Dies führte dazu, dass das gesamte Gelände bis vor Kurzem ein chaotisches, planloses Bauwerksgebilde blieb, ohne klare Trennung zwischen Haupt- und Nebenbauten. Mein Sohn präsentierte sich als Ansammlung von Türmen ohne jegliche Struktur, ein wirres Durcheinander wie ein Friedhof mit Grabtürmen, die recht willkürlich errichtet worden waren, je nach Epoche und König – man baute, wo es gerade passte, und wo immer ein freier Platz war, errichtete man einen Turm oder ein Grabmal zur Verehrung des jeweiligen Schutzgottes.
Über fast tausend Jahre hinweg, vom 4. Jahrhundert n. Chr. an, errichteten die Dynastien des Champa-Reiches unaufhörlich neue Türme. Ohne einen gemeinsamen Plan, der eine Stärke der Champa-Architekten war, hätten wir niemals verstanden, was „Mein Sohn“ war.
Die Entdeckung des Eingangs zum gesamten Tempelkomplex war daher ein äußerst wichtiger Befund , der den Forschern nach fast 50 Jahren der Erforschung von My Son half, sich erstmals ein Bild vom Aufbau und der Planung dieses Tempelkomplexes zu machen.
Der Torturm wurde entdeckt.
Mit finanzieller Unterstützung der indischen Regierung restaurieren Restaurierungsexperten des Archaeological Survey of India (ASI) seit 2017 die Turmkomplexe E und F sowie die Türme A, H und K. In den Turmkomplexen E und F verlief alles normal; die indischen Experten setzten hauptsächlich Methoden zur Verstärkung und Erhaltung der Originalelemente ein, um die Authentizität zu gewährleisten.
Doch der K-Turm war anders. Anfangs fanden ihn Experten ungewöhnlich; selbst die Franzosen erkannten vor 100 Jahren, als er noch sein Dach hatte und die beiden gegenüberliegenden Eingänge noch erkennbar waren, nicht, dass er tatsächlich ein Tor war! Ja, ein sehr großes Tor, wie der Arc de Triomphe in Paris oder der Patuxai in Vientiane!
Indische Experten, mit ihrer Erfahrung in der Architektur antiker Hindu-Monumente, erkannten sofort, dass sie eine bedeutende Entdeckung gemacht hatten. Sie weiteten ihre Ausgrabungen in Richtung Eingang aus, und ohne großen Aufwand entstand eine neun Meter breite Straße, flankiert von ein Meter hohen und über einen halben Meter breiten Mauern. Vom Torturm bis zu den umlaufenden Mauern bildete alles ein majestätisches, massives und wunderschönes Bauwerk, das an den Arc de Triomphe am Tag von Napoleons siegreicher Rückkehr erinnerte.
Doch diese Schönheit ist nicht die prunkvolle Schönheit des Sieges, sondern die Schönheit der Ordnung und der Erkenntnis. Dieser Weg ist nicht dazu da, Macht zu demonstrieren, sondern um die Menschen in einen heiligen Raum zu führen, wo jeder Schritt langsamer, jedes Geräusch leiser und jeder weltliche Gedanke zurückgelassen werden muss.
Ein neun Meter breiter Pfad dient nicht nur Prozessionen zum Betreten des Götterreichs; er ist ein wahrer Übergangsraum. Von der Außenwelt – Wäldern, Flüssen, Bächen und dem alltäglichen Leben – in eine andere Welt, den Wohnsitz der Götter. Die beiden niedrigen, aber massiven Mauern sollen nicht versperren, sondern leiten. Sie sagen den Gehenden: Von hier aus betretet ihr eine heilige Achse, einen Raum, der sorgsam ausgewählt, vermessen und gestaltet wurde.
Archäologen werden eingeschaltet.
In Anerkennung dieser bedeutenden Entdeckung startete das Welterbe-Managementkomitee von My Son zusammen mit dem Institut für Archäologie (Vietnamische Akademie der Sozialwissenschaften) eine Ausgrabungskampagne, die von Juni bis Dezember 2025 andauerte. Diese Ausgrabung konzentrierte sich auf den Bereich zwischen Turm K und der zentralen Turmgruppe von My Son.
Die Untersuchung ergab zwei Abschnitte der Straßenumfassungsmauer, die sich von Turm K in Richtung Osten zu den Türmen E und F erstrecken und eine Länge von 132 Metern aufweisen. Die gesammelten Beweise bestätigten die Existenz einer bisher unbekannten Zufahrtsstraße zum Heiligtum von My Son. Diese Straße unterscheidet sich deutlich von der derzeitigen, für Touristen vorgesehenen Straße.
Aufgrund von Budgetbeschränkungen und dem Beginn der Regenzeit wurden die Ausgrabungen Mitte Dezember 2025 eingestellt. Man ging zunächst davon aus, dass der Pfad sich über 300 Meter bis zu den Türmen E und F erstreckte, doch die Ausgrabungsgruben deuteten darauf hin, dass er bei Khe The endete. Jenseits von Khe The könnte der Pfad vollständig zerstört worden sein oder zu einem anderen Ort oder Bauwerk geführt haben.
Der Architekt Le Tri Cong bemerkte bei der Untersuchung der Tempel- und Turmanlage von My Son, dass die Hauptturmgruppen A, B, C, D, E, F und G jeweils ihre Haupteingänge einander zugewandt hatten. Er vermutete einen tief unter der Erde verborgenen Zeremonienweg (Parikrama). Laut Le Tri Cong stellen die archäologischen Funde nur einen kleinen Teil dieses gesamten Parikrama-Zeremonienwegs in My Son dar. Es handelt sich nicht um einen geraden, sondern um einen geschwungenen Weg, dessen Form dem hinduistischen Höhlensystem von Ellora ähnelt.
Wenn Turm K richtig als Torturm identifiziert wird, beginnt sich der gesamte Tempelkomplex in unserer Vorstellung neu zu ordnen. Es gibt einen Anfang und ein Ende. Es gibt Außen und Innen. Es gibt Sekundäres und Primäres. Es gibt das Weltliche und das Heilige.
Als die Straße aus dem Schwemmlandboden hervortrat, markierte dies die Rückkehr eines Teils von Champas Planungsphilosophie. Von da an war My Son nicht länger ein Friedhof voller Gräber, wie wir einst fälschlicherweise angenommen hatten, sondern ein Tempelkomplex mit einem klaren räumlichen Plan.
Es ist an der Zeit zu hoffen, dass Archäologen in den kommenden Jahren bei den Ausgrabungen die Pracht und vor allem den wunderschönen Grundriss der Tempel und Türme von My Son wiederherstellen werden. Für alle, denen diese heilige Stätte am Herzen liegt, ist dies ein wahrhaft aufregendes und sehnsüchtig erwartetes Ereignis.
Quelle: https://baodanang.vn/bo-cuc-my-son-da-dan-hien-ra-3324167.html
Kommentar (0)