Wichtige Ergebnisse der 5. Sitzung der 15. Nationalversammlung

Am Nachmittag des 24. Juni, direkt nach der Schlusssitzung der Nationalversammlung , leitete der Generalsekretär der Nationalversammlung, Bui Van Cuong, eine Pressekonferenz, um die Ergebnisse der 5. Sitzung der 15. Nationalversammlung bekannt zu geben.

Der Generalsekretär der Nationalversammlung, Bui Van Cuong, leitete eine Pressekonferenz, um wichtige Ergebnisse der 5. Sitzung der 15. Nationalversammlung bekannt zu geben. (Foto: Van Diep)

Nach 23 Arbeitstagen (Phase 1 vom 22. Mai bis 10. Juni, Phase 2 vom 19. Juni bis 24. Juni) hat die 5. Sitzung der 15. Nationalversammlung im Geiste von Innovation, Solidarität, Demokratie, Intelligenz, Dringlichkeit und hoher Verantwortung das gesamte vorgeschlagene Programm abgeschlossen.

Die Nationalversammlung verabschiedete 8 Gesetze und 17 Entschließungen, gab Zweitmeinungen zu einem Gesetzesentwurf ab, Erstmeinungen zu 8 weiteren Gesetzesentwürfen; führte die oberste Aufsicht über das Thema „Mobilisierung, Verwaltung und Verwendung von Ressourcen zur Prävention und Bekämpfung von Covid-19; Umsetzung von Richtlinien und Gesetzen zur Gesundheitsversorgung an der Basis und zur Präventivmedizin“ durch; beantwortete Fragen; beriet und entschied über Personal-, sozioökonomische und Staatshaushaltsfragen; prüfte Berichte über Wählerpetitionen und entschied über diese, neben einer Reihe weiterer wichtiger Themen.

Von der Nationalversammlung verabschiedete Gesetze und Beschlüsse

Das Gesetz über den Verbraucherschutz wird geändert, um die Institution des Verbraucherschutzes zu verbessern, Stabilität, Einheitlichkeit, Synchronisierung, Transparenz und Durchführbarkeit zu gewährleisten, die legitimen Rechte und Interessen der Verbraucher zu schützen, Anreize für Wettbewerb und kreative Entwicklung von Unternehmen zu schaffen, die Aktivitäten von gesellschaftlichen Organisationen zu unterstützen und zu fördern und gleichzeitig die Effektivität und Effizienz der staatlichen Verwaltung im Bereich des Verbraucherschutzes zu verbessern und so zur Förderung der wirtschaftlichen, kulturellen und sozialen Entwicklung des Landes beizutragen.

Das Vergabegesetz wird geändert, um die Einschränkungen und Mängel des geltenden Rechts umgehend zu beheben; die Einheitlichkeit des Rechtssystems zu gewährleisten; zur Verbesserung der Effektivität und Effizienz bei Ausschreibungen, der Auswahl und Verwaltung von Auftragnehmern sowie der Nutzung von Staatskapital und -vermögen beizutragen; Verluste, Verschwendung, Negativität und Korruption im Bereich der Vergabe einzuschränken.

Das Preisgesetz wird geändert, um das Rechtssystem für Preise zu perfektionieren, den Anforderungen der sozioökonomischen Entwicklung in der neuen Situation gerecht zu werden; Überschneidungen und Konflikte mit Spezialgesetzen zu beseitigen; die Zersplitterung und mangelnde Synchronisierung und Einheitlichkeit im Rechtssystem für Preise einzuschränken und so zur Stärkung der internationalen wirtschaftlichen Integration beizutragen.

Das Gesetz über elektronische Transaktionen wurde geändert, um die Leitlinien und Richtlinien der Partei sowie die Politik des Staates zu institutionalisieren, praktische Schwierigkeiten und Mängel zu überwinden und die Anpassung an die vierte industrielle Revolution sicherzustellen.

Das Genossenschaftsgesetz wurde geändert, um die rechtliche Grundlage zu vervollständigen, Einheit und Vollständigkeit zu gewährleisten, zur Förderung der Entwicklung der kollektiven Wirtschaft mit vielen Kooperations- und Vereinigungsmodellen beizutragen, die auf der Achtung des Wesens, der Werte und der Grundsätze der kollektiven Wirtschaft beruhen, immer mehr Landwirte, Haushalte, Einzelpersonen und Organisationen zur Teilnahme zu bewegen und zur Verbesserung des Einkommens und der Lebensqualität der Mitglieder beizutragen.

