Sängerin Trang My Dung verabschiedet sich von Musiker Truong Hoang Xuan

Sänger Trang My Dung besucht die Beerdigung des Musikers Truong Hoang Xuan

Am Morgen des 8. Mai wurde der Sarg des Musikers Truong Hoang Xuan zum Bestattungsinstitut des Nguyen Tri Phuong Krankenhauses gebracht. Er starb am 3. Mai im Alter von 85 Jahren in seinem Haus im Bezirk Phu Nhuan in Ho-Chi-Minh-Stadt.

„Daher musste der Leichnam meines Bruders gemäß der forensischen Untersuchung zur Autopsie ins Nguyen Tri Phuong Krankenhaus gebracht werden. Gleichzeitig warteten wir darauf, dass seine Kinder in Frankreich und den USA nach Vietnam zurückkehrten, um die Beerdigung zu organisieren. Deshalb fand die Beerdigung heute statt. Mein Dank gilt dem Publikum, den Künstlern, den Sängerkollegen und den Schülern meines Bruders aus seiner Zeit als Lehrer an der Nguyen An Ninh High School im Bezirk 10, dass sie zu Besuch gekommen sind, ihr Beileid ausgedrückt und der Familie in der vergangenen Zeit Mut gemacht haben“, sagte Frau Truong Thi Dan, die Schwester des verstorbenen Musikers Truong Hoang Xuan.

Beerdigung des Musikers Truong Hoang Xuan

Sängerin Trang My Dung erzählte, dass die vietnamesische Musikindustrie schockiert war, einen dieser talentierten Musiker zu verabschieden. Mit Liedern wie „White Silver, Pink Fire“ und „Picking Wild Flowers for You“ hinterließ er einen tiefen Eindruck in den Herzen von Musikliebhabern. Obwohl er nicht viele Lieder komponierte, nur etwa 20, hinterließ Truong Hoang Xuan unsterbliche Werke. „Picking Wild Flowers for You“ wurde 1966 von ihm geschrieben und „White Silver, Red Fire“ erzählt die Geschichte einer an Armut zerbrochenen Liebe. Ich habe eine unvergessliche Erinnerung an ihn, und zwar, dass er beim Aufnehmen seiner Lieder oft ins Studio kam, um mir zuzuhören und mir bei der Aufführung zu helfen“, sagte Sänger Trang My Dung.

Der 1939 in Saigon geborene Musiker Truong Hoang Xuan zeigte schon früh musikalisches Talent. Ab seinem 16. Lebensjahr spielte er in Restaurants Klavier, um seine Familie zu unterstützen. Nach seinem Abschluss als Pädagoge kehrte er 1960 nach Long Khanh in der Provinz Binh Tuy zurück, um dort zu unterrichten.

1968 arbeitete er mit Musikern wie To Kieu Ngan, Do Kim Bang und Tram Tu Thieng zusammen und komponierte viele Lieder über die Liebe. Nach 1975 wechselte er zum Postdienst , wo er für die Massenkunstbewegung verantwortlich war, und unterrichtete bis zu seiner Pensionierung Musik an der Nguyen An Ninh High School.

Herr Truong Hoang Giang Dong – Sohn des verstorbenen Musikers Truong Hoang Xuan – bedankte sich beim Publikum und den Künstlern, die der Familie in den vergangenen Tagen ihre Anteilnahme und ihr Beileid ausgesprochen haben.

Das Privatleben des Musikers Truong Hoang Xuan war von vielen Schwierigkeiten geprägt. Nach der Scheidung folgten seine fünf Kinder ihrer Mutter ins Ausland und er lebte allein in einem kleinen Haus im Bezirk Phu Nhuan in Ho-Chi-Minh-Stadt. Trotz seines hohen Alters und seiner Krankheit bleibt er optimistisch und gibt dem Leben keine Schuld.

Obwohl er verstorben ist, leben die Melodien von Truong Hoang Xuan für immer in den Herzen der Musikliebhaber weiter. Er hinterließ ein wertvolles musikalisches Erbe und trug zur Bereicherung des vietnamesischen Musikschatzes bei. Das Lied „White Silver, Pink Fire“ wird von vielen Generationen des Publikums geliebt:

Ist unsere Liebe einfach so? Warum trafen wir uns so flüchtig wie in einem Traum? Deine Liebe ist wie eine hohe Wolke, meine Liebe ist wie das Mondlicht und die Sterne. Warum können wir einander nicht nahe sein?

Das Leben des Geldes trennt uns – Silber und Feuer, also ist das Leben weiter entfernt – Mein Weg ist voller Wind und Regen, dein Weg ist mit Brokat und Blumen bestickt – Dieser Schmerz wird niemals vergehen …“

Der verstorbene Musiker Truong Hoang Xuan starb im Alter von 85 Jahren

„Sein Leben war so ruhig wie seine Liebeslieder, nicht laut, nicht kunstvoll – doch wer es hörte, wird es nie vergessen. Heute ist dieser Musiker weit fort. Doch die Melodien, die er hinterließ, werden für immer nachhallen – wie ein sanfter Seufzer in diesem geschäftigen Leben. Lebe wohl von ihm – demjenigen, der Liebesgeschichten durch Musik erzählt“, sagte Sängerin Trang My Dung.

Herr Truong Hoang Giang Dong, Sohn des verstorbenen Musikers Truong Hoang Xuan, bedankte sich beim Publikum und den Künstlern, die der Familie in den letzten Tagen ihre Anteilnahme und ihr Beileid ausgesprochen haben. Mein Vater hinterließ ein großartiges musikalisches Erbe: mehr als 20 gute Lieder, die vor 1975 komponiert wurden. Nach 1975 wurden über 40 Lieder mit vielen verschiedenen Themen und Genres geschrieben. Ich bin in die Fußstapfen meines Vaters getreten, habe aber hauptsächlich Kirchenlieder geschrieben. Damit habe ich in gewisser Weise auch den letzten Wunsch meines Vaters erfüllt, Kirchenlieder zu schreiben. Vielen Dank für all die Liebe, die das Publikum und die Musikliebhaber meinem Vater entgegengebracht haben.

Die Beerdigung des Musikers Truong Hoang Xuan fand im Bestattungsinstitut des Nguyen Tri Phuong Krankenhauses (336 Tran Phu, Station 7, Distrikt 5, Ho-Chi-Minh-Stadt) statt. Die Beerdigung findet am 10. Mai um 7:00 Uhr statt, anschließend erfolgt die Einäscherung in Binh Hung Hoa.

Quelle: https://nld.com.vn/ca-si-trang-my-dung-tien-biet-nhac-si-truong-hoang-xuan-196250508134702091.htm