Vietnam a Kuang-si (Čína) podepsaly 4 hlavní dohody o zemědělské spolupráci

Dne 16. září podepsaly Ministerstvo zemědělství a rozvoje venkova (Vietnam) a Lidová vláda autonomní oblasti Kuang-si Čuang (Čína) Memorandum o porozumění o zemědělské spolupráci.

Lễ ký kết Bản ghi nhớ hợp tác nông nghiệp giữa Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và Chính quyền nhân dân Quảng Tây (Trung Quốc). (Nguồn: VOV)

Slavnostní podpis Memoranda o porozumění o zemědělské spolupráci mezi Ministerstvem zemědělství a rozvoje venkova a Lidovou vládou provincie Guangxi (Čína). (Zdroj: VOV)

K podpisu memoranda došlo během cesty premiéra Pham Minh Chinha , který se zúčastnil 20. veletrhu Čína-ASEAN (CAEXPO) a obchodního a investičního summitu Čína-ASEAN (CABIS) ve městě Nanning v provincii Kuang-si (Čína).

Obě strany se proto dohodly na společné podpoře a rozvoji spolupráce v zemědělství a rozvoji venkova, jakož i na podpoře obchodu a investic v zemědělském sektoru.

Usilovat o cíl v příštích 3 letech, kterým je udržitelný růst obchodu se zemědělskými a akvakulturními produkty a investic do zemědělství mezi oběma zeměmi; formovat a kreativně rozvíjet přeshraniční zemědělské dodavatelské řetězce za účasti podniků obou zemí a dosáhnout solidních výsledků ve spolupráci v zemědělství a rozvoji venkova.

Memorandum o spolupráci mezi oběma stranami má čtyři hlavní body, mezi které patří: posílení spolupráce v zemědělství a rozvoji venkova; spolupráce při urychlení celního odbavení zemědělských a vodních produktů; podpora rozvoje obchodu a investic v oblasti zemědělských a vodních produktů; a vytvoření mechanismu, který bude sloužit podnikům a trhu.

Konkrétně, pokud jde o posílení spolupráce v zemědělství a rozvoji venkova, obě strany se zaměřují na výměnu a spolupráci v oblasti moderních zemědělských technik pěstování plodin a hospodářských zvířat, prohloubení spolupráce v přeshraniční zemědělské produkci a zpracování, jako je cukrovarnický průmysl, a vybudování „přeshraničního komplexu pro zpracování hospodářských zvířat, porážek a drůbeže“ v pohraniční oblasti mezi Čínou a Vietnamem.

Posílit spolupráci ve výzkumu, vývoji a podpoře využívání zemědělských strojů a zařízení, podpořit výměnu a aplikaci technologií zemědělských strojů v horských oblastech a zlepšit obchod a výměnu zemědělských strojů a zařízení mezi oběma stranami.

Zároveň se obě strany budou koordinovat s cílem zvýšit úroveň monitorování kvality a bezpečnosti zemědělských a vodních produktů, zpřísnit předpisy týkající se zemědělských vstupů a kontrolovat kvalitu zemědělských a vodních produktů u zdroje.

Úzká spolupráce v oblasti prevence a kontroly chorob zvířat, předpovídání, kontroly a prevence škůdců plodin, výzkumu mechanismů technické výměny a koordinace v prevenci a kontrole chorob plodin a hospodářských zvířat.

Spolupracovat na budování zón prostých chorob zvířat nebo karanténních zón biologické bezpečnosti a oblastí pro pěstování plodin s vysokým výnosem v pohraničních oblastech s cílem chránit zemědělskou produkci; poskytovat podporu v podobě materiálů a vybavení pro zlepšení kapacity pro prevenci a kontrolu chorob zvířat a rostlin v pohraničních oblastech.

Obě strany budou podporovat vzdělávání talentů, prohloubit spolupráci v oblasti odborného vzdělávání v zemědělství a povzbuzovat výměny a spolupráci mezi zemědělskými školami, jako je Zemědělská odborná univerzita v Kuang-si, Vietnamská zemědělská akademie, Univerzita vodních zdrojů, Lesnická univerzita, Zemědělská a lesnická univerzita v Bac Giangu a související zemědělské odborné školy.

Pokud jde o spolupráci při urychlení celního odbavení zemědělských a vodních produktů, obě strany posílí vazby s funkčními jednotkami, aby proaktivně prosazovaly postupy související s bilaterálním vývozem zemědělských a vodních produktů na místní a resortní úrovni, jako je například vývoz jeseterů z Číny do Vietnamu a vývoz kokosových ořechů, liči, grapefruitů, mořských plodů a dalších zemědělských produktů z Vietnamu do Číny.

Modernizovat a zlepšit infrastrukturu hraničních přechodů s cílem efektivně sloužit přeshraničnímu obchodu se zemědělskými, lesnickými a rybími produkty mezi Čínou a Vietnamem; poskytovat včasné informace o objemu celního odbavení zemědělských, lesnických a rybích produktů a další informace v případě přetížení nebo rizika přetížení na hraničních přechodech.

Na základě podmínek a potřeb na hraničních přechodech na obou stranách prozkoumat zřízení specializované monitorovací jednotky pro dovážená a vyvážená zvířata a rostliny a živočišné a rostlinné produkty a podporovat odpovídající obchod se zemědělskými a vodními produkty. Koordinovat s příslušnými agenturami podporu výstavby inteligentních hraničních přechodů a aplikovat vhodné technologie ke zlepšení kapacity celního odbavení.

Na místní a odvětvové úrovni (ministerstvo/úřad) proaktivně prosazovat mechanismus pro ověřování vydávání karanténních certifikátů pro vývoz mořských plodů a potravin do Číny, podepsat dodatečné dohody o inspekčních a karanténních postupech pro dovoz a vývoz ovoce mezi Čínou a Vietnamem. Zavést certifikaci AEO (akreditovaný hospodářský subjekt) pro podniky dovážející a vyvážející ovoce a další zemědělské produkty.

Za účelem podpory rozvoje obchodu a investic do zemědělských a akvakulturních produktů obě strany aktivně podporují vývoz zemědělských a akvakulturních produktů, organizují akce zaměřené na zemědělský obchod a investice a organizují podniky k účasti na hospodářských a obchodních výměnných aktivitách, včetně výstavy Čína-ASEAN a výstav produktů.

Zavazují se k výměně zásad, předpisů, řízení, norem a dalších právních aspektů spolupráce v oblasti obchodu se zemědělskými a vodními produkty. Podporují vzájemné uznávání norem pro zemědělské a vodní produkty a rozvíjejí dvoustranný obchod s vysoce kvalitními zemědělskými a vodními produkty.

Usnadňovat a podporovat spolupráci mezi zemědělskými podniky obou zemí. Budovat vzájemně prospěšné přeshraniční dodavatelské řetězce a průmyslové řetězce s cílem posílit obchod a investice v zemědělství.

Pokud jde o vytvoření mechanismu, který by sloužil podnikům a trhu, obě strany využijí a vytvoří nový model pro zemědělské podniky, aby si mohly vyměňovat a spolupracovat v zemědělském sektoru. Poskytnou relevantní politické informace, včetně aktuálních informací o nových politikách, zejména o opatřeních pro řízení bilaterálního zemědělského obchodu, standardech, specifikacích produktů atd.

Zdroj