Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Berührende Geschichte von drei Schweizer Jungen, die eine vietnamesische Flagge auf der Kathedrale Notre Dame aufhängen

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế27/03/2023

[Anzeige_1]
Cảm động câu chuyện ba chàng trai Thụy Sỹ treo cờ Việt Nam trên chóp tháp Nhà thờ Đức Bà Paris. (Nguồn: Vietnamplus)
Der vietnamesische Botschafter in Frankreich, Dinh Toan Thang, traf drei Schweizer, die einst die vietnamesische Flagge auf der Kathedrale Notre Dame aufhängten. (Quelle: Vietnamplus)

Am 25. März traf sich der vietnamesische Botschafter in Frankreich, Dinh Toan Thang, in Paris mit drei Schweizern, die an der Veranstaltung teilgenommen hatten, bei der die Flagge der Nationalen Befreiungsfront Südvietnams auf der Spitze der Kathedrale Notre Dame gehisst wurde, um gegen den Krieg zu protestieren und den Frieden für das vietnamesische Volk zu unterstützen.

In einer warmen und freundlichen Atmosphäre versetzten die interessanten Geschichten der drei besonderen Gäste Bernard Bachelard, Olivier Parriaux und Noé Graff aus der Schweiz den vietnamesischen Botschafter in Frankreich, Dinh Toan Thang, und das Publikum zurück in die lebendige Antikriegsatmosphäre der Jahre 1969–1970.

Es ist die Geschichte der 30 tapferen Stunden junger Männer aus Lausanne (Schweiz), die in der Nacht vom 18. auf den 19. Januar 1969 versuchten, die Spitze der Kathedrale Notre Dame in Paris zu erklimmen, um die Flagge der Nationalen Befreiungsfront Südvietnams aufzuhängen. Das Ereignis liegt über 50 Jahre zurück, und die Wahrheit kam erst 2019 ans Licht, nachdem der berühmte Turm aufgrund eines Feuers einstürzte.

Die Geschichte spielt zu Beginn der Friedensverhandlungen für Vietnam am 18. Januar 1969. Bernard Bachelard war damals erst 26 Jahre alt und Sportlehrer, Noé Graff (24 Jahre) Jurastudent und Olivier Parriaux (25 Jahre) Physikstudent. Sie waren ebenfalls junge Männer und engagierten sich in den Bewegungen gegen den Krieg, den die Amerikaner und Franzosen in Vietnam führten.

Laut Herrn Olivier Parriaux war den drei Schweizern sofort klar, dass die Verhandlungen, die ab dem 18. Januar 1969 in Paris stattfinden würden, ein besonderes Ereignis sein würden, da sie hörten, dass US-Präsident Johnson einen vorübergehenden Stopp der Bombardierung Nordvietnams ankündigte und bereit war, sich an den Verhandlungstisch zu setzen. Sie hätten die internationale Anerkennung der Nationalen Befreiungsfront Südvietnams neun Jahre nach ihrer Gründung erlangt.

Um dieses Ereignis eindrucksvoll und nachhallend zu würdigen, entschieden sie sich für einen hochgelegenen Ort, nicht für den Eiffelturm, sondern für einen Ort, der zutiefst menschlich ist und von der ganzen Welt respektiert wird: die Kathedrale Notre Dame in Paris.

Nach dem von Olivier Parriaux erforschten und gebauten Plan, wobei Noé Graff sich um das Fahren und die Bewachung kümmerte und Bernard Bachelard mit der Unterstützung von Olivier Parriaux auf die Spitze des Turms kletterte, beschlossen sie, die notwendigen Werkzeuge für den Aufstieg auf die Kathedrale Notre Dame vorzubereiten und die Flagge der Nationalen Befreiungsfront Südvietnams an der Spitze des höchsten Turms aufzuhängen.

Olivier Parriaux erinnert sich: „Diese Aktion erforderte eine sorgfältige Vorbereitung, da wir keine Pariser waren und nicht genau wussten, wie wir diesen Gipfel erklimmen sollten. Aber sobald bekannt gegeben wurde, dass die Verhandlungen am 18. Januar 1969 beginnen würden, liehen wir uns einen 2CV und machten uns auf den Weg.“

Nach stundenlanger Fahrt auf der A6 erreichten sie am Samstag, dem 18. Januar, gegen Mittag Paris. Bernard Bachelard und Olivier Parriaux suchten Zuflucht im Glockenturm von Notre Dame. Unter den Augen von Noé Graff warteten sie bis zum Einbruch der Dunkelheit, folgten dem Wassertrog entlang des Mittelschiffs der Kathedrale bis zum Fuß des Turms und stiegen langsam, mühsam und gefährlich hinauf.