Das Gesetz über den Zivilschutz wurde erlassen, um den allgemeinsten Rechtsrahmen für die Verhütung, Bekämpfung und Überwindung der Folgen von Krieg, Zwischenfällen, Katastrophen, Naturkatastrophen und Epidemien zu schaffen; es erfüllt die Anforderungen der Aufgabe, die sozioökonomische Entwicklung des Landes in Verbindung mit der Stärkung der nationalen Verteidigung, der Sicherheit und der internationalen Integration in der neuen Situation aufzubauen und weiterzuentwickeln.

Das Gesetz zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Gesetzes über die öffentliche Sicherheit des Volkes wurde erlassen, um die Politik und die Ansichten der Partei zum Aufbau der öffentlichen Sicherheit des Volkes zu institutionalisieren, damit diese den Anforderungen und Aufgaben in der neuen Situation gerecht werden; um eine Reihe von Schwierigkeiten und Problemen bei der Umsetzung des geltenden Gesetzes über die öffentliche Sicherheit des Volkes zu überwinden; und um die Übereinstimmung und Synchronisierung mit den Vorschriften zur Anhebung des Rentenalters von Arbeitnehmern sicherzustellen.

Darüber hinaus befasste sich die Nationalversammlung mit drei Resolutionen und verabschiedete diese: Resolution über die Durchführung einer Vertrauensabstimmung, in der das Vertrauen in Personen, die von der Nationalversammlung und den Volksräten gewählt oder bestätigt wurden, ausgesprochen wird; Resolution über die Erprobung einer Reihe spezifischer Mechanismen und Maßnahmen zur Entwicklung von Ho-Chi-Minh -Stadt; Resolution über das Gesetzgebungsprogramm 2024, in dem das Gesetzgebungsprogramm 2023 angepasst wird.

In dieser Sitzung kommentierte die Nationalversammlung folgende Gesetzesentwürfe : Entwurf eines geänderten Landgesetzes, Entwurf eines geänderten Immobiliengesetzes, Entwurf eines geänderten Wohnungsgesetzes, Entwurf eines geänderten Wasserwirtschaftsgesetzes, Entwurf eines geänderten Telekommunikationsgesetzes, Entwurf eines geänderten Gesetzes über die Verwaltung und den Schutz von nationalen Verteidigungsanlagen und Militärzonen, Entwurf eines geänderten Bürgerausweises, Entwurf eines geänderten Kreditinstitutsgesetzes, Entwurf eines geänderten Gesetzes über die an der Aufrechterhaltung von Sicherheit und Ordnung auf lokaler Ebene beteiligten Kräfte.

Über wichtige Angelegenheiten entscheiden

Die Nationalversammlung hat die Entlassung von Herrn Nguyen Phu Cuong von seinem Amt als Mitglied des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung und Vorsitzender des Finanz- und Haushaltsausschusses der Nationalversammlung sowie von seinem Amt als Abgeordneter der 15. Nationalversammlung geprüft und beschlossen; außerdem hat sie dem Vorschlag zugestimmt, Herrn Tran Hong Ha für die Amtszeit 2021-2026 von seinem Amt als Minister für natürliche Ressourcen und Umwelt zu entlassen.

Die Nationalversammlung wählte Herrn Le Quang Manh zum Mitglied des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung und zum Vorsitzenden des Finanz- und Haushaltsausschusses der 15. Nationalversammlung; sie billigte den Vorschlag, Herrn Dang Quoc Khanh für die Amtszeit 2021-2026 zum Minister für natürliche Ressourcen und Umwelt zu ernennen;

Die Ernennung von Richtern des Obersten Volksgerichts wurde genehmigt. Die Personalangelegenheiten werden sorgfältig und zügig bearbeitet, wobei darauf geachtet wird, dass die Verfahren den Parteirichtlinien und den staatlichen Gesetzen entsprechen.

