Provinzparteisekretär Nghe An: Maßnahmen zur Bewältigung der Folgen von Überschwemmungen proaktiv, entschlossen und unverzüglich umsetzen.

Angesichts der komplizierten Hochwasserlage forderte der Provinzparteisekretär Nguyen Duc Trung die Parteikomitees, Behörden, Agenturen und Einheiten auf, sich proaktiv und entschlossen auf die Reaktion und die Bewältigung der Folgen zu konzentrieren, getreu dem Motto „4 vor Ort“, um die absolute Sicherheit von Leben und Eigentum der Bevölkerung zu gewährleisten.

Am Nachmittag des 23. Juli leitete Genosse Nguyen Duc Trung - Sekretär des Provinzparteikomitees - eine Sitzung des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees, um die Reaktion auf Taifun Nr. 3 und die durch die Überreste des Taifuns verursachten Überschwemmungen zu steuern und wichtige Aufgaben umzusetzen.

An der Sitzung nahmen teil: Genosse Hoang Nghia Hieu – Ständiger Stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolksrats; Genosse Le Hong Vinh – Stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolkskomitees; sowie Vertreter von Führungskräften aus relevanten Abteilungen, Behörden und Einheiten.

Genosse Nguyen Duc Trung, Sekretär des Provinzparteikomitees, leitete eine Sitzung des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees, um die Maßnahmen nach Taifun Nr. 3 und den durch dessen Ausläufer verursachten Überschwemmungen zu koordinieren. Foto: Pham Bang

Rechtzeitige Reaktion auf durch Sturmströmungen verursachte Überschwemmungen

Aufgrund der Auswirkungen des Taifuns Nr. 3 kam es in der Provinz Nghe An zu starken bis sehr starken Regenfällen, die Überschwemmungen, Überflutungen und Erdrutsche verursachten. Die an meteorologischen und hydrologischen Stationen gemessenen Niederschlagsmengen lagen zwischen 100 mm und 200 mm, wobei in einigen Gebieten 250 mm überschritten wurden.

Aufgrund der großen Wassermengen, die von flussaufwärts strömten, kam es außerdem zu großflächigen Überschwemmungen und Erdrutschen, die viele Berggemeinden isolierten und schwere Schäden an der Infrastruktur verursachten, was das Leben der Menschen ernsthaft beeinträchtigte.

Die stellvertretende Direktorin des Landwirtschafts- und Umweltministeriums, Vo Thi Nhung, berichtete über die Lage und die Hilfsmaßnahmen nach Taifun Nr. 3 in der Provinz Nghe An. Foto: Pham Bang

In strikter Übereinstimmung mit den Anweisungen des Premierministers und des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt hat die Provinz Nghe An zahlreiche offizielle Mitteilungen und Bekanntmachungen herausgegeben, um proaktiv auf Taifun Nr. 3 und die daraus resultierenden Überschwemmungen zu reagieren; alle Kräfte und Ressourcen werden dringend mobilisiert, um bei der Umsiedlung von Menschen und Eigentum in sichere Gebiete zu helfen.

Die Provinzregierung entsandte zahlreiche Delegationen, um die Vorbereitungsmaßnahmen für den Sturm Nr. 3 in einigen wichtigen und gefährdeten Gebieten zu inspizieren, den Betrieb des Wasserkraftwerks Ban Ve zu überprüfen und die Bewältigung der Folgen der Naturkatastrophe in einigen Ortschaften zu koordinieren. Der Betrieb der Zwischenspeicher und die Hochwasserentnahme der Wasserkraftwerke verliefen reibungslos und vorschriftsmäßig, was zur Verringerung der Überschwemmungen in den flussabwärts gelegenen Gebieten beitrug.

Der Leiter der Bauabteilung, Pham Hong Quang, berichtet über die Reaktion, den Wiederaufbau und zukünftige Lösungsansätze. Foto: Pham Bang

Bislang sind die Schadensstatistiken unvollständig, da viele Ortschaften und Einheiten von der Außenwelt abgeschnitten sind, ohne Strom und Kommunikationsverbindungen, und daher keine Meldungen abgeben konnten. Erste Aufzeichnungen aus der Provinz weisen 3 Tote, 1 Vermissten, 4 Verletzte, 417 beschädigte und 3.237 überflutete Häuser aus.

Bis 11:00 Uhr am 23. Juli 2025 wurden Tausende Haushalte in den Gemeinden in sichere Unterkünfte evakuiert. Viele Gemeinden sind derzeit weiterhin isoliert, von der Außenwelt abgeschnitten und völlig ohne Strom, darunter: Tuong Duong (21 Dörfer/Weiler); Tam Quang (29 Haushalte); Muong Xen (9 Häuserblöcke); sowie Hunderte von Haushalten in den Gemeinden Chau Khe, Huu Khuong, Keng Du, My Ly, Huu Kiem, Bac Ly, Muong Tip, Nhon Mai, Tam Quang und Con Cuong.