„Dank Bernards Mut verlief alles reibungslos. Als wir herunterkamen, mussten wir einige Eisenstangen zersägen, um die Feuerwehrleute am Erreichen des Turms zu hindern. So blieb die Flagge lange genug am Turm hängen, damit sie am nächsten Tag, Sonntag, dem 19. Januar, noch zu sehen war“, sagte Olivier Parriaux. Das Ganze dauerte nur 30 Stunden, und sie kehrten sicher nach Hause zurück. Dabei vergaßen sie nicht, beim Hauptsitz der Zeitung Le Monde vorbeizuschauen, um eine Pressemitteilung über ihre Aktion zu verschicken.

Die halb rot, halb blau gehaltene Flagge der Nationalen Befreiungsfront Südvietnams mit dem leuchtend gelben Stern wehte unter den bewundernden Blicken der Bevölkerung und Touristen am blauen Himmel. Zum ersten Mal in der Geschichte musste die Pariser Feuerwehr einen Hubschrauber einsetzen, um die Flagge von der Spitze des Turms zu entfernen. Journalisten, Fotografen und Kameraleute konnten die Szene aus jedem Winkel festhalten. Schließlich, gegen 15:00 Uhr, hängte sich Feuerwehrmann Raymond Belle an das Hubschrauberkabel, um sich dem Kreuz zu nähern. Unter äußerst schwierigen Bedingungen und nach vielen Fehlschlägen gelang es ihm, die Seile der Flagge zu durchtrennen.

Das Ereignis wurde zum Top-Thema in der internationalen Presse. Viele Tage später veröffentlichten große Zeitungen in Frankreich, den USA und vielen anderen Ländern Bilder der Flagge auf dem Turmdach, spannende Details ihrer Entfernung und Theorien darüber, wer sie aufgehängt hatte. „Wir sind sehr zufrieden mit der Resonanz, die dieses Ereignis ausgelöst hat. Die Botschaft dieser Aktion ist weltweit bekannt geworden, ohne dass wir sagen mussten, dass wir sie initiiert haben“, teilte Olivier Parriaux stolz mit und stimmte seinen beiden Freunden Noé Graff und Bernard Bachelard zu.

Nach Jahren der Zusammenarbeit in der Ligue Marxist Révolutionnaire (THH) in der Schweiz wurde Bernard Bachelard nach seinem Studium der Volkswirtschaftslehre Koordinator des Pilotprogramms für häusliche Krankenpflege im Kanton Waadt. Noé Graff führte den Weinbaubetrieb seiner Familie weiter, schloss sich der spanischen Bauernbewegung an und gründete mit Freunden die „Plattform für eine sozial nachhaltige Landwirtschaft“. Olivier Parriaux wurde Universitätsprofessor und lehrte und forschte auf dem Gebiet der elektromagnetischen Optik. Dabei arbeitete er eng mit sowjetischen Physikern zusammen. Und alle drei haben ihr Geheimnis ein halbes Jahrhundert lang für sich behalten.

Cảm động câu chuyện ba chàng trai Thụy Sỹ treo cờ Việt Nam trên chóp tháp Nhà thờ Đức Bà Paris. (Nguồn: Vietnamplus)
Drei Schweizer – Bernard Bachelard (1. v. l.), Noé Graff (2. v. l.) und Olivier Parriaux (1. v. r.) – überreichten dem vietnamesischen Botschafter in Frankreich ihr Buch. (Quelle: Vietnamplus)

Der vietnamesische Botschafter in Frankreich, Dinh Toan Thang, brachte seine Gefühle zum Ausdruck, als er 1969 seine Schweizer Freunde begrüßte, die die vietnamesische Flagge auf dem Dach der Kathedrale Notre Dame in Paris aufhängten, und sagte, ihr Handeln zeige die Gefühle friedliebender Menschen, die den Krieg im Allgemeinen ablehnten und Vietnam im Besonderen unterstützten.

