Komitee für ethnische Minderheiten der Provinz Ninh Thuan: Überwachung der Umsetzung des nationalen Zielprogramms 1719 im Bezirk Bac Ai

Toàn cảnh giám sát Chương trình MTQG 1719 tại huyện Bác Ái. — Überblick über die Arbeitssitzung zur Überwachung des Nationalen Zielprogramms 1719 im Bezirk Bac Ai.

Dem Bericht des Bezirks Bac Ai zufolge leben derzeit 34.998 Personen in 38 Dörfern und neun Gemeinden in 8.407 Haushalten des Bezirks. Davon entfallen 6.885 Haushalte mit 30.237 Personen auf ethnische Minderheiten, hauptsächlich Angehörige der Raglay-Minderheit, was 81,89 % der Bevölkerung entspricht. Im Jahr 2024 wurden dem Bezirk Bac Ai aus dem Nationalen Zielprogramm 1719 des Zentralhaushalts 183.983 Millionen VND zugewiesen, davon 77.816 Millionen VND Investitionskapital und 106.167 Millionen VND Betriebskapital. Bislang wurden im gesamten Bezirk 58.452 Millionen VND an Investitionskapital ausgezahlt, was über 75 % des zugewiesenen Kapitals entspricht; die Auszahlung des Betriebskapitals belief sich auf 49.458 Millionen VND, was 46,58 % des zugewiesenen Kapitals entspricht. Bac Ai strebt an, die Auszahlung des zugewiesenen Kapitals für das Nationale Zielprogramm 1719 im Jahr 2024 abzuschließen.

Bà Cấn Thị Hà, Phó Chủ tịch UBND huyện Bác Ái phát biểu tại buổi giám sát. — Frau Can Thi Ha, stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks Bac Ai, sprach bei der Überwachungssitzung.

Die Investitionsmittel des Programms für 10 Projekte werden zweckgebunden und bedürftig eingesetzt und leisten einen wichtigen Beitrag zur Verbesserung der Lebensbedingungen der Armen in Gebieten ethnischer Minderheiten. Auch das Erscheinungsbild ländlicher Bergregionen verbessert sich zunehmend. Bis Ende 2024 wird das durchschnittliche Pro-Kopf-Einkommen 26,7 Millionen VND/Jahr erreichen; die Armutsquote wird um 7,71 % sinken, der Anteil armer Haushalte liegt derzeit bei 20,74 %; alle Gemeinden und Dörfer verfügen über befestigte Straßen und erfüllen die neuen Kriterien für ländliche Gebiete; alle Schulen, Klassenzimmer und medizinischen Einrichtungen sind solide gebaut; es werden Arbeitsplätze für mehr als 1.300 Beschäftigte geschaffen; 17 Beschäftigte nehmen an befristeten Arbeitsverträgen im Ausland teil. Die wertvollen traditionellen kulturellen Identitäten ethnischer Minderheiten werden bewahrt und gefördert; alle Dörfer verfügen über Gemeinschaftshäuser; alle Dörfer haben Kunstgruppen. Der Anteil der Haushalte, die an das nationale Stromnetz angeschlossen sind, hat 99,7 % erreicht. Die Verwendung von hygienischem Trinkwasser erreichte 94,9 %...

Ông Pi Năng Chấn, Trưởng Phòng Dân tộc huyện Bác Ái trình bày vướng mắc cần có giải pháp tháo gỡ trong việc giải ngân nguồn vốn Chương trình MTQG 1719. — Herr Pi Nang Chan, Leiter der Abteilung für ethnische Angelegenheiten des Bezirks Bac Ai, schilderte Probleme, die bei der Auszahlung von Kapital für das Nationale Zielprogramm 1719 einer Lösung bedürfen.

Nach Anhörung des Berichts des Volkskomitees des Bezirks Bac Ai und der Stellungnahmen der Fachabteilungen und -stellen würdigte Herr Bach Van Duong, stellvertretender Vorsitzender des Komitees für ethnische Minderheiten der Provinz Ninh Thuan , die Bemühungen der lokalen Regierung bei der Auszahlung von Mitteln für das Nationale Zielprogramm 1719. Herr Duong forderte das Volkskomitee des Bezirks Bac Ai auf, die Mittelauszahlung bis zum 31. Dezember 2024 festzulegen und einen detaillierten Bericht über die einzelnen Investitionsposten vorzulegen. Der Bezirk soll insbesondere über Schwierigkeiten bei der Auszahlung der für die im Bezirk durchgeführten Projekte bereitgestellten Mittel berichten und den übergeordneten Stellen Empfehlungen zur Behebung dieser Schwierigkeiten unterbreiten, um die Aufgaben auch 2025 und in den Folgejahren erfolgreich erfüllen zu können. Gleichzeitig soll das Volkskomitee des Bezirks eine detaillierte Bewertung der Wirksamkeit des in Bac Ai umgesetzten Nationalen Zielprogramms 1719 vornehmen, die als Grundlage für die weitere Umsetzung im Zeitraum 2026–2030 dienen soll.