Minister Nguyen Chi Dung: Wirtschaft

(MPI) – Minister für Planung und Investitionen, Nguyen Chi Dung, betonte in seiner Berichterstattung auf der regulären Regierungssitzung im Juli 2024 am 5. August 2024, dass sich die Wirtschaft unseres Landes in den letzten sieben Monaten in allen Bereichen relativ deutlich erholt und viele wichtige Ergebnisse erzielt habe, die von internationalen Organisationen und Unternehmen hochgeschätzt würden. Die Makroökonomie sei grundsätzlich stabil, die Inflation unter Kontrolle; Haushaltsdefizit, Staatsverschuldung, Staatsverschuldung und Auslandsverschuldung seien unter Kontrolle.

Minister Nguyen Chi Dung spricht. Foto: VNA

Die sozioökonomische Lage im Juli und in den ersten sieben Monaten des Jahres zeigte viele wichtige Ergebnisse, die sich in zehn Gruppen herausragender und ermutigender Ergebnisse widerspiegeln. Erstens war die Makroökonomie grundsätzlich stabil, die Inflation wurde unter Kontrolle gebracht und wichtige Gleichgewichte konnten sichergestellt werden. Der Verbraucherpreisindex (VPI) stieg in den ersten sieben Monaten im gleichen Zeitraum um 4,12 % und lag damit innerhalb des Kontrollniveaus gemäß den Zielen der Nationalversammlung. Die Auswirkungen der neuen Lohnpolitik waren unbedeutend. Der Wechselkurs wurde flexibel, prompt und im Einklang mit der Zinssteuerung gesteuert. Die Staatseinnahmen in den ersten sieben Monaten wurden auf 69,8 % der Schätzung geschätzt, ein Anstieg um 14,6 % gegenüber dem gleichen Zeitraum. Der Import-Export-Umsatz sowie der Export und Import stiegen in den ersten sieben Monaten um 17,1 %, 15,7 % bzw. 18,5 %; der geschätzte Handelsüberschuss betrug 14,08 Milliarden US-Dollar. Wichtige Gleichgewichte wurden sichergestellt; Defizit, öffentliche Schulden, Staatsschulden und Auslandsschulden lagen innerhalb der zulässigen Grenzen.

Zweitens entwickelten sich die Wachstumstreiber auf der Angebotsseite weiterhin positiv. Die landwirtschaftliche Produktion und der Dienstleistungssektor zeigten weiterhin eine recht gute Wachstumsdynamik. Die Industrieproduktion erholte sich weiterhin rasch; der Index der Industrieproduktion (IIP) stieg im Juli im gleichen Zeitraum um 11,2 % und in sieben Monaten um 8,5 %, wobei die verarbeitende Industrie um 9,5 % zulegte. Der Einkaufsmanagerindex (PMI) erreichte im Juli 54,7 Punkte und lag damit den vierten Monat in Folge über 50 Punkten. Dies zeigt, dass sich die Produktionsaktivitäten weiter erholten.

Im Juli traten fast 23.000 Unternehmen dem Markt bei bzw. traten wieder ein, was einem Anstieg von 10,5 % gegenüber dem gleichen Zeitraum entspricht. In den ersten sieben Monaten traten 139.500 Unternehmen dem Markt bei bzw. traten wieder ein, mehr als die Zahl der Unternehmen, die sich vom Markt zurückzogen (125.500 Unternehmen).

Drittens erholten sich die Wachstumstreiber auf der Nachfrageseite deutlich. Das gesamte registrierte ausländische Direktinvestitionskapital erreichte in den ersten sieben Monaten über 18 Milliarden US-Dollar, ein Plus von 10,9 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum. Davon beliefen sich die neu registrierten ausländischen Direktinvestitionen auf knapp 10,8 Milliarden US-Dollar (plus 35,6 %), das bereinigte registrierte ausländische Direktinvestitionskapital erreichte knapp 5 Milliarden US-Dollar (plus 19,4 %); das realisierte ausländische Direktinvestitionskapital belief sich auf rund 12,6 Milliarden US-Dollar (plus 8,4 %). Die Qualität der ausländischen Direktinvestitionsströme verbesserte sich dank sorgfältiger Auswahl attraktiver Investitionsmöglichkeiten deutlich. Der Immobilienmarkt veränderte sich positiv, und die Transaktionsaktivitäten nahmen allmählich wieder zu.