Oberst Hoang Dinh Luan, stellvertretender Kommandeur und Stabschef des Provinzmilitärkommandos, berichtete über die Hilfsmaßnahmen und die Unterstützung der von den Überschwemmungen betroffenen Menschen. Foto: Pham Bang

Darüber hinaus verzeichnet die gesamte Provinz 45 Erdrutschstellen; 1.522 m Straße sind eingestürzt und beschädigt; 49 Erdrutschstellen verursachen Verkehrsstaus; 56 Verkehrsknotenpunkte sind überflutet und blockiert; 3 Hängebrücken wurden weggespült und es entstanden zahlreiche Schäden in Landwirtschaft, Industrie und Bildungswesen.

Bei dem Treffen berichteten die Leiter der Abteilungen und Zweigstellen konkret über die bereits durchgeführten Arbeiten und die für die kommende Zeit geplanten Maßnahmen zur Bewältigung der Folgen von Naturkatastrophen in einer Reihe von Regionen.

Der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Le Hong Vinh, sprach auf der Sitzung. Foto: Pham Bang

Le Hong Vinh, Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, analysierte die Ursachen der Überschwemmungen und erklärte, die Aufklärungsarbeit sei umgehend durchgeführt worden und der Betrieb der Zwischenspeicher, insbesondere des Wasserkraftwerks Ban Ve, sei planmäßig verlaufen. Obwohl viele Gemeinden isoliert und von der Außenwelt abgeschnitten waren, habe es keinen Nahrungsmittelmangel für die Bevölkerung gegeben.

Der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Le Hong Vinh, erörterte Lösungsansätze zur Bewältigung von Erdrutschen und Straßensperrungen und skizzierte konkrete Aufgaben für Ministerien, Behörden und Kommunen.

Der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolksrats, Hoang Nghia Hieu, sprach auf der Sitzung. Foto: Pham Bang

Der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolksrats erörterte Maßnahmen zur Bewältigung der Folgen der Überschwemmungen und betonte die Notwendigkeit, die Lebensmittelversorgung der Bevölkerung sicherzustellen. Nach dem Rückgang des Hochwassers werde der Gesundheitssektor die Sanierung der Umwelt und die Bereitstellung von sauberem Wasser unterstützen und begleiten. Militär und Polizei mobilisieren Kräfte, um Regierung und Bevölkerung aktiv bei der schnellen Reaktion, insbesondere bei der Bewältigung der Überschwemmungsfolgen, zu unterstützen.

Gleichzeitig sind die lokalen Behörden verpflichtet, Hilfs- und Wiederaufbaumaßnahmen nach dem Motto „4 vor Ort“ durchzuführen und die Öffentlichkeitsarbeit zu verstärken, damit die gesamte Gesellschaft und die Bevölkerung gemeinsam die Schwierigkeiten überwinden können. In naher Zukunft werden Untersuchungen durchgeführt, um Haushalte in erdrutschgefährdeten Gebieten an sichere Orte umzusiedeln.

Maximale Sicherheit für Menschenleben und Eigentum gewährleisten.

Zum Abschluss der Sitzung würdigte Provinzparteisekretär Nguyen Duc Trung im Namen des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees die proaktiven und positiven Bemühungen des Provinzparteikomitees und des Provinzvolkskomitees bei der Leitung und Steuerung der Reaktion auf Taifun Nr. 3 und die durch die Überreste des Taifuns verursachten Überschwemmungen in den westlichen Gemeinden der Provinz Nghe An und betonte deren Bedeutung für die Minimierung des Schadens.

Genosse Nguyen Duc Trung, Sekretär des Provinzparteikomitees, beendete die Sitzung. Foto: Pham Bang

Abteilungen, Zweigstellen und Ortsgruppen haben sich aktiv und proaktiv beteiligt. Die Propagandaarbeit von Presseagenturen, Kadern, Parteimitgliedern und der Bevölkerung wurde umgehend durchgeführt.

Insbesondere die Führungs- und Leitungsrolle der neu ernannten Parteikomitees und lokalen Behörden auf Gemeindeebene war bei der Umsetzung der Aufgaben sehr aktiv, gründlich und effizient. Dabei hielten sie sich eng an die Richtlinien des Zentralkomitees der Partei, die die Vermeidung von Selbstzufriedenheit und die proaktive, prompte Reaktion auf Situationen wie Starkregen, Überschwemmungen und Überflutungen betonen, um grundsätzlich die Sicherheit von Leben und Eigentum der Bevölkerung sowie von Staatseigentum zu gewährleisten.

Provinzparteisekretär Nguyen Duc Trung betonte, dass die Lage mit Regen, Überschwemmungen und Überflutungen in den kommenden Tagen weiterhin komplex sein werde, und forderte im Namen des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees den Provinzvolkskomitee-Parteiausschuss und den Ständigen Ausschuss des Provinzvolkskomitee-Parteiausschusses auf, den Provinzvolkskomitee-Ausschuss anzuweisen, sich darauf zu konzentrieren, die Abteilungen, Behörden und Ortschaften in den betroffenen Gebieten anzuweisen, rund um die Uhr Bereitschaftsdienste zu organisieren und Wiederaufbaupläne auf höchstem Niveau zu erstellen, wobei das Prinzip der „vier Maßnahmen vor Ort“ im Vordergrund steht.

