Ohledně demontáže bunkrů v citadele Hue: Stále se čeká na posouzení a schválení

Stále čeká na kontrolu a schválení - obrázek 1

Kruhový bunkr se nachází vedle strážní věže Jihozápadní brány, známé také jako Pravá brána, vedoucí do Citadely Hue .

Příběh o demontáži vojenských struktur v oblasti citadely Hue se diskutuje již mnoho let. V té době však město Hue ještě nerealizovalo „projekt přemístění obyvatel a vyčištění pozemků pro zónu I citadely Hue“, takže veškeré názory byly pouze diskusemi, návrhy a projekcemi.

Jedna nebo dvě stavby by měly být zachovány jako historický důkaz.

Od realizace projektu v roce 2019 a v následujících letech bylo v oblasti Thượng Thành přestěhováno a znovu osídleno přibližně 5 000 domácností. Spolu s realizací tohoto projektu věnovaly místní úřady velkou pozornost také zachování a propagaci hodnoty relikvií Císařské citadely. Konkrétně byla oblast Thượng Thành obnovena, zrekonstruována a kolem citadely se postupně buduje pěší chodník.

V oblasti citadely se však stále nachází 31 vojenských staveb postavených americkou armádou v letech 1957 až 1975. Tyto stavby jsou roztroušeny na různých místech, zejména na Horní citadele (vrchol zdi citadely). Dříve některé z těchto bunkrů využívali místní obyvatelé jako pomocné stavby, takže po odstěhování obyvatel byly opuštěny a zchátraly, přičemž některé se staly místy shromažďování sociálních delikventů.

Některé bunkry se navíc nacházejí přímo na pěších trasách Horní citadely nebo se s zdmi citadely částečně překrývají, což je nevzhledné a z dlouhodobého hlediska potenciálně škodlivé pro hradby v těchto místech. Politika demontáže bunkrů a podzemních tunelů uvnitř citadely Hue je široce podporována s cílem obnovit celkovou krajinu historického místa.

To poskytuje základ pro rozvoj dlouhodobého a udržitelného systému kulturního dědictví. Na některých fórech se však mnoho názorů také domnívá, že některé bunkry by měly být zachovány, protože jsou součástí historie a mohly by být „vrcholem“ citadely v Hue.

Podle docenta Dr. Do Banga, viceprezidenta Vietnamské asociace historických věd, se dějiny vždy vyznačují překrývajícími se a nepřetržitými procesy. Vojenské struktury v oblasti citadely Hue je třeba zachovat, ale ne všechny, protože nejsou charakteristické pro systém historických památek citadely dynastie Nguyen.

„Samotná citadela měla obrannou funkci, stejně jako bunkry postavené později. Proto bychom podle mého názoru neměli všechny tyto bunkry nechávat nedotčené, protože by to snížilo hodnotu celého systému citadel v Hue. Neměli bychom je však všechny ani rozbíjet, protože jsou to také „historické památky“. Místo toho bychom měli vybrat nejcharakterističtější a nejreprezentativnější strukturu k zachování. Pokud by se tam odehrály nějaké historické události nebo bitvy, bylo by to ještě lepší, protože samotné místo bude mít co vyprávět,“ uvedl docent Do Bang.

Stejný názor zastává i Dr. Phan Tien Dung, bývalý ředitel odboru kultury a sportu a současný předseda Historické vědecké asociace města Hue: „Při sestavování dokumentace o dědictví komplexu císařské citadely v Hue se informace o oblasti citadely nezmiňovaly o těchto bunkrech, ale pouze o systému hradeb z doby dynastie Nguyen. Nyní se zaměřujeme na zachování kulturních hodnot komplexu císařské citadely v Hue v neporušeném stavu, takže je rozumné tyto bunkry demontovat. Dále by bylo přijatelné vybrat jednu nebo dvě stavby na určitých místech, které by demonstrovaly období protiamerického odporu.“

„Při výstavbě pěší zóny na Horní citadele by stávající opevnění bránící ve výhledu poněkud ztížilo urbanistické plánování a pohyb obyvatel a turistů. Proto bychom si podle mého názoru měli vybrat pouze jednu nebo dvě historicky významné stavby, které slouží jako důkaz našich vítězství, k zachování a zbytek demolit,“ řekl Dr. Phan Tien Dung.

Zajištění absolutní bezpečnosti památkové lokality musí být nejvyšší prioritou.

Zástupci odboru kultury a sportu města Hue rovněž uvedli, že z celkového hlediska je demontáž bunkrů vhodná pro zajištění dlouhé životnosti citadely. Vytvoří se tak více příležitostí k zachování, konzervaci a propagaci hodnoty citadely Hue. Na některých místech Horní citadely jsou bunkry zaklíněny do městských hradeb, což nakonec ovlivní okolní oblasti; časem se usadí, což způsobí praskliny ve zdech a ovlivní estetiku a krajinu.

„Pokud tyto stavby nebudou demontovány, pozdější výstavba chodníku na Horní citadele ovlivní krajinu a přístup k nim. Pokud je chceme zachovat, měli bychom brát v úvahu pouze bunkry nacházející se pod nimi, nikoli ty na vrcholu Horní citadely. Při jejich demontáži bychom měli také pořídit fotografie a videa pro budoucí vystavení nebo k vyprávění historického příběhu těchto staveb,“ uvedl vedoucí pracovník ministerstva kultury a sportu.