Der Einzelhandelsumsatz mit Waren und Dienstleistungen stieg im Juli im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 9,4 % und in den ersten sieben Monaten um 8,7 %. Die Zahl der internationalen Ankünfte erreichte in den ersten sieben Monaten fast 10 Millionen, ein Plus von 51 %. Die Exporte entwickelten sich weiterhin positiv, insbesondere die Exporte aus Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei. Das Exportwachstum in einige wichtige Märkte wie China und Japan erholte sich im Juli weitgehend.

Viertens: Konzentrieren Sie sich entschlossen auf die Vervollkommnung von Institutionen und Gesetzen, die Verbesserung des Investitions- und Geschäftsumfelds, die Beseitigung von Rückständen und Hindernissen, die Förderung von Investitionen in strategische und wichtige Infrastrukturprojekte und die Förderung neuer Wachstumsmotoren für die Wirtschaft.

Die Regierung hat Leitlinien für das Gesetz über Land-, Wohnungs- und Immobiliengeschäfte herausgegeben, die dessen Umsetzung ab dem 1. August 2024 sicherstellen. Zudem wurde ein Dekret zur Pilotierung der Dezentralisierung der staatlichen Verwaltung nach Ho-Chi-Minh-Stadt erlassen. Der Premierminister hat einen Lenkungsausschuss eingerichtet, der Probleme im Rechtssystem prüfen, untersuchen und der Nationalversammlung in der 8. Sitzung zur Lösung vorlegen soll.

Innerhalb von sieben Monaten wurden Steuern, Gebühren und Abgaben in Höhe von 87,2 Billionen VND erlassen bzw. gesenkt (davon etwa 55,1 Billionen VND). Die Staatsbank prüft und ändert das 120 Billionen VND umfassende Kreditpaket für Sozialwohnungskredite, um die Zinssenkung für Eigenheimkäufer zu erhöhen.

Die Regierung und der Premierminister weisen Ministerien, Zweigstellen und Kommunen weiterhin an, sich auf die Beseitigung von Schwierigkeiten und Hindernissen bei Schlüsselprojekten zu konzentrieren, Rückstände, schwache Unternehmen, Banken, „Zero-Dong“-Banken usw. zu bewältigen, das Projekt zur Investition in eine Million Sozialwohnungen umzusetzen, den Planungsfortschritt zu beschleunigen und Pläne zur Umsetzung der Planung herauszugeben, die digitale Wirtschaft zu entwickeln, die digitale Transformation voranzutreiben, Projekt 06 umzusetzen, öffentliche Online-Dienste bereitzustellen usw.

Fünftens: Die soziale Sicherheit ist gewährleistet, und die Lebensbedingungen der Menschen verbessern sich kontinuierlich. Die Lohnpolitik wird sorgfältig organisiert und umgesetzt, kombiniert mit Kommunikationslösungen, um die Auswirkungen auf Inflation und Preise für Waren und Dienstleistungen zu minimieren. Die siebenmonatigen Kreditprogramme haben 1,5 Millionen Menschen Kredite gewährt und so über 445.000 Arbeitsplätze geschaffen. Der Premierminister hat die Einrichtung eines Nationalen Fonds beschlossen, um Notunterkünfte für arme und armutsgefährdete Haushalte zu beseitigen. Rechtzeitig und gut durchgeführte Maßnahmen zur Versorgung der von Naturkatastrophen betroffenen Menschen mit Lebensmitteln, Bedarfsgütern und Notunterkünften sowie zur Bewältigung der Folgen von Naturkatastrophen werden ergriffen. 95,8 % der Haushalte gaben im Juli an, ihr Einkommen sei unverändert geblieben oder gestiegen.

Sechstens erhalten die kulturellen und sozialen Bereiche weiterhin Aufmerksamkeit und Aufmerksamkeit. Im Juli wurden zahlreiche bedeutsame Veranstaltungen zum Gedenken an den Tag der Kriegsinvaliden und Märtyrer, den traditionellen Tag der vietnamesischen Jugendfreiwilligenkräfte, der Volkspolizei, der Volkssicherheit und der ausländischen Sicherheitskräfte organisiert. Das Staatsbegräbnis für den verstorbenen Generalsekretär Nguyen Phu Trong wurde feierlich, einfühlsam und sicher organisiert und brachte tiefe Zuneigung und Dankbarkeit für seine großartigen Verdienste zum Ausdruck. Hunderte internationaler Delegationen, Tausende Delegationen und Hunderttausende Menschen kamen, um ihm die letzte Ehre zu erweisen und ihn zu verabschieden. Dadurch demonstrierte es den Geist der Solidarität, des Patriotismus und des Nationalstolzes und weckte die Entschlossenheit unseres gesamten Volkes zum Aufbau und zur Verteidigung des Vaterlandes.