An dem Treffen nahmen ständige Mitglieder des Provinzparteikomitees sowie Sektor- und Ortsgruppenleiter teil. Foto: Pham Bang

Insbesondere soll die absolute Sicherheit von Leben und Eigentum der Bevölkerung gewährleistet und Schäden an Privatpersonen, Unternehmen und staatlichem Eigentum minimiert werden. Wohngebiete entlang von Flüssen und Bächen sowie Gebiete, die von Sturzfluten, Überschwemmungen und Erdrutschen bedroht sind, einschließlich flussabwärts gelegener Gemeinden, werden weiterhin überprüft, um rechtzeitig Evakuierungspläne für die Bevölkerung zu erstellen und diese gegebenenfalls durchzusetzen. Auf Anfrage werden Einsatzkräfte zur Unterstützung der Evakuierung von Personen und Eigentum mobilisiert.

Der Sekretär des Provinzparteikomitees, Nguyen Duc Trung, beauftragte das Provinzparteikomitee, das Provinzvolkskomitee anzuweisen, die Gemeinden anzuweisen, das lokale politische System zu mobilisieren, um wirksam auf die Folgen der Überschwemmungen zu reagieren und diese zu bewältigen; Einsatzkräfte bereitzustellen, Patrouillen zu verstärken und wichtige Orte zu bewachen; die Verkehrssicherheit an Überlaufbecken, in Gebieten mit starker Wasserströmung und in Erdrutschgebieten zu gewährleisten und den Durchgang von Personen und Fahrzeugen entschieden zu verhindern. Die Bevölkerung soll über Sicherheitsmaßnahmen während und nach Überschwemmungen informiert und zur Umsetzung dieser Maßnahmen mobilisiert werden.

An dem Treffen nahmen Mitglieder des Ständigen Parteiausschusses der Provinz sowie Leiter verschiedener Abteilungen und Einheiten teil. Foto: Pham Bang

Gleichzeitig werden umgehend Rettungsmaßnahmen eingeleitet, um isolierte und von der Außenwelt abgeschnittene Wohngebiete in Gemeinden, Dörfern und Weilern zu erreichen und die Versorgung der Bevölkerung mit lebensnotwendigen Gütern sicherzustellen. Es bestehen Pläne zur Gewährleistung von Umwelthygiene, Desinfektion, Krankheitsprävention, Lebensmittelsicherheit und Umweltreinigung nach dem Rückgang des Hochwassers.

Weisen Sie die Wasserkraftwerke an, die Hochwasserentlastungsmaßnahmen zu überwachen und strikt umzusetzen sowie die lokalen Behörden unverzüglich zu benachrichtigen, um die Bevölkerung in den betroffenen Gebieten zeitnah zu informieren. Melden Sie sich gegebenenfalls beim Provinziellen Lenkungsausschuss für Katastrophenschutz und -bekämpfung – Suche und Rettung sowie Zivilschutz – und bei der Provinzialen Vaterländischen Front, um zeitnah Anweisungen zu erhalten und die zentralen Behörden zu informieren.

An dem Treffen nahmen Führungskräfte verschiedener Sektoren und Abteilungen teil. Foto: Pham Bang

Dem Provinzvolkskomitee und den zuständigen Abteilungen und Behörden werden Schlüsselbereiche zugewiesen, um die Bevölkerung zu führen, zu lenken, zu inspizieren und zu beaufsichtigen, sie umgehend zu besuchen und zu ermutigen sowie Maßnahmen zur Schadensminderung infolge von Starkregen und Überschwemmungen umzusetzen.

Für Militär, Grenzschutz und Polizei ist es von entscheidender Bedeutung, weiterhin proaktiv Personal einzusetzen, sicherzustellen, dass Reaktions- und Wiederherstellungspläne vorhanden sind, der Bevölkerung Hilfe zu leisten und während der Regenzeit und bei Überschwemmungen für Sicherheit und Ordnung zu sorgen.

An dem Treffen nahmen Führungskräfte verschiedener Sektoren und Abteilungen teil. Foto: Pham Bang

Provinzparteisekretär Nguyen Duc Trung forderte die Parteikomitees, Behörden, Agenturen und Einheiten auf allen Ebenen auf, sich proaktiv und entschlossen auf die Bewältigung der Folgen der Überschwemmungen zu konzentrieren und dabei das Motto „4 vor Ort“ zu befolgen, um die Sicherheit von Leben und Eigentum der Bevölkerung absolut zu gewährleisten.

Die Presseagenturen stellten umgehend vollständige und genaue Informationen sowie Propaganda zur Verfügung, um die Öffentlichkeit über Maßnahmen zur Gewährleistung der Sicherheit bei Starkregen und Überschwemmungen aufzuklären.

Quelle: https://baonghean.vn/bi-thu-tinh-uy-nghe-an-chu-dong-quyet-liet-kip-thoi-trien-khai-cac-bien-phap-ung-pho-khac-phuc-hau-qua-lu-lut-10302984.html