„YouTube nedodržuje vietnamské zákony“

Společnost Sconnect – vlastník kresleného seriálu s postavičkou Wolfoo – zaslala 28. července vietnamským úřadům petici na podporu výměny názorů s YouTube, aby společnost Entertainment One UK Limited ve Spojeném království – zkráceně eOne nebo EO (vlastník Prasátka Peppa) – přestala přijímat neopodstatněné žádosti o autorská práva a zároveň požádala YouTube o obnovení více než 3 000 videí s postavičkou Wolfoo, která byla z této platformy odstraněna.

Ihned poté, co společnost Sconnect zaslala petici o pomoc, podepsal předseda VDCA Nguyen Minh Hong 2. srpna dokument adresovaný příslušným orgánům: Ministerstvu rozhlasu, televize a elektronických informací ( Ministerstvo informací a komunikací ), Ministerstvu autorských práv (Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu), Ministerstvu duševního vlastnictví (Ministerstvo vědy a technologií) a Národní komisi pro hospodářskou soutěž, v němž tyto orgány žádá o přezkoumání souvisejících spisů týkajících se sporu o autorská práva mezi dvěma kreslenými postavičkami Wolfoo a Peppa Pig s cílem podpořit a chránit vietnamské podniky v digitálním prostředí při mezinárodním obchodování.

Zároveň VDCA požádala státní orgány, aby požádaly společnosti Google/YouTube a poskytovatele zprostředkovatelských platforem o důkladné a objektivní přezkoumání všech dokumentů a dodržování platných vietnamských zákonů, aby nezpůsobily vietnamským podnikům škodu během čekání na verdikt soudu podaný stranami.

Ve stejný den zaslala VDCA společnosti Google/YouTube dokument, v němž požaduje, aby tato platforma spor pečlivě prozkoumala, přestala mazat/blokovat video Wolfoo od Sconnect a nezpůsobovala škody vietnamským podnikům, dokud strany nebudou žalovat a čekat na verdikt soudu.

Dokument VDCA zaslaný společnostem Google/YouTube uvádí, že na základě zprávy a doporučení společnosti Sconnect VDCA zjistila, že spor o autorská práva mezi oběma jednotkami, Sconnect a Entertainment One UK Limited, trvá již dlouhou dobu a že k jeho ukončení nedošlo k velkému pokroku, což významně ovlivňuje produkční a obchodní aktivity společnosti Sconnect. Odstranění/smazání více než 3 000 videoobsahů Wolfoo z platformy YouTube, založené výhradně na zprávě EO o autorských právech, není prováděno v souladu s platnými vietnamskými právními předpisy na základě článku 114 dekretu 17/2023/ND-CP.

VDCA se domnívá, že společnost Sconnect dodržela správný postup, když poskytla oznámení s žádostí o vznesení námitky proti dočasnému odstranění nebo zablokování přístupu k digitálnímu informačnímu obsahu s podpůrnými dokumenty a důkazy. Společnost Sconnect navíc podala žalobu na EO u Hanojského lidového soudu.

„Soud v současné době případ přijal a je v procesu řešení, ale zprostředkovatelský poskytovatel služeb, jako je YouTube, stále maže/blokuje videa Sconnect. To ukazuje, že YouTube nedodržel vietnamské zákony,“ uvádí se v dokumentu VDCA zaslaném společnostem Google/YouTube.

VDCA vždy podporuje vietnamské podniky ve výrobních a obchodních aktivitách v souladu s vietnamským právem a mezinárodními zákony a úmluvami, kterých se Vietnam účastní, a vyžaduje, aby mezinárodní podniky při podnikání ve Vietnamu dodržovaly zákony hostitelské země. V oblasti tvorby digitálního obsahu ve Vietnamu musí jednotky provádět činnosti v oblasti spravedlivé hospodářské soutěže a dodržovat ustanovení vládního nařízení 17/2023/ND-CP ze dne 26. dubna 2023, které podrobně stanoví řadu článků a opatření k provedení zákona o duševním vlastnictví, autorských právech a souvisejících právech.

Spor o autorská práva mezi Wolfoo a Prasátkem Peppou

Od začátku roku 2022 vede společnost Entertainment One (UK) – zkráceně eOne nebo EO – autorskoprávní spory týkající se znakové sady Wolfoo na platformě YouTube. V důsledku toho EO neustále vznáší neopodstatněné nároky na porušení autorských práv, což vede k tomu, že YouTube smazal mnoho videí Wolfoo. Od ledna 2022 EO podala žalobu na společnost Sconnect u soudů v Ruské federaci a Spojeném království.

