„Es ist jetzt Oktober“ mit dem Volkskünstler DANG NHAT MINH

Das gemeinnützige Programm „It’s October Now“, organisiert von der Trigger Film Academy und Storii, zeigt vom 5. bis 29. Oktober neun Filme des Volkskünstlers Dang Nhat Minh im Dcine Ben Thanh Theater.

Menschliche Probleme

Der Volkskünstler Dang Nhat Minh ist einer der Regisseure mit einer beeindruckenden Filmkarriere und einem beharrlichen Arbeitsgeist. Seine Werke zeichnen sich durch kreatives Denken aus, konzentrieren sich auf menschliche Themen, die die Menschheit betreffen, und sind vom Puls der Zeit durchdrungen. Die Trigger Film Academy ist sich des großen Einflusses von Regisseur Dang Nhat Minh auf das vietnamesische Kino im Besonderen und die vietnamesische Kunst im Allgemeinen bewusst und organisiert in Zusammenarbeit mit Storii und Dcine das Programm „Dang Nhat Minh Filmmonat: Jetzt ist Oktober“.

Plakat des Programms „Dang Nhat Minh Filmmonat: Jetzt ist Oktober“. (Foto bereitgestellt vom Organisationskomitee)

Auf dem Programm stehen neun Filme und Dokumentarfilme des Volkskünstlers Dang Nhat Minh, darunter: „When will October come“, „Girl on the River“, „Guava Season“, „Missing the Countryside“, „May - Faces“, „Return“, „Town in Reach“, „ Hanoi in Winter of 1946“ und „Jasmine“. Außerdem wird der letzte Film des Volkskünstlers Dang Nhat Minh, „Jasmine“, zum ersten Mal in Ho-Chi-Minh-Stadt gezeigt. Jeder Film wird einmal gezeigt und ist für Zuschauer, die die Filme dieses erfahrenen Regisseurs lieben und genießen möchten, völlig kostenlos.

„Wir glauben, dass dieses Filmvorführungsprogramm eine wichtige kulturelle Brücke werden wird, um der jungen Generation hervorragende Werke des vietnamesischen Kinos näherzubringen und das kulturelle und künstlerische Leben der Einwohner von Ho-Chi-Minh-Stadt zu beleben“, sagte Regisseur Le Binh Giang, Leiter des Organisationskomitees des Programms.

Insbesondere wird der Volkskünstler Dang Nhat Minh während der Eröffnungsvorführung des Programms online mit dem Publikum interagieren, das gekommen ist, um das Werk „Wann kommt der Oktober?“ zu genießen, und er wird auch während der Abschlussvorführung des Filmmonats mit dem Werk „Hoa Jasmine“ mit dem Publikum interagieren.

Dem Kino gewidmet

Der Volkskünstler Dang Nhat Minh wurde 1938 in Hue geboren. Sein Vater war Professor Dang Van Ngu, ein führender Arzt auf dem Gebiet der Parasitologie in Vietnam, und seine Mutter war Ton Nu Thi Cung, die Tochter des berühmten Mandarins der Nguyen-Dynastie, Ton That Dan. Entgegen dem Wunsch seines Vaters, Arzt zu werden, wandte sich der Volkskünstler Nhat Minh zunächst einem russischen Dolmetscher für Expertengruppen zu, die an der Filmschule unterrichteten, und arbeitete sich schließlich bis zum Regisseur hoch.

Der Film „Wann kommt der Oktober“ – ein Klassiker des vietnamesischen Kinos. (Foto vom Organisationskomitee bereitgestellt)

Er begann seine Karriere mit Dokumentarfilmen: „Following the Geologists“, „Ha Bac Homeland“, „May – Faces“, „Nguyen Trai“. Danach folgten seine ersten Arbeiten: „Sea Stars“ und „Last Rainy Day of the Year“. „The Town Within Reach“, das er schrieb und gemeinsam mit Pho Ba Nam inszenierte, war sein erster Film mit seiner persönlichen Handschrift und sorgte für großes Aufsehen. Der Film erzählt die Geschichte der Stadt Lang Son direkt nach dem Grenzkrieg zwischen Vietnam und China. Der Journalist Vu reiste nach Lang Son, um über die Lage der Stadt zu berichten, nachdem die chinesische Armee sie zerstört und sich auf die andere Seite der Grenze zurückgezogen hatte. Vus Erinnerungen an Lang Son, an seine lange verlorene Liebe zu Thanh und an die menschliche Existenz in Kriegszeiten tauchten nacheinander in den Ruinen von Lang Son auf, die der Krieg hinterlassen hatte. Der Film gewann 1987 den Golden Lotus Award beim Vietnam Film Festival.

