Die Einheiten und Ortschaften schließen die Vorbereitungen für die allgemeine Bestandsaufnahme der öffentlichen Vermögenswerte ab.

Ab dem 1. Januar 2025 um 00:00 Uhr werden, wie im Rest des Landes, alle Einheiten und Gebietskörperschaften der Provinz Quang Ninh gemäß Beschluss Nr. 213/QD-TTg des Premierministers und Plan Nr. 114/KH-UBND des Provinzvolkskomitees eine umfassende Bestandsaufnahme der öffentlichen Vermögenswerte durchführen. Alle Einheiten und Gebietskörperschaften haben ihre Vorbereitungen abgeschlossen und sind bereit, mit der Umsetzung dieser Aufgabe zu beginnen.

Beamte des Finanz- und Planungsamtes der Stadt Ha Long prüfen Formulare und Daten und bereiten die Eingabe des Gesamtinventars der öffentlichen Vermögenswerte vor.

Als Gebiet mit zahlreichen Verwaltungseinheiten und einem umfangreichen öffentlichen Vermögen betrachtet die Stadt Ha Long die Erfassung dieses Vermögens seit jeher als eine ihrer Kernaufgaben. Dies trägt zu einer effizienteren Verwaltung, Nutzung, Verwertung und Entwicklung der öffentlichen Ressourcen bei, stärkt den sparsamen Umgang mit Ressourcen und bekämpft Verschwendung, kontrolliert Machtmissbrauch und beugt Korruption und Missbrauch im Umgang mit öffentlichen Finanzen und Vermögenswerten vor. In Anerkennung dieser Bedeutung hat die Stadt Ha Long gezielte Anstrengungen unternommen, um wichtige Aufgaben und Lösungen umzusetzen und die Verwaltung des öffentlichen Vermögens weiter zu verbessern.

Um die Umsetzung proaktiv vorzubereiten und sicherzustellen, dass die Inventur termingerecht abgeschlossen wird, forderte die Stadt Ha Long unmittelbar nach Erhalt der Anweisungen des Premierministers, des Finanzministeriums , des Provinzvolkskomitees und der Finanzbehörde die Abteilungsleiter auf, die Verbreitung und Durchführung der umfassenden Inventarisierung der unter ihrer Verwaltung stehenden Vermögenswerte zu organisieren und die mit der Arbeit betrauten Mitarbeiter zur vollständigen Teilnahme an Schulungen zur Aktualisierung von Fähigkeiten und Kenntnissen zu verpflichten, die von der Finanzbehörde in Abstimmung mit dem Finanzministerium organisiert werden.

Als zuständige Beamtin für die Überprüfung und Inventarisierung öffentlicher Vermögenswerte an der Cao-Xanh-Sekundarschule (Ha Long City) beherrscht Frau Pham Thi Phi Nga, Leiterin der Buchhaltung der Schule, alle notwendigen Dateneingabekenntnisse im Softwaresystem des Finanzministeriums. Frau Pham Thi Phi Nga erklärte: „Die Überprüfung und Inventarisierung öffentlicher Vermögenswerte, Lehrmittel und Infrastruktur, die vom Staat investiert und verwaltet werden, ist eine regelmäßige, jährliche Aufgabe der Schule. In diesem Jahr wird die Inventarisierung der öffentlichen Vermögenswerte gemäß Beschluss Nr. 213 des Premierministers mit vielen Neuerungen durchgeführt. Durch Schulungen haben wir nun alle Aspekte, Ziele, den Umfang, die Umsetzungsgrundsätze und die erforderlichen Kenntnisse zum Ausfüllen der Inventarisierungsformulare erworben. Die erfolgreiche Durchführung der Inventarisierung wird insbesondere der Schule und dem gesamten Bildungssektor der Stadt helfen, die vom Staat investierten Lehrmittel weiterhin zu verwalten, zu nutzen, zu verwerten und weiterzuentwickeln.“ Dies trägt dazu bei, die Qualität der Bildung an der Schule kontinuierlich zu verbessern und die Planung entsprechend anzupassen.

Die Lehrer und Mitarbeiter der Cao Xanh Secondary School (Ha Long City) überprüfen und inventarisieren öffentliche Vermögenswerte sowie Lehr- und Lernmittel, um sich auf die allgemeine Inventur vorzubereiten.