Siebtens hat der Bildungssektor die National High School Graduation Examination erfolgreich organisiert und die Zulassungen zu Universitäten und Hochschulen im Jahr 2024 weiterhin sicher, seriös und termingerecht umgesetzt.

Achtens: Der Gesundheitssektor leistet gute Arbeit bei der Vorbeugung und Bekämpfung von Diphtherie, bei der Vorbeugung und Bekämpfung von Epidemien, bei der Hygiene vor, während und nach Naturkatastrophen, Stürmen und Überschwemmungen, bei der Sicherstellung von Medikamenten und medizinischem Material für medizinische Untersuchungen und Behandlungen und bei der Umsetzung des erweiterten Immunisierungsprogramms.

Neuntens: Politische Stabilität, Unabhängigkeit und nationale Souveränität werden gewahrt; das nationale Verteidigungs- und Sicherheitspotenzial wird gestärkt. Sicherheit und Ordnung sind grundsätzlich stabil; Rettungseinsätze werden erfolgreich durchgeführt, rechtzeitig Reis verteilt, um die Bevölkerung bei der Bewältigung der Folgen von Naturkatastrophen zu unterstützen; die Bekämpfung von Schmuggel, Handelsbetrug, Online-Betrug und High-Tech-Kriminalität wird verstärkt. Die Bekämpfung von Korruption und Negativität steht im Mittelpunkt.

Zehntens wurden die Außen- und Wirtschaftsdiplomatie, insbesondere die hochrangige Diplomatie, proaktiv, aktiv und effektiv umgesetzt. Der Besuch des Präsidenten in Laos und Kambodscha wurde erfolgreich organisiert; der Besuch des Premierministers in Indien wurde positiv aufgenommen; die Staatsoberhäupter anderer Länder nahmen an der Staatsbestattung des verstorbenen Generalsekretärs Nguyen Phu Trong teil und trugen so zur Stärkung der freundschaftlichen Beziehungen zwischen Vietnam und anderen Ländern bei. Der Wirtschaftsdialog im Rahmen der umfassenden strategischen Partnerschaft zwischen Vietnam und den USA wurde weiterhin aktiv umgesetzt. Vietnams Position und Ansehen wurden weiter gestärkt, was dem Land neue Kooperationsmöglichkeiten und Entwicklungsrichtungen eröffnete.

Laut Minister Nguyen Chi Dung sind die erzielten Ergebnisse der Führung der Partei zu verdanken, die direkt und regelmäßig durch das Politbüro und das Sekretariat erfolgte; der Koordination und Begleitung der Nationalversammlung; der drastischen, engen, rechtzeitigen und effektiven Leitung und Verwaltung durch die Regierung und den Premierminister; den Bemühungen der Ministerien, Zweigstellen und Kommunen; dem Konsens der Bevölkerung, der Unternehmen und der Unterstützung internationaler Freunde.

Zusätzlich zu den Ursachen und guten Lehren, die von der Regierung zusammengefasst wurden, ist es notwendig, auf Lehren wie das gründliche Erfassen, entschlossene und unverzügliche Umsetzen der Richtlinien der Partei und der Politik und Gesetze des Staates zu achten. Außerdem ist es notwendig, die Situation aufmerksam zu beobachten und zu erfassen, um proaktiv schnelle, angemessene, rechtzeitige und wirksame politische Reaktionen zu ermöglichen und eine Harmonie zwischen der Bewältigung der Situation auf kurze Sicht und der Entwicklung auf mittlere und lange Sicht sicherzustellen.

Flexible, effektive, schnelle und ruckfreie Leitung und Arbeitsweise; Förderung des Geistes, Unternehmen aller Ebenen, Sektoren und Standorte zu begleiten, um sich auf die Beseitigung von Hindernissen, die Vervollkommnung von Institutionen und Gesetzen sowie die effektive Nutzung von Ressourcen und neuen Wachstumsmotoren zu konzentrieren. Stärkung der Verwaltungsdisziplin und -ordnung; Erhöhung der Verantwortung der Führungskräfte; Fokussierung und Kernpunkte der Arbeit, Erledigung jeder Aufgabe, ausschließliche Diskussion, keine Diskussion über Rückstände.

