Minister Dao Ngoc Dung: „Niemand wird mit dem Wunsch geboren, arm zu sein, und wächst auch danach auf.“

[Anzeige_1]

„Niemand wird mit dem Wunsch geboren, arm zu sein, und niemand möchte der Armut entfliehen. In jüngster Zeit haben in vielen Gemeinden Hunderte von armen Haushalten freiwillig Anträge gestellt, um der Armut zu entkommen und proaktiv auf ihre Unterstützungsleistungen zu verzichten. Das verdient Anerkennung“, sagte Minister Dao Ngoc Dung am Nachmittag des 30. Oktober im Forum der Nationalversammlung.

In seinen weiteren Erläuterungen zur Umsetzung der drei nationalen Zielprogramme gegenüber der Nationalversammlung würdigte der Minister für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales, Dao Ngoc Dung, die Überwachungsergebnisse der Überwachungsdelegation, die den Umsetzungsprozess der drei nationalen Zielprogramme objektiv und umfassend bewertet hatte, sehr. Der Minister bekräftigte, dass der Monitoring-Prozess zu grundlegenden Veränderungen im Bewusstsein und Handeln auf allen Ebenen und in allen Sektoren geführt habe.

„Ich glaube, dass die Transformation nach dieser Aufsicht schneller und effektiver verlaufen wird“, bekräftigte der Minister.

In Bezug auf das Nationale Zielprogramm zur nachhaltigen Armutsbekämpfung sagte Minister Dao Ngoc Dung, dass dies die zweite Amtszeit sei, in der wir dieses Programm umsetzen. Im Gegensatz zur vorherigen Amtszeit sind mit dieser Amtszeit jedoch anspruchsvollere und schwierigere Aufgaben verbunden, da sie nicht nur eine Verringerung der Einkommensarmut, sondern eine mehrdimensionale, umfassendere und integrativere Armutsbekämpfung erfordert.

Der Minister sagte, dass es in der jüngsten Vergangenheit trotz großer Entschlossenheit bei der Umsetzung des Programms zu zahlreichen Schwierigkeiten und Herausforderungen gekommen sei, darunter auch objektive Ursachen, die die Umsetzung des Programms stark beeinträchtigt hätten, wie etwa die Covid-19-Pandemie, Naturkatastrophen, Überschwemmungen und Stürme, wobei die größten Auswirkungen in benachteiligten Gebieten zu verzeichnen gewesen seien. Daher werden die schwierigen Gebiete noch schwieriger und die armen Gebiete noch ärmer …

Laut dem Minister wies die Umsetzung der drei Nationalen Zielprogramme in der vergangenen Zeit zwar noch viele Einschränkungen auf, insbesondere im Hinblick auf die Armutsquote sowie die Qualität und Nachhaltigkeit der Armutsbekämpfung. Dank der großen Anstrengungen des gesamten politischen Systems, insbesondere der lokalen Ebene, und der zunehmenden Zahl armer und fast armer Haushalte konnten jedoch sehr bemerkenswerte Ergebnisse erzielt werden. Die von der Nationalversammlung gesetzten Ziele wurden im Wesentlichen erreicht. Auch die internationale Gemeinschaft erkennt Vietnam als „Lichtblick“ in der Armutsbekämpfung an.

Minister Dao Ngoc Dung schlug vor, der Bezirksebene die volle Autorität zur Umsetzung des Nationalen Zielprogramms zu übertragen (Foto: DK).

Der Minister analysierte auch die Schwierigkeiten bei der Umsetzung des Nationalen Zielprogramms zur nachhaltigen Armutsbekämpfung im Besonderen und der drei Nationalen Zielprogramme im Allgemeinen.

Zum Nationalen Zielprogramm für nachhaltige Armutsbekämpfung bekräftigte der Minister: „Niemand wird mit dem Wunsch geboren, arm zu sein, und niemand möchte der Armut entfliehen. Es ist einfach so, dass die Menschen nicht die Möglichkeit haben, der Armut zu entkommen. Das Armutsbekämpfungsprogramm ist mittlerweile nicht mehr kostenlos, sondern vollständig auf bedingte Unterstützung umgestiegen. In jüngster Zeit haben in vielen Gemeinden Hunderte von armen Haushalten freiwillig Anträge gestellt, um der Armut zu entkommen, und proaktiv auf Unterstützungsleistungen für andere verzichtet. Das ist lobenswert.“

Was die Trennung armer Haushalte angeht, die nicht arbeiten können und der Armut nicht entkommen können, stimmt sich das Ministerium für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales derzeit mit dem Finanzministerium ab, um die Regierung hinsichtlich der Kriterien zu beraten, damit diese Menschen nach der Trennung ein besseres oder zumindest nicht schlechteres Leben als arme Haushalte haben.

In Bezug auf die Wohnraumförderung sagte der Minister, dass wir im Geiste der Entscheidung 90 und der Resolution 24 der Nationalversammlung bestrebt seien, in dieser Amtszeit mit einem Budget von 4 Milliarden Dollar etwa 100.000 heruntergekommene Wohnungen armer Haushalte in 74 Armenvierteln zu sanieren.

Minister Dao Ngoc Dung sagte, dass die Umsetzung des neuen Programms zur ländlichen Entwicklung und nachhaltigen Armutsbekämpfung in der Praxis relativ gut vorankomme. Noch schwieriger gestaltet sich das sozioökonomische Entwicklungsprogramm für ethnische Minderheiten in Bergregionen. Allerdings mussten alle drei Programme zu viele Dokumente ausstellen, obwohl sie dies nicht wollten, sie müssen sie dennoch ausstellen, um den gesetzlichen Bestimmungen zu entsprechen.

„Im Durchschnitt muss jedes Programm 60 bis 70 verschiedene Dokumente ausstellen. In diesem „Dschungel“ von Dokumenten hat die spezialisierte Agentur, auch wenn sie es nicht möchte, große Schwierigkeiten“, so der Minister.

Darüber hinaus sind die Dezentralisierung und die Delegation von Befugnissen nicht klar definiert, was zu der Situation führt, dass „die untere Ebene auf die höhere Ebene wartet, die höhere Ebene der unteren Ebene befiehlt, es zu tun, aber die untere Ebene hat Angst“. Deshalb kommt es vor, dass das Ministerium in seinen Rundschreiben zwar bereits Weisungen erteilt, die unteren Ebenen dann aber vorschlagen, „Weisungen der Weisungen“ zu erlassen. Während die Zuteilung kleiner, fragmentierter und überstrapazierter Projekte erfolgt; außerdem erfolgt der Kapitaltransfer langsam, tröpfchenweise …

Minister Dao Ngoc Dung sagte, dass die Regierung der Nationalversammlung sieben konkrete politische Mechanismen vorgeschlagen habe. Dem Minister zufolge sollte die Nationalversammlung jedoch in dieser Resolution zur Aufsicht in naher Zukunft einem Pilotprojekt die volle Autorität auf Bezirksebene einräumen, um proaktiv über Anpassungen der Kapitalstruktur von Programmen und zwischen Programmen zu entscheiden. bei dem jede Provinz einen oder zwei Bezirke als Pilotbezirke auswählt.

„Der Bezirk hat die volle Entscheidungsbefugnis, die Provinz koordiniert, kontrolliert und überwacht lediglich, die Zentralregierung prüft die Ziele, prüft, fasst zusammen und bewertet das Programm. Nur dann kann es schnell umgesetzt werden“, betonte der Minister.

C.Giang

[Anzeige_2]
Quellenlink