Nachdem der Volkskünstler Dang Nhat Minh im Inland für Aufsehen gesorgt hatte, betrat er die Welt mit „Wann kommt der Oktober?“, einem Werk, bei dem er Regie führte und das er auch schrieb. Der Film erzählt die Geschichte von Duyen, die mit dem Schmerz zu kämpfen hat, dass ihr Mann im Krieg beim Schutz der südwestlichen Grenze starb. Duyen verheimlicht dies vor ihrer Familie, insbesondere ihrem schwer kranken Vater. Sie bittet Lehrer Khang, Briefe nach Hause zu schreiben und sich nach ihrer Familie zu erkundigen, so wie sie es tat, als ihr Mann noch lebte. Mit der Zeit verbreiteten sich Gerüchte, dass Duyen und Lehrer Khang eine Affäre hätten … Der Film gewann nicht nur inländische Preise, sondern feierte 1985 auch beim Hawaii International Film Festival Premiere und war damit der erste vietnamesische Film, der bei einem amerikanischen Filmfestival gezeigt wurde.

Szene aus dem Film „Guava Season“. (Foto bereitgestellt von BTC)

„Wann kommt der Oktober?“ erhielt außerdem eine Ehrenurkunde des Friedensschutzkomitees beim Moskauer Internationalen Filmfestival. 2008 wurde der Film von CNN als einer der 18 besten asiatischen Filme aller Zeiten ausgezeichnet. Auch seine späteren Filme wie „Return“, „Missing the Countryside“, „Guava Season“ und „Don’t Burn“ erhielten zahlreiche Auszeichnungen bei verschiedenen internationalen Filmfestivals.

Der Volkskünstler Dang Nhat Minh wurde 1993 mit dem Titel Volkskünstler ausgezeichnet und erhielt 1998 die First Class Labor Medal. Für seine herausragenden Beiträge zum asiatischen Kino wurde er 2005 beim Gwangju International Film Festival mit dem Preis für sein Lebenswerk geehrt. 2007 erhielt er den Ho-Chi-Minh-Preis für seine Werke: „Thi tho trong tay“, „Bao gio cho den thang 10“, „Ha Noi mua dong 46“ und „Mua guava“. 2010 wurde er von der American Film Academy in Hollywood als Regisseur mit herausragenden Beiträgen zum vietnamesischen Kino geehrt. 2013 erhielt er den Kim Daejung Peace Film Award. 2022 wurde er vom französischen Botschafter Nicolas Warnery mit dem französischen Ritterschlag des Ordens der Künste und der Literatur ausgezeichnet.

Im Jahr 2020, im Alter von 82 Jahren, war er immer noch leidenschaftlich am Kino interessiert und begann mit den Dreharbeiten zu dem Film „Hoa Jasmin“, der in Hanoi spielt und von einem kleinen Filmstudio in Hue finanziert und produziert wurde. Er nannte dies seinen „Last-Minute-Leidenschaftsfilm“, das letzte Werk seiner Karriere. Der Film wurde 2021 fertiggestellt und nachproduziert und feierte 2022 beim Internationalen Filmfestival von Hanoi Premiere. „Hoa Jasmin“ ist mein Geschenk an Hanoi, aber ich möchte es auch den Menschen in Ho-Chi-Minh-Stadt schicken, denn wir sind alle Vietnamesen. Ich habe am 30. April einmal im Unabhängigkeitspalast geschlafen, daher verbinde ich viele Emotionen und Erinnerungen mit diesem Land. Ich möchte ein wenig Jasminduft nach Ho-Chi-Minh-Stadt schicken“, sagte der Volkskünstler Dang Nhat Minh, als der Film in Ho-Chi-Minh-Stadt gezeigt werden sollte.

Mit all seinem Engagement für das Kino verdient der Volkskünstler Dang Nhat Minh den Respekt und die Bewunderung der jüngeren Generation. Im Rahmen des Filmmonats über ihn werden weitere Klassiker des vietnamesischen Kinos einem jungen Publikum präsentiert, damit es die vielfältigen und einzigartigen Perspektiven eines der erfahrensten Regisseure des vietnamesischen Kinos besser verstehen kann.

„Die Filme des Volkskünstlers Dang Nhat Minh berühren die Seele, die tiefen Sehnsüchte der Menschen. Daher sind sie nicht protzig und die Tragik der Figuren oft nicht laut; sie sind sehr ruhig und tiefgründig. Da sie das Thema Menschlichkeit im Allgemeinen aufgreifen, werden die Werke bei internationalen Filmfestivals positiv aufgenommen. Bis heute sind diese Themen von zeitgenössischen Elementen durchdrungen und nicht überholt“, kommentierte Journalist Cat Vu.

Quelle: https://nld.com.vn/van-nghe/bay-gio-da-den-thang-muoi-voi-nsnd-dang-nhat-minh-20230922201555974.htm