Das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt hat ein Aktionsprogramm zur Umsetzung der Regierungsbeschlüsse 01/NQ-CP und 02/NQ-CP herausgegeben.

(TN&MT) - Der Minister für natürliche Ressourcen und Umwelt hat soeben den Beschluss 166/QD-BTNMT unterzeichnet, mit dem das Aktionsprogramm des Sektors für natürliche Ressourcen und Umwelt zur Umsetzung der Regierungsresolution Nr. 01/NQ-CP vom 8. Januar 2025 über die Hauptaufgaben und Lösungen für die Umsetzung des sozioökonomischen Entwicklungsplans und des Staatshaushaltsplans für 2025 sowie der Regierungsresolution Nr. 02/NQ-CP vom 8. Januar 2025 über die Hauptaufgaben und Lösungen zur Verbesserung des Geschäftsumfelds und zur Steigerung der nationalen Wettbewerbsfähigkeit im Jahr 2025 verkündet wird.

Das Aktionsprogramm des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt zur Umsetzung der Regierungsbeschlüsse 01/NQ-CP und 02/NQ-CP ist ein wichtiger Schritt, der dem Sektor der natürlichen Ressourcen und der Umwelt hilft, einen positiven Beitrag zur nachhaltigen Entwicklung des Landes zu leisten. Mit umfassenden, entschlossenen und wirksamen Lösungen wird der Sektor der natürlichen Ressourcen und der Umwelt dazu beitragen, das Geschäftsumfeld zu verbessern, natürliche Ressourcen zu schützen, die Umweltsicherheit zu gewährleisten und wirksam auf den Klimawandel zu reagieren – hin zu einem nachhaltigen und prosperierenden Vietnam.

12 spezifische Aufgaben
Das Jahr 2025 ist von besonderer Bedeutung, denn es steht für Beschleunigung, Durchbrüche und das Erreichen des Ziels. Es ist das letzte Jahr der Umsetzung des Fünfjahresplans für die sozioökonomische Entwicklung 2021–2025, das Jahr der Parteitage auf allen Ebenen im Vorfeld des 14. Nationalkongresses der Kommunistischen Partei Vietnams und ein Jahr der Vorbereitung und Festigung grundlegender Elemente als Voraussetzung dafür, dass unser Land selbstbewusst in eine neue Ära – eine Ära nationalen Wohlstands und nationaler Stärke – eintreten kann, in der die Ziele der Entwicklungsstrategie erfolgreich erreicht werden sollen.
Sozioökonomischer Entwicklungsplan für die zehn Jahre 2021-2030.

Um die natürlichen Ressourcen effektiv zu verwalten und zu nutzen, die Umwelt zu schützen, proaktiv auf den Klimawandel für die nationale Entwicklung zu reagieren und eine solide Grundlage für die Erreichung der Ziele und strategischen Ausrichtungen der nationalen Entwicklung im Zeitraum 2021-2025 zu schaffen, konzentriert sich das Aktionsprogramm des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt bis 2025 auf 12 spezifische Aufgaben.

Das Aktionsprogramm des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt konzentriert sich auf 12 konkrete Aufgaben.

In diesem Kontext wird das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt die Rechtssysteme im Bereich der natürlichen Ressourcen weiter verbessern, um den Anforderungen einer effektiven Land- und Ressourcenbewirtschaftung und -nutzung, des Umweltschutzes, einer nachhaltigen Entwicklung der Meereswirtschaft und einer proaktiven Reaktion auf den Klimawandel gerecht zu werden. Dabei stehen Mensch und Wirtschaft im Mittelpunkt – als Subjekte, Ziele und Triebkräfte. Verwaltungsreformen werden beschleunigt, um die Effektivität und Effizienz der staatlichen Verwaltung zu steigern, das Investitions- und Geschäftsumfeld zu verbessern und günstige Bedingungen für die Wirtschaftsentwicklung zu schaffen. Die Verantwortung der Führungskräfte für Rechenschaftspflicht und Transparenz wird betont. Verantwortungsbewusstsein, Eigeninitiative, ständige Verbesserung, Innovationskraft und Kreativität werden gefördert; Mut im Denken, Handeln und in der Übernahme von Verantwortung wird gestärkt; Entschlossenheit und Effektivität im Handeln werden gewährleistet; und das Streben nach nationaler Entwicklung wird weiter gefördert und unterstützt.