Um die allgemeine Bestandsaufnahme der Vermögenswerte zu steuern, anzuleiten, zu fördern und effektiv umzusetzen, hat die Stadt Ha Long neben der Einrichtung des städtischen Lenkungsausschusses proaktiv eine Pilotinventur gemäß den Anweisungen der Software für die Bestandsaufnahme öffentlicher Vermögenswerte durchgeführt; Schwierigkeiten und Probleme während des Pilotumsetzungsprozesses werden umgehend dem Finanzministerium der Provinz gemeldet, das diese wiederum dem Finanzministerium meldet, damit der Inhalt und das Inventarformular an die lokalen Gegebenheiten angepasst werden können.

Herr Le Huu Nghia, Leiter der Finanz- und Planungsabteilung der Stadt Ha Long, erklärte gegenüber Reportern: „In Umsetzung des Beschlusses Nr. 213 hat die Finanz- und Planungsabteilung dem Volkskomitee der Stadt empfohlen, das Dokument Nr. 10374/UBND-TCKH zur Durchführung einer umfassenden Bestandsaufnahme der öffentlichen Vermögenswerte von Behörden, Organisationen und Einrichtungen, einschließlich der vom Staat investierten und verwalteten Infrastrukturanlagen im Zuständigkeitsbereich der Stadt Ha Long, zu erlassen. Dieses Dokument weist den Abteilungen, Einrichtungen und den Volkskomitees der Gemeinden und Stadtteile konkrete Aufgaben zu, ab dem 1. Januar 2025, 0:00 Uhr, mit der Eingabe der offiziellen Daten zur Bestandsaufnahme der öffentlichen Vermögenswerte in die entsprechende Software zu beginnen. Die Stadt wird sich bemühen, die Bestandsaufnahmeberichte und Ergebnisberichte fristgerecht und gemäß den Vorgaben der Provinz und der Zentralregierung zu erstellen und die geforderte Qualität und den Fortschritt sicherzustellen.“

Die Stadt Quang Yen hat alle notwendigen Voraussetzungen für eine umfassende Bestandsaufnahme der öffentlichen Vermögenswerte geschaffen. Sie hat einen Lenkungsausschuss eingerichtet und einen Plan für die Bestandsaufnahme der öffentlichen Vermögenswerte in den einzelnen Behörden und Einrichtungen entwickelt. Die Öffentlichkeitsarbeit, die Verbreitung des Plans und die Umsetzung wurden intensiviert. Zudem wurden Leitfäden und Anweisungen herausgegeben, und die Stadt hat die effektive Durchführung der Bestandsaufnahme der ihr unterstehenden öffentlichen Vermögenswerte gefordert.

Frau Nguyen Thi Dieu Thuy, stellvertretende Leiterin der Finanz- und Planungsabteilung (Stadt Quang Yen), erklärte: „Um die offizielle Gesamtinventur ab dem 1. Januar 2025 durchzuführen, wurden über 100 Behörden und Einrichtungen der Stadt, die der Inventur unterliegen, geschult und führten Probedateneingaben durch, um Erfahrungen zu sammeln und auftretende Probleme frühzeitig zu erkennen. Besonderes Augenmerk liegt dabei auf Behörden, Organisationen und Einrichtungen, die fusionieren, zusammengelegt, aufgeteilt werden oder ihren Betrieb einstellen, sowie auf Einrichtungen mit Grundstücken und Immobilien, die ihre Grundstückspreise aktualisieren müssen. Die Stadt Quang Yen wird sich bemühen, die Gesamtinventur der öffentlichen Vermögenswerte gemäß den Vorgaben der Provinz und der Zentralregierung durchzuführen.“

Beamte der Finanz- und Planungsabteilung (Stadt Quang Yen) überprüfen die Funktionsweise des Software-Systems des Finanzministeriums zur Erfassung des öffentlichen Vermögens, um die Dateneingabe für die Bestandsaufnahme vorzubereiten.

Frau Mai Le Hoa, stellvertretende Direktorin des Finanzministeriums, erläuterte die Aufgabe der umfassenden Bestandsaufnahme der öffentlichen Vermögenswerte, die am 1. Januar 2025 um 00:00 Uhr beginnt: „Die umfassende Bestandsaufnahme der öffentlichen Vermögenswerte ist eine wichtige Aufgabe, deren Umsetzung den Einheiten und Kommunen vom Volkskomitee der Provinz gemäß Plan übertragen wurde. Während der Durchführung wird das Finanzministerium die Einheiten und Kommunen bei der Online-Kommunikation mit dem Finanzministerium unterstützen, um auftretende Schwierigkeiten zu beheben und so den Erfolg und Fortschritt der umfassenden Bestandsaufnahme sicherzustellen.“

Kommentar (0)