Fördern Sie Eigeninitiative und Kreativität, wagen Sie zu denken und zu handeln. Seien Sie entschlossen, einsatzfreudig und konsequent in jedem Ministerium, jeder Abteilung und jedem Ort. Verpflichten Sie sich zu klaren Aufgaben, klaren Zeitvorgaben und konkreten Ergebnissen, die eine einfache Überprüfung, Überwachung und Bewertung ermöglichen. Überwinden Sie entschieden die Angst vor Fehlern, vor Verantwortungslosigkeit und vor dem Ausweichen vor der Verantwortung. Seien Sie kritisch, informieren Sie, kommunizieren Sie und orientieren Sie sich an der Realität, um zu inspirieren, Motivation und gesellschaftlichen Konsens zu schaffen und neue Impulse für die Entwicklung zu setzen.

Was die wichtigsten Aufgaben und Lösungen für August und das dritte Quartal betrifft, so Minister Nguyen Chi Dung, müssen Ministerien, Zweigstellen und Kommunen die Resolutionen und Schlussfolgerungen des Zentralkomitees der Partei, des Politbüros und der Nationalversammlung, die Resolutionen 01/NQ-CP, 02/NQ-CP, die Amtliche Meldung Nr. 71/CD-TTg sowie die Anweisungen der Regierung und des Premierministers gründlich verstehen, umfassender und wirksamer umsetzen und dürfen nicht subjektiv oder nachlässig sein oder die Wachsamkeit verlieren. Das Ministerium für Planung und Investitionen hat die wichtigsten Aufgaben und Lösungen der einzelnen Ministerien und Behörden beraten. Dabei wird auf Aufgaben- und Lösungsgruppen geachtet, wie z. B. die dringende Überprüfung, entschlossene Beseitigung und sofortige Bewältigung von Schwierigkeiten und Hindernissen bei Institutionen, Gesetzen und Verwaltungsverfahren, die Sicherstellung von Fortschritt und Qualität gemäß den Anweisungen der Regierung und des Premierministers, und dies als treibende Kraft für einen Durchbruch beim Wachstum in den letzten sechs Monaten des Jahres 2024 und in der Folgezeit.

Fördern Sie insbesondere die Effizienz der Arbeit des Lenkungsausschusses bei der Überprüfung von Hindernissen und Engpässen, insbesondere bei zentralen und dringenden Fragen, deren Lösung auf rechtlicher Ebene im Mittelpunkt stehen muss. Schlagen Sie der Regierung vor, der Nationalversammlung in ihrer 8. Sitzung einen Bericht vorzulegen, der die Prüfung und Veröffentlichung geeigneter und wirksamer Dokumente ermöglicht, um rechtliche Probleme und Hindernisse, die in der Praxis auftreten und die Entwicklung behindern, umgehend zu lösen.

Untersuchen und ändern Sie das Gesetz über öffentliche Investitionen, das Gesetz über Investitionen im Rahmen des öffentlich-privaten Partnerschaftsmodells, das Gesetz über den Staatshaushalt, das Gesetz über die Verwaltung und Verwendung öffentlicher Vermögenswerte, das Gesetz zur Änderung und Ergänzung von Gesetzen in der Form eines Gesetzes zur Änderung vieler Gesetze; entwickeln Sie Resolutionen für die Pilotumsetzung und die Beseitigung von Schwierigkeiten und Hindernissen für Projekte.

Die Umsetzung örtlich spezifischer Pilotmechanismen und -richtlinien sowie Investitionen in den Straßenbau sollen zusammengefasst und untersucht werden. Die Ausweitung des Anwendungsbereichs und der Anwendungsgebiete soll den zuständigen Behörden vorgelegt werden. Die Verordnung über die Einrichtung, Verwaltung und Nutzung des Investitionsförderungsfonds soll umgehend fertiggestellt und der Regierung vorgelegt werden.

Auf allen Ebenen, in allen Sektoren und an allen Standorten liegt der Schwerpunkt auf der Überprüfung und dem Vorschlag von Lösungen für den Umgang mit Mechanismen, Richtlinien und gesetzlichen Regelungen, die noch widersprüchlich, überlappend, unzureichend und nicht praxistauglich sind. Dokumente in ihrem Zuständigkeitsbereich müssen im Geiste von Innovation und Kreativität umgehend geändert und ergänzt werden. Unternehmen werden begleitet und der Regierung und dem Premierminister über Fragen, die über ihren Zuständigkeitsbereich hinausgehen, Bericht erstattet. Der Schwerpunkt liegt auf der gründlichen Bearbeitung von Problemen im Zusammenhang mit Mehrwertsteuerrückerstattungen, Brandschutz und -bekämpfung, Rückverfolgbarkeit usw.

Gleichzeitig müssen Wachstumstreiber in den Bereichen Investitionen, Konsum und Export weiterhin intensiv gefördert und erneuert werden. Achten Sie insbesondere auf Aufgaben und Lösungen wie die effektive Umsetzung von Maßnahmen zur Unterstützung von Unternehmen und Menschen.