Darüber hinaus konzentriert sich der Sektor auf die Umsetzung der Aufgaben und Lösungen des Aktionsprogramms der Regierung zur Umsetzung der Resolution Nr. 18-NQ/TW vom 16. Juni 2022 des Fünften Plenums des 13. Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams mit dem Titel „Kontinuierliche Innovation und Verbesserung von Institutionen und Politiken, Steigerung der Effektivität und Effizienz der Landverwaltung und -nutzung sowie Schaffung von Dynamik, um Vietnam zu einem entwickelten Land mit hohem Einkommen zu machen“. Er setzt außerdem das Landgesetz von 2024 um, entwickelt und reicht fortlaufend Leitdokumente für dessen Umsetzung zur Veröffentlichung ein und gewährleistet eine umfassende und effektive Landverwaltung.

Darüber hinaus konzentriert sich der Sektor darauf, neue Gesetze zu Wasserressourcen an die zuständigen Ministerien, Kommunen, Organisationen und Einzelpersonen zu verbreiten, um die effektive Umsetzung neuer wasserwirtschaftlicher Richtlinien und Gesetze zu gewährleisten. Er arbeitet außerdem an der Optimierung des Rechtsrahmens im Bereich Geologie und Mineralien, einschließlich detaillierter Verordnungen und Leitlinien zur Umsetzung bestimmter Gesetzesartikel sowie Normen und Vorschriften im Bereich Geologie. Weiterhin zielt er darauf ab, die staatliche Steuerung der effizienten Gewinnung und Nutzung von Bodenschätzen sowie des Umweltschutzes zu verbessern.

Das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt arbeitet kontinuierlich an der Verbesserung des Rechtsrahmens für den Umweltschutz.

Der Sektor arbeitet kontinuierlich an der Verbesserung des Rechtsrahmens für den Umweltschutz im Allgemeinen und die Bekämpfung der Umweltverschmutzung, den Naturschutz und den Erhalt der Biodiversität im Besonderen. Ziel ist es, den Anstieg der Umweltverschmutzung und den Verlust der Biodiversität einzudämmen und grundlegend zu begrenzen, die Lebensqualität stetig zu verbessern und Natur und Biodiversität zu erhalten, um eine nachhaltige Entwicklung des Landes zu fördern. Er pflegt und betreibt weiterhin das nationale Umweltinformationssystem und die Datenbank, um den Anforderungen der elektronischen Verwaltung im Bereich der natürlichen Ressourcen und der Umwelt gerecht zu werden. Zudem erforscht und entwickelt er Lösungen für den Einsatz von Informationstechnologie und digitaler Transformation im Bereich Naturschutz und Biodiversität und berichtet über Indikatoren, Ziele und Richtlinien zur Biodiversität im Rahmen der Zuständigkeit und Verantwortung des Ministeriums.

Im Bereich Meteorologie und Hydrologie konzentriert sich das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt auf die umfassende und synchrone Entwicklung des meteorologischen und hydrologischen Sektors hin zu Modernisierung und Automatisierung, mit ausreichenden Kapazitäten für staatliches Management und Rechtsdurchsetzung in Meteorologie und Hydrologie landesweit, Verbesserung der Kapazitäten zur Beobachtung, Vorhersage und Warnung vor meteorologischen und hydrologischen Ereignissen, mit Schwerpunkt auf der Vorhersage und Warnung vor Naturkatastrophen im Zusammenhang mit Taifunen, tropischen Tiefdruckgebieten, Starkregen, Überschwemmungen, Sturzfluten und Erdrutschen sowie der Herausgabe von Hochwasserwarnungen, um den Anforderungen der sozioökonomischen Entwicklung gerecht zu werden und der Katastrophenprävention und -minderung in der neuen Situation zu dienen.

