Der alte Fahrplan wird aufgegeben; ab Juni 2026 müssen die Menschen E10- und E5-Benzin verwenden.

(Dan Tri Zeitung) - Vizepremierminister Bui Thanh Son unterzeichnete eine Entscheidung zur vollständigen Abschaffung des Beschlusses 53/2012 über den Fahrplan für die Beimischung von Biokraftstoffen und ebnete damit den Weg für die Anwendung neuer Vorschriften gemäß Rundschreiben 50 ab 2026.

Am 11. Dezember unterzeichnete Vizepremierminister Bui Thanh Son den Beschluss 46, mit dem der Beschluss 53/2012 des Premierministers über die Veröffentlichung eines Fahrplans für die Anwendung des Mischungsverhältnisses von Biokraftstoffen mit herkömmlichen Kraftstoffen vollständig aufgehoben wurde.

Der Beschluss 53/2012 ist nicht mehr rechtskräftig. Sämtliche Bestimmungen dieses Beschlusses, einschließlich des Fahrplans, des Zeitplans und des vorgeschriebenen Beimischungsverhältnisses von Biokraftstoffen (wie E5, E10) zu herkömmlichem Benzin und Diesel, sind nicht mehr anwendbar.

Das Ministerium für Industrie und Handel räumt ein, dass der Beschluss 53/2012 nach fast einem Jahrzehnt seiner Umsetzung dazu beigetragen hat, den Weg für Biokraftstoffe in Vietnam zu ebnen; allerdings hat er beim Eintritt in die Phase der umfassenden Entwicklung auch viele Mängel aufgezeigt und muss daher ersetzt werden.

Am 7. November veröffentlichte das Ministerium für Industrie und Handel das Rundschreiben 50/2025, das den Fahrplan für die Anwendung des Beimischungsverhältnisses von Biokraftstoffen zu herkömmlichen Kraftstoffen in Vietnam festlegt. Das Rundschreiben tritt am 1. Januar 2026 in Kraft.

Ab dem 1. Juni 2026 muss bleifreies Benzin (nach den geltenden nationalen technischen Standards) mit E10-Benzin (Mischung aus 10 % Ethanol und bleifreiem Benzin) gemischt werden, um in Benzinmotoren landesweit verwendet werden zu können.

Gleichzeitig wird die Beimischung von E5 RON 92 Benzin (Mischung von 5% Ethanol mit RON 92 Benzin) zur Verwendung in Benzinmotoren bis Ende Dezember 2030 umgesetzt.

E10-Benzin wird ab Juni 2026 landesweit verwendet (Foto: Thanh Thuong).

Darüber hinaus ist die Beimischung von B5- und B10-Biodiesel für die Verwendung in Dieselmotoren noch nicht vorgeschrieben. Das Ministerium für Industrie und Handel ermutigt Organisationen und Einzelpersonen, sich an der Produktion und dem Handel dieser Biodieselprodukte zu beteiligen.

Am 25. November beauftragte Vizepremierminister Bui Thanh Son Industrieminister Nguyen Hong Dien mit der Einberufung eines Treffens mit den zuständigen Ministerien und Behörden, um die verbleibenden Fragen dringend zu klären und so die Machbarkeit und Konsistenz bei der Umsetzung des Fahrplans für die Produktion, Mischung, den Vertrieb und die Verwendung von Biokraftstoffen in Vietnam zu gewährleisten.

Das Ministerium für Industrie und Handel sowie weitere Ministerien und Behörden sind beauftragt, die Produktions-, Liefer- und Vertriebskapazitäten von inländischem und importiertem Ethanol sowie die Kosten und Auswirkungen auf die E10-Benzinpreise zu bewerten. Sie werden die Beimischungskapazitäten wichtiger Unternehmen überprüfen, deren Fähigkeit zur Einhaltung des Fahrplans ermitteln und die Verantwortlichkeiten klären, falls die Lieferanforderungen nicht erfüllt werden.

Der stellvertretende Premierminister ersuchte das Ministerium für Industrie und Handel sowie die zuständigen Behörden, die wissenschaftliche Grundlage, die für die Bewertung zuständige Stelle und den Mechanismus zur Inspektion und Überwachung der Qualität und technischen Sicherheit von E10-Benzin zu ermitteln.

Darüber hinaus wiesen die Regierungsvertreter auf die Notwendigkeit hin, Lösungen für die Steuerung und Sicherstellung des Preises von E10-Benzin vorzuschlagen, um zu gewährleisten, dass dieser das Leben der Menschen und die Unternehmen nicht negativ beeinflusst, und dem Premierminister im November über die Ergebnisse der Umsetzung zu berichten.

Gemäß Rundschreiben 50/2025 sind Biokraftstoffe biobasierte Kraftstoffe, darunter vergällter und nicht vergällter Kraftstoffethanol (E100) und Biodiesel (B100). Herkömmliche Kraftstoffe sind bleifreies Benzin (Basisbenzin), einschließlich RON 92, RON 95, andere bleifreie Benzinsorten oder Dieselkraftstoff (DO), der die gesetzlichen Qualitätsanforderungen erfüllt.

In diesem Rundschreiben werden Biokraftstoffe als Gemische aus Ethanol und Basisbenzin, einschließlich E5 RON 92 und E10, definiert. Die Herstellung von Biokraftstoffen erfolgt durch die Zugabe von E100 in unterschiedlichen Anteilen zu Basisbenzin mittels Mischverfahren in Lagertanks und Pipelines oder anderen geeigneten Verfahren.

Quelle: https://dantri.com.vn/kinh-doanh/bo-lo-trinh-cu-nguoi-dan-bat-buoc-dung-xang-e10-e5-tu-thang-62026-20251211220233611.htm