Die Nationalversammlung hat die Resolution zur Mittelzuweisung für das sozioökonomische Wiederaufbau- und Entwicklungsprogramm geprüft und verabschiedet. Diese Resolution ergänzt und passt den mittelfristigen Investitionsplan des Zentralhaushalts für den Zeitraum 2021–2025 an und weist den Investitionsplan des Zentralhaushalts 2023 für das Nationale Zielprogramm zu. Sie ist von großer Bedeutung für die Umsetzung von Aufgaben und Projekten, die mit öffentlichen Investitionsmitteln und Mitteln des sozioökonomischen Wiederaufbau- und Entwicklungsprogramms durchgeführt werden.

Darüber hinaus verabschiedete die Nationalversammlung eine Entschließung zur Genehmigung des Staatshaushalts 2021; sie prüfte und genehmigte eine Entschließung zur Investitionspolitik für das Straßenbauprojekt von der Nationalstraße 27C zur Provinzstraße DT.656 in der Provinz Khanh Hoa – mit Anbindung an die Provinzen Lam Dong und Ninh Thuan.

Überblick über die Pressekonferenz am Nachmittag des 24. Juni. (Foto: Van Diep)

Die Initiative und Entschlossenheit der Regierung

Der Generalsekretär der Nationalversammlung, Bui Van Cuong, erklärte, dass die Nationalversammlung nach Prüfung der ergänzenden Bewertungsberichte über die Ergebnisse der Umsetzung des sozioökonomischen Entwicklungsplans und des Staatshaushalts im Jahr 2022 sowie der Umsetzung des sozioökonomischen Entwicklungsplans und des Staatshaushalts in den ersten Monaten des Jahres 2023 die Richtung und die konsequente Umsetzung der Aufgaben und Lösungen der Regierung, des Premierministers, aller Ebenen, Sektoren und Regionen sehr begrüßte und die Bemühungen der Wirtschaft und der Bevölkerung aller Gesellschaftsschichten bei der Umsetzung der Beschlüsse der Nationalversammlung lobte.

Dies hat zur Stabilisierung der Makroökonomie, zur Inflationsbekämpfung, zur Sicherung wichtiger Bilanzen und zur Steigerung von Handel und Dienstleistungen beigetragen; soziale Sicherheit, Sozialleistungen und das Leben der Bevölkerung wurden in den Fokus gerückt; die Bereiche Kultur, Sport, Tourismus, Information und Öffentlichkeitsarbeit wurden kontinuierlich gefördert; die Landesverteidigung und Sicherheit wurden im Wesentlichen gewährleistet; die Außenpolitik und die internationale Integration wurden ausgebaut und gestärkt; Parteiaufbau und -reform sowie die Prävention und Bekämpfung von Korruption und Missständen haben viele wichtige Erfolge erzielt…

Die Nationalversammlung wies auch offen auf die Einschränkungen und Schwächen in Sektoren und Bereichen hin, insbesondere auf die Situation des Drängens, Vermeidens und der mangelnden Verantwortung bei der Wahrnehmung öffentlicher Pflichten, was zu einem Stillstand bei der Bewältigung der Aufgaben und zu Frustration in der Gesellschaft führt.

Die Nationalversammlung hat zahlreiche Hauptrichtlinien, Aufgaben und Lösungsansätze für die Regierung auf allen Ebenen und in allen Sektoren beschlossen, die sie konsequent umsetzen soll, um die festgelegten Ziele und Aufgaben zu erreichen. Gleichzeitig fordert sie die Regierung und die nachgeordneten Behörden auf, konkrete, geeignete und realisierbare Lösungen zu entwickeln und umzusetzen, um bestehende Probleme und Einschränkungen zu beheben und die Ziele gemäß den Beschlüssen der Nationalversammlung bestmöglich zu erreichen.

Zweieinhalb Tage lang befragte die Nationalversammlung drei Minister und den Minister sowie Vorsitzenden des Ethnischen Komitees zu folgenden Themen: Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales, Wissenschaft und Technologie, Verkehr und Ethnizität. Die von der Nationalversammlung ausgewählten Themen sind notwendig und entsprechen den praktischen Bedürfnissen und Wünschen der Bevölkerung und der Wähler.