Das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt konzentriert sich auf die Fertigstellung detaillierter Vorschriften und Richtlinien zur Umsetzung der Maßnahmen gegen den Klimawandel im Gesetz zum Umweltschutz.

Das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt entwickelt und verfeinert kontinuierlich detaillierte Vorschriften und Richtlinien zur Umsetzung der Klimaschutzbestimmungen des Umweltschutzgesetzes, einschließlich Standards und Vorschriften zum Klimawandel und zum Schutz der Ozonschicht. Es setzt Strategien, Pläne und Aktionsprogramme zur Erfüllung der auf der COP26 eingegangenen Verpflichtungen um, mit dem Ziel, bis 2050 Netto-Null-Emissionen zu erreichen. Zudem überwacht und evaluiert es Maßnahmen zur Anpassung an den Klimawandel und zur Reduzierung von Treibhausgasemissionen. Darüber hinaus fördert es die Integration des Klimaschutzes in die Strategien, Pläne und die Umsetzung der von Vietnam auf der COP28 eingegangenen Verpflichtungen.

Im Bereich Vermessung und Kartierung verbessert der Sektor kontinuierlich die entsprechenden Richtlinien und Gesetze. Er stärkt die staatliche Steuerung der Vermessung und Kartierung auf lokaler Ebene. Der Aufbau und die Aktualisierung der nationalen Geodatenbank und des nationalen großmaßstäbigen topografischen Kartensystems werden abgeschlossen. Diese dienen der Steuerung und Leitung durch den Premierminister, der Regionalplanung, der Provinzplanung, der Fachplanung, der sozioökonomischen Entwicklung, dem Ausbau der digitalen Infrastruktur und der digitalen Transformation.

Im Bereich der Meeres- und Inselgebiete arbeitet das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt kontinuierlich an der Entwicklung und Verbesserung von Mechanismen, Richtlinien und Gesetzen zum integrierten Ressourcenmanagement und Umweltschutz der Meeres- und Inselgebiete sowie an der Umsetzung umfassender Lösungen für die nachhaltige Entwicklung der vietnamesischen Meereswirtschaft, wie sie in der Resolution Nr. 36-NQ/TW, der Strategie für die nachhaltige Nutzung und Erschließung von Ressourcen und den Umweltschutz der Meeres- und Inselgebiete bis 2030 mit einer Vision bis 2050, der nationalen Meeresraumplanung für den Zeitraum 2021–2030 mit einer Vision bis 2050 und dem Masterplan für die nachhaltige Nutzung der Küstenressourcen für den Zeitraum 2021–2030 mit einer Vision bis 2050 dargelegt sind.

Integriertes Ressourcenmanagement und Umweltschutz von Meeres- und Inselgebieten.

Im Bereich der Fernerkundung arbeitet das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt kontinuierlich an der Verbesserung des Rechtsrahmens für die staatliche Verwaltung der Fernerkundung; es fördert die Anwendung der Fernerkundungstechnologie bei grundlegenden Ressourcenerhebungen, unterstützt sozioökonomische Sektoren und gewährleistet die nationale Verteidigung und Sicherheit; und es setzt die Ausrichtung der Nationalen Fernerkundungsentwicklungsstrategie bis 2030 mit einer Vision bis 2040 weiterhin effektiv um, wobei der Schwerpunkt auf der Verwaltung und Überwachung von Ressourcen und Umwelt mithilfe der Fernerkundungstechnologie liegt, um die sozioökonomische Entwicklung zu fördern und die nationale Verteidigung und Sicherheit zu gewährleisten.