Fördern Sie die Stimulierung des Inlandskonsums, setzen Sie die Kampagne für die vietnamesische Bevölkerung wirksam um, um bevorzugt vietnamesische Waren zu verwenden und inländische und internationale Touristen anzuziehen. Stärken Sie das E-Commerce-Management und verhindern und bekämpfen Sie Herkunftsbetrug und Schmuggel.

Maximieren Sie die Chancen wichtiger und strategischer Exportmärkte und unterzeichneter Freihandelsabkommen. Fördern Sie Verhandlungen und den Abschluss neuer Freihandelsabkommen, um die Exporte anzukurbeln. Verhandeln Sie aktiv mit Unternehmen, die in Antidumpinguntersuchungen gegen vietnamesische Waren verwickelt sind, und unterstützen Sie diese. Konzentrieren Sie sich auf die Gewinnung großer, hochwertiger und hochtechnologischer ausländischer Direktinvestitionsprojekte in den Bereichen Verarbeitung, Fertigung, Elektronik, Halbleiter usw.; gehen Sie umgehend auf Schwierigkeiten und Probleme ausländischer Direktinvestitionsunternehmen ein, um den Projektfortschritt zu beschleunigen.

Beschleunigen Sie die Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel, insbesondere in Gebieten mit großen öffentlichen Investitionsquellen. Stellen Sie den Fortschritt wichtiger und wichtiger nationaler Projekte sicher. Konzentrieren Sie sich auf die Beseitigung von Schwierigkeiten und Hindernissen staatlicher Unternehmen und Gruppen und fördern Sie Investitionen in wichtige Produktions- und Geschäftsbereiche.

Gewährleistung der makroökonomischen Stabilität und der wichtigsten wirtschaftlichen Gleichgewichte mit Schwerpunkt auf der Inflationskontrolle. Dementsprechend gilt es, eine proaktive, flexible, zeitnahe und effektive Geldpolitik umzusetzen; Wechselkurse und Zinssätze synchron, harmonisch und vernünftig zu regulieren; den Einsatz von Informationstechnologie und digitaler Transformation zu verstärken, um die Kosten weiter zu senken und die Kreditzinsen zu senken; Kreditlimits für effektiv arbeitende Kreditinstitute zu priorisieren, insbesondere in den Bereichen Sozialwohnungen, grünes Wachstum, digitale Transformation und Kreislaufwirtschaft.

Förderung neuer Wachstumstreiber aus der digitalen Wirtschaft, der digitalen Transformation, der grünen Transformation usw.; Stärkung der regionalen Konnektivität, Förderung der Effektivität regionaler Koordinierungsräte.

Konzentrieren Sie sich auf eine gute Sozialversicherungsarbeit, die Entwicklung von Kultur, Bildung, Gesundheitsfürsorge und Umweltschutz. Beobachten Sie die Entwicklung von Naturkatastrophen, Stürmen und Überschwemmungen aufmerksam, reagieren Sie umgehend und wirksam, minimieren Sie die durch Naturkatastrophen verursachten Schäden, unterstützen Sie die Menschen bei der Bewältigung der Folgen von Naturkatastrophen, stellen Sie die Produktion schnell wieder her und stabilisieren Sie das Leben.

Die Landesverteidigung, die Sicherheit und die gesellschaftliche Ordnung müssen entschieden gewährleistet werden. Die internationale Integration muss tiefgreifend, substanziell und wirksam gestärkt werden. Die Wirtschaftsdiplomatie muss gefördert werden, die internationale Stellung und das Ansehen des Landes müssen weiter gefestigt und stetig verbessert werden. Information und Propaganda, insbesondere die politische Kommunikation, müssen verstärkt werden, die Wirksamkeit der Massenmobilisierungsarbeit muss verbessert werden und ein gesellschaftlicher Konsens muss geschaffen werden.

Disziplin und Verwaltungsordnung stärken; überfällige Projekte und Aufgaben zügig abschließen und den Rückstand bei den zugewiesenen Aufgaben aufarbeiten. Situationen der Verantwortungsvermeidung und -abwälzung entschlossen korrigieren und überwinden; Vorschriften zum Kaderschutz wirksam umsetzen, mutig denken und handeln./.

Tung Linh

Ministerium für Planung und Investitionen

Quelle: https://www.mpi.gov.vn/portal/Pages/2024-8-5/Bo-truong-Nguyen-Chi-Dung-kinh-te--xa-hoi-phuc-hoiv73zr2.aspx