Die Frage- und Antwortrunde verlief sachlich, demokratisch, verantwortungsvoll und konstruktiv. Die Abgeordneten der Nationalversammlung stellten Fragen, die ein hohes Verantwortungsbewusstsein bewiesen und die aktuellen Entwicklungen, Lebensumstände und Wünsche der Wählerinnen und Wähler sowie der Bevölkerung widerspiegelten. Ihre Fragen waren prägnant, konkret und klar formuliert, ohne Wiederholungen. Der Dialog und die offene, konstruktive Debatte nutzten die Zeit optimal, um die Anliegen der Wählerinnen und Wähler sowie der Bevölkerung zu klären.

Die Minister für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales, Wissenschaft und Technologie, Verkehr sowie der Minister und Vorsitzende des Ethnischen Komitees stellten allesamt ihre Stärke unter Beweis, erfassten die aktuelle Situation der Sektoren und Bereiche, für die sie zuständig waren, waren unkompliziert, redeten nicht um den heißen Brei herum und vermieden viele schwierige und komplizierte Themen.

Mit großem Verantwortungsbewusstsein beteiligten sich die stellvertretenden Ministerpräsidenten, Minister und Leiter anderer Sektoren an den ausführlichen Erläuterungen und trugen so zur Klärung vieler Anliegen der Abgeordneten der Nationalversammlung bei. Im Anschluss an die Fragerunde berichtete stellvertretender Ministerpräsident Le Minh Khai im Namen der Regierung über Angelegenheiten, die in die gemeinsame Verantwortung der Regierung fallen, und beantwortete direkt die Fragen der Abgeordneten.

Die Nationalversammlung verabschiedete in ihrer 5. Sitzung eine Resolution zur Überprüfung der Regierungsarbeit. Darin forderte sie die Regierung, den Premierminister, die Minister und die Leiter der einzelnen Sektoren auf, sich auf die Umsetzung von Lösungen und Verpflichtungen zu konzentrieren, Mängel und Einschränkungen zügig zu beheben, die Effektivität und Effizienz der staatlichen Verwaltung in den beanstandeten Bereichen zu verbessern, die Ziele, Programme und Strategien der Resolutionen des Zentralen Exekutivkomitees, des Politbüros und der geltenden Rechtsvorschriften wirksam umzusetzen und den legitimen Bedürfnissen und Erwartungen der Bevölkerung und der Wähler im ganzen Land gerecht zu werden. Dies bildet auch die Grundlage für die erneute Überprüfung und die Durchführung einer Vertrauensabstimmung durch die Nationalversammlung in ihrer 6. Sitzung.

„Nach Prüfung des Berichts über die Ergebnisse der Umsetzung von Sparmaßnahmen und Maßnahmen gegen Verschwendung im Jahr 2022 würdigte die Nationalversammlung die Initiative und Entschlossenheit der Regierung, der Ministerien, der Zweigstellen und der lokalen Behörden bei der Organisation der Umsetzung des Spar- und Anti-Verschwendungsprogramms 2022 angesichts der vielen internationalen und nationalen Schwierigkeiten und Herausforderungen“, betonte Generalsekretär der Nationalversammlung, Bui Van Cuong.

Die Nationalversammlung forderte die Regierung, die Ministerien, Zweigstellen und zuständigen Behörden auf, auf die Empfehlungen im Bericht, der die Meinungen und Empfehlungen der Wähler und der Bevölkerung zusammenfasst und an die 5. Sitzung des Zentralkomitees der Vaterländischen Front Vietnams gerichtet war, zu reagieren und diese umzusetzen; sich auf die Überwindung von Einschränkungen und die Umsetzung der Empfehlungen zu konzentrieren, die der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung in seinem Bericht über die Ergebnisse der Überwachung der Umsetzung und Beantwortung der an die 4. Sitzung gerichteten Wählerempfehlungen ausgesprochen hat; dringend eine Reihe von Empfehlungen zu prüfen und zu lösen, die die Wähler wiederholt geäußert haben, sowie offene Fragen, die die legitimen Rechte und Interessen der Bevölkerung berühren.

Quelle: https://baoquocte.vn/cac-ket-qua-quan-trong-cua-ky-hop-thu-5-quoc-hoi-khoa-xv-232186.html