Chinesische Freunde beeindruckt von der Organisation des 70. Jahrestages des Sieges von Dien Bien Phu

Die große Feier, der aufmerksame Empfang, köstliches vietnamesisches Essen wie hausgemachte Mahlzeiten ... das sind die Eindrücke chinesischer Freunde, als sie nach Vietnam kamen, um am 70. Jahrestag des Sieges von Dien Bien Phu teilzunehmen.

Frau Vu Thuc Hue (77 Jahre alt), ehemalige Krankenschwester im Nam Khe Son Krankenhaus (Autonome Region Zhuang, Guangxi, China):

Vietnamesische Freunde sind herzlich willkommen!

1971, im Alter von 23 Jahren, nahm ich als chinesischer Delegierter an den Feierlichkeiten zum vietnamesischen Nationalfeiertag teil. Über 40 Jahre später bot sich mir unerwartet die Gelegenheit, nach Vietnam zurückzukehren und mir einen erneuten Besuch zu ermöglichen. Obwohl ich in einem hohen Alter bin, möchte ich weiterhin meinen Beitrag zur Förderung der vietnamesisch-chinesischen Freundschaft leisten.

Frau Vu Thuc Hue, ehemalige Krankenschwester im Nam Khe Son Krankenhaus, nahm an der Feier zum 70. Jahrestag des Sieges von Dien Bien Phu teil. (Foto: Nguyen Van Linh)

Ich bin begeistert und fühle mich geehrt, am 70. Jahrestag des Sieges von Dien Bien Phu teilzunehmen. Ich werde meinen Freunden von der jubelnden Stimmung des vietnamesischen Volkes erzählen, von der Rede des vietnamesischen Premierministers Pham Minh Chinh und des 94-jährigen Veteranen, der als Soldat in Dien Bien Phu diente, damit sie die freudige und jubelnde Atmosphäre heute spüren können; um die Vergangenheit nicht zu vergessen, das Land weiter aufzubauen und die Freundschaft zwischen Vietnam und China zu pflegen.

Ihr Empfang war sehr zuvorkommend. Als es anfing, stark zu regnen, spannten die Mitarbeiter schnell Regenschirme für uns auf und rannten dann weit von unseren Plätzen hinaus, um Regenmäntel zu holen. Sie achteten darauf, dass wir nicht nass oder kalt waren, und machten dann mit ihrer Arbeit weiter, während Sie durchnässt waren. Ich war sehr gerührt.

Frau Luu Diem Thanh (68 Jahre alt), ehemalige medizinische Mitarbeiterin des Nam Khe Son Krankenhauses:

Vietnamesischer Reis wie Hausreis

Die chinesische und die vietnamesische Küche haben viele Gemeinsamkeiten. Die vietnamesischen Gerichte, die wir gestern genossen haben, waren allesamt Gerichte, die wir normalerweise zu Hause kochen, auch wenn sie geschmacklich unterschiedlich waren. Chinesische Gerichte sind süß und würzig, während vietnamesische Gerichte sauer sind. Ich denke, dieser Unterschied liegt daran, dass das Klima in Vietnam heißer ist als in China, und der orientalischen Medizin zufolge soll das Hinzufügen von Säure den Körper kühlen. Am meisten beeindruckt hat mich das Gericht mit knuspriger Schweinehaut. Die Haut war knusprig und mit einer einzigartigen Würzmischung überzogen. Die Fettschicht fühlte sich beim Essen nicht fettig an, sondern schmolz auf der Zunge. Gestern hat es allen geschmeckt.

Chinesische Würdenträger nehmen an der 70. Wiederkehr des Sieges von Dien Bien Phu teil. (Foto: Nguyen Van Linh)

Gedämpfter Fisch ist auch sehr lecker und unterscheidet sich kaum von chinesischem Fisch. Das Fischfleisch ist weich, in Stücke geschnitten, hat keinen fischigen Geruch und enthält Frühlingszwiebeln und Dill, der Geschmack ist etwas ganz Besonderes.

In Dien Bien Phu angekommen, besuchten die Mitglieder der chinesischen Delegation zusammen mit mir das Siegesmuseum von Dien Bien Phu. Bilder, Reliquien und reale Szenen illustrierten die heroische Geschichte der Vergangenheit sehr realistisch vor meinen Augen. Die Spuren von Präsident Ho, den Vorgängern der vietnamesischen Revolution und der chinesischen Beratergruppe vermittelten mir ein Gefühl der Nähe. Sie haben hervorragende Arbeit bei der Bewahrung und Verschönerung geleistet.

Die heutige Parade war großartig. Jeder Soldat war bester Laune, seine aufrechte Haltung und seine akkuraten Bewegungen zeigten, dass er viel Mühe in dieses wichtige Ereignis gesteckt hatte. Wir spürten die Jugendlichkeit und den Stolz des vietnamesischen Volkes.

Herr Trieu Ngoc (87 Jahre alt), ehemaliger Lehrer des Labors der Capital Medical University (China):

Herr Trieu Ngoc und seine Frau Vu Thuc Hue nahmen begeistert an der Zeremonie zum 70. Jahrestag des Sieges von Dien Bien Phu teil. (Foto: Nguyen Van Linh)

Heldenparade

Mit 87 Jahren besuche ich zum ersten Mal die historische Stadt Dien Bien und freue mich sehr, am 70. Jahrestag des Sieges von Dien Bien Phu teilzunehmen. Obwohl es regnete, war mir weder kalt noch müde. Die Soldaten trainierten hart und zeigten bei der heutigen Parade eine hervorragende Leistung. Die Paradeformation spiegelte den heroischen Geist des Sieges wider, der „über die fünf Kontinente hallte und die Welt erschütterte“ und demonstrierte die Jugendlichkeit, das kontinuierliche Wachstum und die Reife der vietnamesischen revolutionären Streitkräfte.