Das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt konzentriert sich außerdem auf die Entwicklung und Perfektionierung von Richtlinien und Mechanismen zur Förderung der digitalen Transformation des Bereichs natürliche Ressourcen und Umwelt; die Perfektionierung technischer Vorschriften zur Schaffung einer Rechtsgrundlage für Datenbanken im Bereich natürliche Ressourcen und Umwelt; die Vernetzung und Integration nationaler Datenbanken zur Unterstützung der Durchführung von Verwaltungsverfahren in einer elektronischen Umgebung, des Managements und der professionellen Arbeit; die Transformation von Arbeitsmethoden in eine digitale Umgebung; der Bereich natürliche Ressourcen und Umwelt wird einen digitalen Ansatz verfolgen, bei dem Daten im Mittelpunkt stehen, Daten an der Quelle digitalisieren, verwalten, teilen, analysieren, verarbeiten und synthetisieren... mithilfe digitaler Technologie.

Darüber hinaus konzentriert sich der Sektor auf die Stärkung der Inspektions- und Aufsichtstätigkeiten, die Erfüllung der ihm übertragenen Funktionen und Aufgaben, die Umsetzung der Bestimmungen des Gesetzes zur Verhütung und Bekämpfung der Korruption sowie des Gesetzes zur Förderung von Sparsamkeit und zur Vermeidung von Verschwendung; die effektive Durchführung von Inspektionen und die Bearbeitung von Beschwerden und Anzeigen. Negatives Verhalten, Belästigung und Gesetzesverstöße im öffentlichen Dienst werden konsequent geahndet. Ein besonderer Schwerpunkt liegt auf der Lösung offener, komplexer und langwieriger Fälle.

6 Schlüsselperspektiven und Prioritäten für Management und Betrieb.

Unter Einbeziehung des gesamten politischen Systems, unter der Führung der Partei, dank des entschlossenen, proaktiven, flexiblen, kreativen und einheitlichen Managements der Regierung, des Premierministers, aller Ebenen, Sektoren und Regionen; dank des Vertrauens, der Zustimmung, der Unterstützung und des gemeinsamen Handelns der Bevölkerung und der Wirtschaft; sowie der Aufmerksamkeit und Hilfe internationaler Partner hat das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt den gesamten Sektor angeleitet und gesteuert, die Regierungsbeschlüsse Nr. 01/NQ-CP und Nr. 02/NQ-CP strikt einzuhalten, den Geist der Solidarität, der Selbstständigkeit und der Eigenverantwortung zu wahren und die Entschlossenheit zu fördern, Innovationen voranzutreiben, Durchbrüche zu erzielen, proaktiv zu handeln und gemäß dem Motto „ Disziplin und Verantwortung; proaktiv und zeitnah; effizient und straff; Dynamik für Durchbrüche schaffen“ mit 6 Leitprinzipien und Prioritäten für das Management zu denken und zu handeln.

Der Sektor verfolgte und setzte insbesondere die Resolution des 13. Nationalkongresses der Partei, die Resolutionen und Schlussfolgerungen des Zentralkomitees, der Nationalversammlung und der Regierung sowie die Richtlinien des Premierministers konsequent und wirksam um. Er konzentrierte sich auf die entschlossene, synchrone und effektive Umsetzung der sozioökonomischen Entwicklungsstrategie 2021–2030 und der Fünfjahrespläne für den Zeitraum 2021–2025, wobei er die drei strategischen Durchbrüche, sechs Kernaufgaben und zwölf Lösungsbereiche besonders berücksichtigte. Er koordinierte sich eng mit den Institutionen des politischen Systems, bereitete proaktiv und erfolgreich Parteikongresse auf allen Ebenen im Vorfeld des 14. Nationalkongresses vor und organisierte diese erfolgreich. Zudem fasste er die Fünfjahrespläne für den Zeitraum 2021–2025 zusammen, evaluierte sie und entwickelte die Fünfjahrespläne für den Zeitraum 2026–2030.

Die Gewährleistung der Harmonie zwischen wirtschaftlicher Entwicklung und kultureller und sozialer Entwicklung, Umweltschutz, Anpassung an den Klimawandel sowie nationaler Verteidigung und Sicherheit.

