Van Nung, stálý zástupce tajemníka provinčního výboru strany, tajemník stranického výboru, předseda provinční lidové rady; Le Van Phuoc, člen stálého výboru provinčního výboru strany, zástupce tajemníka stranického výboru, stálý místopředseda provinčního lidového výboru; Lam Quang Thi, člen stálého výboru provinční strany, tajemník městského výboru strany Chau Doc, bývalý člen výkonného výboru strany, místopředseda provinčního lidového výboru a řada dalších stranických organizací a členů strany.

Vzhledem k obsahu, povaze, míře, důsledkům a příčinám porušení rozhodne Ústřední kontrolní výbor na základě stranických předpisů o přijetí disciplinárních opatření:

- Varování stranickému výboru Lidového výboru provincie An Giang na období 2016-2021, 2021-2026 a soudruhům: Vuong Binh Thanhovi; Nguyen Trong Thanhovi, zástupci tajemníka stranického výboru, zástupci ředitele odboru přírodních zdrojů a životního prostředí; Pham Thanh Nhonovi, zástupci tajemníka městského stranického výboru, předsedovi Lidového výboru města Tinh Bien; Dinh Minh Hoangovi, zástupci ředitele Centra pro podporu obchodu a investic provincie An Giang.

- Napomenout delegaci strany v Lidové radě provincie An Giang pro volební období 2016-2021 a soudruhy: Le Van Nunga, Le Van Phuoca, Lam Quang Thiho; To Hoang Mon, zástupce ředitele akciové společnosti pro městské prostředí provincie An Giang.

Ústřední inspekční komise požádala příslušné orgány, aby projednaly a potrestaly Stálý výbor provinčního stranického výboru An Giang pro funkční období 2015-2020 a 2020-2025. Ústřední inspekční komise požádala Stálý výbor provinčního stranického výboru a Stranický výbor provinčního lidového výboru An Giang, aby neprodleně napravily zjištěná porušení a nedostatky a aby projednaly a potrestaly organizace a jednotlivce s porušením v souladu se svými pravomocemi.

II . Ústřední inspekční komise, která zvážila návrh stálého výboru stranického výboru ústředních orgánů na disciplinární postih členů strany, kteří se dopustili porušení pravidel, shledala, že: soudruh Le Thanh Van, stálý člen finančního a rozpočtového výboru Národního shromáždění , poslanec 15. Národního shromáždění, se dopustil degradace v politické ideologii, etice, životním stylu, „sebezevoluci“ a „sebeztransformaci“; porušoval stranické předpisy a státní zákony při plnění svěřených povinností a úkolů; byl negativní, zneužíval postavení a moc k osobnímu prospěchu, porušil zákon o boji proti korupci; porušil předpisy o tom, co členové strany nesmí dělat, a o povinnosti jít příkladem; způsobil velmi vážné následky, velmi negativně poškodil pověst stranické organizace a orgánu, pracovní jednotky, a to do té míry, že je nutné zvážit a přijmout disciplinární opatření.

V souladu s předpisy strany se ústřední kontrolní výbor rozhodl vyloučit soudruha Le Thanha Vana ze strany .

III . Ústřední inspekční komise posoudila zprávu navrhující disciplinární opatření proti řadě členů strany, kteří porušili pravidla stranického výboru provincie Binh Thuan , a shledala, že soudruzi Phan Doan Thai, bývalý člen provinčního výboru strany, tajemník stranického výboru, ředitel odboru školství a odborné přípravy; Xa Duong Thang, bývalý člen provinčního výboru strany, tajemník stranického výboru, ředitel odboru stavebnictví, bývalý tajemník okresního výboru strany Bac Binh provincie Binh Thuan, se zvrhli v politické ideologii, etice a životním stylu; porušili stranické předpisy a státní zákony při plnění přidělených povinností a úkolů; porušili předpisy o tom, co členové strany nesmí dělat, a o odpovědnosti jít příkladem, což mělo velmi vážné následky, veřejné pobouření a velmi negativní vliv na pověst stranické organizace, agentury a pracovní jednotky, a to do té míry, že je nutné zvážit a přijmout disciplinární opatření.

V souladu s předpisy strany Ústřední inspekční výbor doporučuje, aby příslušné orgány projednaly a potrestaly soudruhy Phan Doan Thai a Xa Duong Thang.