Mnoho odborníků, výzkumníků a členů komunity se rovněž vyjádřilo k názoru, že při demontáži bojových struktur v oblasti citadely Hue je nutné zajistit bezpečnost, zavést vhodné stavební plány a minimalizovat dopad na historické památky, zejména na konstrukční systém hradeb citadely.

„Je důležité vědět, že systém bunkrů a podzemních tunelů v citadele Hue byl postaven velmi solidně. Zdi a základy těchto staveb se liší tloušťkou a hloubkou a co je nebezpečnější, mnoho bunkrů bylo postaveno hned vedle zdí citadely. Proto je třeba, aby metodu demontáže pečlivě zvážily všechny zúčastněné strany za účasti mnoha sektorů a oborů a aby ji posoudily a vyhodnotily příslušná ministerstva a agentury odpovědné za správu kulturního dědictví. Obnova prostoru a krajiny historického místa je důležitá, ale prioritou musí být zajištění absolutní bezpečnosti kulturního dědictví během procesu výstavby a demontáže,“ uvedl jeden z výzkumníků.

Podle rozhodnutí Městského lidového výboru Hue bude demontáž 31 bojových struktur v oblasti citadely Hue, včetně 26 bunkrů, 2 krytů, 2 strážních věží, 1 protiletadlové pozice a 9 bojových struktur v citadele Tran Hai, historických památek Van Mieu - Vo Mieu, mít celkové odhadované náklady ve výši 31 miliard VND.

Projekt byl pověřen Radou pro řízení investičních a stavebních projektů Regionu 1 města Hue, ve spolupráci s vojenským velením města, aby přezkoumala postupy. Zástupce vojenského velení města Hue v rozhovoru s námi uvedl, že po průzkumech provedených vojenským regionem 4 v podstatě souhlasili s demontáží bunkrů v oblasti citadely Hue. Tato záležitost však stále vyžaduje schválení vedením Ministerstva národní obrany, takže proces čeká na schválení.

Urychlit 2. fázi projektu na zachování, obnovu a zkrášlení systému císařské citadely Hue.

Město Hue urychluje druhou fázi projektu na zachování, obnovu a zkrášlení systému citadely Hue (dále jen „projekt“). Tento projekt je součástí klíčového programu rozvoje města.

Lidový výbor města Hue právě nařídil příslušným jednotkám, aby do 30. září 2025 provedly a schválily plány kompenzací, podpory a přesídlení pro domácnosti dotčené projektem. Fáze 2 projektu (investiční politika upravena v prosinci 2024), která má být realizována v letech 2024–2025, má celkovou investici přesahující 367 miliard VND s cílem přemístit přibližně 744 domácností (264 hlavních domácností, 480 vedlejších domácností) a vyčistit 44,4 hektarů půdy v rámci historických památek (16 oblastí), včetně: Ho Quyen, Voi Re, pagody Thien Mu, Van Mieu - Vo Mieu, hrobky Minh Mang, hrobky Thieu Tri, hrobky Duc Duc, hrobky Dong Khanh, hrobky Khai Dinh, hrobky Gia Long, hrobky Truong Co, hrobky Co Thanh, citadely Tran Hai, hrobky Van Van, Dan Am Hon a Quoc Tu Giam. Projekt zahrnoval také přemístění 31 bojových struktur v oblasti citadely Hue a 9 bojových struktur v citadele Tran Hai a historických místech Van Mieu - Vo Mieu.

Do srpna 2025 byla dokončena 2. fáze projektu, kdy byly provedeny průzkumy oblastí. Úřady vydaly oznámení o vyvlastnění pozemků a provedly inventarizační práce v mnoha projektových oblastech. Pokud jde o přemístění 31 bojových struktur (většinou bunkrů) v oblasti citadely Hue a 9 bojových struktur v citadele Tran Hai a historických místech Van Mieu - Vo Mieu, koordinuje projektová řídicí rada pro investiční a stavební oblast 1 s vojenským velením města Hue provedení nezbytných postupů pro realizaci.

Ve fázi 1 (2019-2023) město Hue v podstatě provedlo přemístění obyvatel a vykácení pozemků v památkové oblasti Císařské citadely Hue, která zahrnuje 11 oblastí s více než 5 000 domácnostmi v okresech Thuong Thanh, Eo Bau, Ho Thanh Hao a Tuyen Phong Lo, Tran Binh Dai, Ho Tinh Tam, Dan Xa Tac, silnice přiléhající k městskému vojenskému velitelství, Ho Hoc Hai, Kham Thien Giam, Xien Vo Tu a Luc Bo v Thuong Thu Duong Bo Cong. Město dokončilo výstavbu 10 přesídlených oblastí o celkové rozloze téměř 83 hektarů, aby poskytlo nové bydlení pro přesídlené domácnosti v souladu s předpisy.

Zdroj: https://baovanhoa.vn/doi-song/van-cho-tham-dinh-phe-duyet-160682.html