V Rusku v červenci 2022 moskevský soud rozhodl, že Wolfoo neporušil autorská práva, a zabránil společnosti EO v žalobě za podobný obsah. V listopadu 2022 ruský soud rozhodl, že EO musí společnosti Sconnect uhradit část nákladů soudního řízení.

Ve Spojeném království případ v současné době projednává Nejvyšší soud Spojeného království, který dosud nerozhodl.

Ve Vietnamu společnost Sconnect od srpna 2022 žalovala EO ve dvou soudních sporech u Hanojského lidového soudu. Hanojský soud se žalobou dosud zabývá a dosud ji nepředložil k soudu.

Společnost Sconnect podala žalobu na EO u Vietnamské národní komise pro hospodářskou soutěž a komise přezkoumává obsah sporu, přičemž nejprve dospěla k závěru, že EO a YouTube mají velmi jasné známky porušení zákona o hospodářské soutěži.

Společnost Sconnect podala správní stížnosti u státních orgánů, včetně Úřadu pro autorská práva a Ministerstva pro rozhlas, televizi a elektronické informace. Oba úřady přezkoumaly záznamy a v říjnu 2022 zaslaly písemnou odpověď společnosti YouTube, v níž požadovaly, aby stížnosti EO na porušení autorských práv nepřijímala, aby videa Wolfoo neměla být mazána ani blokována, dokud je soudy neprojednávají, a aby dodržovala vietnamské právo.

Spor trvá téměř 2 roky a žádný soud dosud neprohlásil Wolfoo za porušení autorských práv. Společnost Sconnect má výhodu, když ruský soud rozhodl, že Wolfoo autorská práva neporušil, a požadoval od žalobce, společnosti EO, zaplacení odškodnění.

Od července 2023 si EO nadále chrání autorská práva k některým obrázkům na pozadí a některým zvukům vykřičníků ve filmech Wolfoo, což vedlo YouTube ke smazání více než 3 000 videí Wolfoo. Navzdory snahám o odvolání a stížnost YouTube se neobjevila žádná odpověď. Dne 28. července 2023 Sconnect znovu zaslal písemnou zprávu a požádal vietnamské státní orgány, aby zasáhly a ochránily vietnamské duševní produkty, které jsou na YouTube terčem nekalé konkurence.

EUIPO: Námitka hospodářského subjektu proti ochranné známce Wolfoo je neopodstatněná

Dne 28. července 2023 vydal Úřad Evropské unie pro duševní vlastnictví (EUIPO) rozhodnutí, kterým zamítl námitku podanou EO proti přihlášce ochranné známky Wolfoo společnosti Sconnect v EU. Důvodem zamítnutí ze strany EUIPO bylo, že EO nepředložil potřebné důkazy o dobrém jménu ochranné známky Prasátko Peppa, což znamená, že námitka EO byla shledána jako neopodstatněná. Rozhodnutí EUIPO rovněž podrobně neuvádělo důvody, na jejichž základě úřad vydal rozhodnutí o zamítnutí. S rozhodnutím EUIPO je tedy pravděpodobné, že Wolfoo získá ochranu pro ochrannou známku Wolfoo v EU.

Společnost Sconnect podala v EU přihlášku ochranné známky Wolfoo dne 6. dubna 2022 a hospodářský subjekt podal námitku dne 7. září 2022. Dne 28. července 2023 se úřad EUIPO oficiálně rozhodl zamítnout první námitku hospodářského subjektu.

Značka Wolfoo byla certifikována agenturami pro správu duševního vlastnictví ve Vietnamu a Rusku. Wolfoo byla Vietnamskou asociací duševního vlastnictví v letech 2022 a 2023 uznána jako 10 nejkonkurenceschopnějších značek ve Vietnamu.

Pokud jde o autorská práva, Wolfoo má v USA a Vietnamu udělena autorská osvědčení pro celou sadu postav, písma, obrázků na pozadí...

Podle průzkumu trhu, který v září 2022 provedla agentura Asia Plus, je míra povědomí o hře Wolfoo ve Vietnamu velmi vysoká: Více než 77 % rodičů s dětmi ve věku 2–8 let zná animovaný seriál Wolfoo; 88 % dětí ve věku 2–8 let zná animovaný seriál Wolfoo.

Phuong Anh

Užitečný
Emoce
Tvůrčí
Unikátní
Hněv