IV . V návaznosti na plnění závěrů Ústřední inspekční komise ze 40. zasedání týkajících se Stálého výboru provinčního stranického výboru Vinh Phuc a řady souvisejících stranických organizací a členů strany se Ústřední inspekční komise na základě stranických předpisů rozhodla o přijetí disciplinárních opatření:

- Varování pro soudruhy: Bui Hong Do, tajemník stranického výboru, ředitel odboru kultury, sportu a cestovního ruchu; Phan Tue Minh, tajemník stranického výboru, předseda provinčního svazu vědeckých a technických asociací; Le Nguyen Thanh Trung, zástupce tajemníka okresního stranického výboru, předseda lidového výboru okresu Vinh Tuong; Dinh Van Muoi, zástupce ředitele odboru práce, invalidů a sociálních věcí; Do Trang Quang, bývalý stálý zástupce tajemníka městského stranického výboru, předseda lidové rady města Phuc Yen; Dang Quang Thuy, bývalý člen stálého výboru okresního stranického výboru, místopředseda lidového výboru okresu Vinh Tuong, provincie Vinh Phuc.

- Napomenutí soudruhům: Dao Anh Dungovi, stálému zástupci tajemníka městského výboru strany, předsedovi Lidové rady města Phuc Yen; Tran Ngoc Haiovi, členovi stálého výboru městského výboru strany, předsedovi Lidové rady města Vinh Yen; Hoang Trong Loiovi, členovi městského výboru strany, místopředsedovi Lidového výboru města Phuc Yen, provincie Vinh Phuc.

V. V návaznosti na závěry a pokyny Ústřední inspekční komise, po přezkoumání výsledků přezkumu odpovědnosti řady členů strany, kteří se dopustili porušení a nedostatků v souvislosti s projekty a nabídkovými řízeními realizovanými akciovou společností International Progress (AIC) na Ministerstvu financí a v následujících lokalitách a jednotkách: Hanoj, Nghe An, Ha Tinh, Ben Tre, Hau Giang, Vinh Long, Úřad vlády, Ústřední inspekční komise žádá stranické organizace a členy strany, aby i nadále neprodleně odstraňovali zjištěná porušení a nedostatky.

VI . Ústřední inspekční komise po přezkoumání výsledků dohledu nad Ústředním sekretariátem Ho Či Minova komunistického svazu mládeže a prvním tajemníkem, stálým tajemníkem Ústředního svazu mládeže požádala Ústřední sekretariát Svazu mládeže a dohlížené členy strany, aby i nadále prosazovali své silné stránky, přezkoumali své povinnosti a urychleně odstranili porušení a nedostatky ve vedení, řízení, tvorbě a provádění provozního řádu, organizační a personální práci, hospodaření, využívání financí, majetku, investic a přihlašování majetku a příjmů.

VII . Ústřední inspekční komise po přezkoumání výsledků kontroly provádění inspekčních, dozorčích a disciplinárních úkolů ve straně, kontroly stranických financí pro stálý výbor provinčního výboru strany a inspekční komisi provinčního výboru strany; kontroly prohlášení o majetku a příjmech kádrů pod správou politbyra a sekretariátu v provinciích Ha Nam a Khanh Hoa zjistila, že: kromě základních výhod měly kontrolované stranické organizace a členové strany také řadu porušení a nedostatků ve vedení, řízení a organizaci provádění inspekčních, dozorčích a disciplinárních úkolů; v hospodaření a využívání stranických financí a majetku; a v prohlášení o majetku a příjmech. Ústřední inspekční komise požádala kontrolované stranické organizace a členy strany, aby i nadále prosazovaly své výhody; aby se vážně zabývaly zjištěnými porušeními a nedostatky, poučily se ze zkušeností, urychleně odstranily zjištěná porušení a nedostatky a informovaly o výsledcích ústřední inspekční komisi.

VIII . Na tomto zasedání Ústřední inspekční komise rovněž vyřešila disciplinární stížnost jedné strany a projednala a uzavřela řadu dalších důležitých otázek.

TRAN BINH

Zdroj: https://www.sggp.org.vn/uy-ban-kiem-tra-trung-uong-thi-hanh-ky-luat-va-de-nghi-ky-luat-nhieu-ca-nhan-post749616.html