Das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt hält weiterhin am Prinzip fest, Entwicklung zur Stabilisierung und Stabilität zur Förderung von Entwicklung zu nutzen. Es setzt sich weiterhin für ein rasches und nachhaltiges Wachstum ein, das auf der Wahrung der makroökonomischen Stabilität, der Inflationskontrolle und der Sicherstellung eines ausgewogenen wirtschaftlichen Gleichgewichts beruht. Traditionelle Wachstumstreiber werden gefördert und erneuert, und neue Wachstumstreiber wie die digitale und die grüne Transformation werden energisch entwickelt. Chancen innerhalb und außerhalb der Wirtschaft werden proaktiv ergriffen und effektiv genutzt. Dabei wird die Harmonie zwischen wirtschaftlicher Entwicklung, kultureller und sozialer Entwicklung, Umweltschutz, Anpassung an den Klimawandel sowie Landesverteidigung und -sicherheit gewährleistet.

Das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt bezeichnet institutionelle Durchbrüche auch als „Durchbrüche von Durchbrüchen“ und betont die Notwendigkeit, frühzeitig und proaktiv zu handeln, um den Weg für bahnbrechende Entwicklungen zu ebnen; das Denken in der Gesetzgebung zu innovieren, um sowohl den Managementanforderungen gerecht zu werden als auch die Entwicklung zu fördern, Engpässe zu beseitigen und alle Ressourcen zur Förderung der nationalen Entwicklung freizusetzen.
Eine konsequente Dezentralisierung und gründliche Machtdelegation, die für „klare Verantwortlichkeiten, klare Aufgaben, klare Fristen, klare Rechenschaftspflicht und klare Ergebnisse“ sorgt, verbunden mit verstärkter Inspektion, Überwachung und Kontrolle der Macht sowie verbesserter Umsetzungsfähigkeit.
Darüber hinaus stärkt der Sektor weiterhin Disziplin und Ordnung, fördert den Kampf gegen Korruption, Verschwendung und negative Praktiken und baut ein sauberes, starkes und umfassendes politisches System auf.

Darüber hinaus konzentriert sich das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt auf die Innovation und Reorganisation seiner Struktur hin zu „schlank – effizient – ​​stark – effektiv – effektiv“ und verfügt über bahnbrechende Mechanismen und Richtlinien zum Schutz von Beamten, die es wagen, zu denken, zu handeln und Verantwortung für das Gemeinwohl zu übernehmen.

Gleichzeitig ist es unerlässlich, den Patriotismus, den Willen zur nationalen Selbstständigkeit, die Stärke der nationalen Einheit und das Streben nach einem prosperierenden und glücklichen Land stark zu wecken; die kulturellen Werte und Humanressourcen Vietnams sowie die Stärke der gesamten Nation zu fördern; die Qualität der Humanressourcen zu verbessern, Wissenschaft und Technologie, Innovation sowie neue Industrien und Bereiche zu fördern, um den Entwicklungsanforderungen in der neuen Situation gerecht zu werden.

Um die natürlichen Ressourcen effektiv zu verwalten und zu nutzen, die Umwelt zu schützen und proaktiv auf den Klimawandel für die nationale Entwicklung zu reagieren und eine solide Grundlage für die Erreichung der Ziele und strategischen Ausrichtungen der nationalen Entwicklung im Zeitraum 2021-2025 zu schaffen, fordert das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt seine angeschlossenen Einheiten sowie die Abteilungen für natürliche Ressourcen und Umwelt der Provinzen und zentral verwalteten Städte auf, ihr Verantwortungsbewusstsein zu stärken und sich darauf zu konzentrieren, die Hauptziele, Aufgaben und Lösungen für den Sektor natürliche Ressourcen und Umwelt im Jahr 2025 entschlossen, synchron und effektiv umzusetzen.

Quelle: https://baotainguyenmoitruong.vn/bo-tn-mt-ban-hanh-chuong-trinh-hanh-dong-thuc-hien-nghi-quyet-01-nq-cp-va-nghi-quyet-02-nq-cp-cua-chinh-phu-386295.html