Der Botschafter bekräftigte: „Während des historischen Widerstandskrieges gegen die USA zur Rettung des Landes spielte die weltweite Volksbewegung zur Unterstützung Vietnams eine sehr wichtige Rolle. Sie trug dazu bei, das vietnamesische Volk zu motivieren und die Grundlage dafür zu schaffen, den Sieg zu erringen, das Pariser Abkommen 1973 zu unterzeichnen und 1975 auf die nationale Wiedervereinigung hinzuarbeiten.“

Der Botschafter betonte zudem, dass der Empfang der drei Schweizer Bürger dieses Mal nicht nur „an diese historische Periode der Nation erinnert, sondern auch eine Gelegenheit ist, Ihnen sowie der gesamten Bewegung, die das vietnamesische Volk während der heldenhaften Jahre des Widerstandskrieges gegen die USA, des Kampfes um nationale Unabhängigkeit und der Wiedervereinigung des Vaterlandes des vietnamesischen Volkes unterstützt hat, unseren Dank auszudrücken.“

Zum Gedenken an den 50. Jahrestag der Unterzeichnung des Pariser Abkommens über Vietnam (27. Januar 1973 – 27. Januar 2023) beschlossen die Urheber des Hissens der Flagge der Nationalen Befreiungsfront Südvietnams auf der Kathedrale Notre Dame in Paris, ihre abenteuerliche Geschichte, die vor 54 Jahren die französischen und amerikanischen Medien schockierte, noch einmal zu erzählen.

Das Buch von Bernard Bachelard, Noé Graff und Olivier Parriaux mit dem Titel „Le Viet Cong au sommet de Notre-Dame“ (grob übersetzt: Die Vietcong-Flagge auf der Kathedrale Notre-Dame) wurde im Januar 2023 im FAVRE-Verlag in Lausanne (Schweiz) veröffentlicht und mit dem Vorwort auf den Markt gebracht: „Heute erzählen drei Helden, obwohl sie nie behauptet haben, welche zu sein, von ihrer 30-stündigen Teilnahme am 30-jährigen Krieg eines Volkes, das den Fängen des Kolonialismus entkam, siegreich dem verheerenden Rauch und den tödlichen Chemikalien der Vereinigten Staaten Widerstand leistete und der Unterentwicklung entkam.“

Olivier Parriaux erläuterte die Gründe für die Ankündigung des Flaggenhissungs-Events und die Entstehung des Buches wie folgt: „Wir haben uns entschieden, dieses Buch zu schreiben und es mit unseren drei Namen zu unterzeichnen, nur wenige Tage nach dem Einsturz des Turms der Kathedrale Notre Dame infolge eines Brandes, also 50 Jahre nach unserer Aktion. Der Grund dafür war, dass uns dieser schwere Verlust sehr bewegt hat. Aber auch ein weiterer für uns sehr wichtiger Punkt: Eine Woche nach dem Brand veröffentlichte die Zeitung der Vietnamesischen Volksarmee einen Artikel, der uns beeindruckte, erfreute und ermutigte, das Buch zu schreiben. Die Zeitung schrieb, das Ereignis vor 50 Jahren zähle zu den wichtigsten Ereignissen in der jahrhundertealten Geschichte der Kathedrale Notre Dame. Das Buch ist auch deshalb von großer Bedeutung, weil es anlässlich des 50. Jahrestages der Unterzeichnung des Abkommens zur Beendigung des Krieges und zur Wiederherstellung des Friedens in Vietnam veröffentlicht wurde.“

Báo Thụy Sỹ: Việt Nam thể hiện sức hút trong mắt nhà đầu tư nước ngoài Schweizer Zeitung: Vietnam zeigt seine Attraktivität in den Augen ausländischer Investoren

Laut der Tageszeitung Tribune de Gèneve ist die Attraktivität Vietnams auf viele Faktoren zurückzuführen, beispielsweise auf ein stabiles Investitionsumfeld und 15 ...

Tàu vũ trụ của Nga dự kiến đưa ba nhà du hành gặp sự cố về Trái đất vào tháng Chín Russisches Raumschiff soll im September drei Astronauten zur Erde zurückbringen

Am 26. Februar dockte das russische Raumschiff Sojus MS-23 erfolgreich an der Internationalen Raumstation (ISS) an, um den Start vorzubereiten ...

Câu chuyện người đàn ông xếp hình bàn đồ Việt Nam trên tường nhà bằng 365 chiếc đĩa cổ Die Geschichte des Mannes, der mit 365 antiken Platten eine Karte von Vietnam an der Wand seines Hauses anordnete

Herr Nam ist ein leidenschaftlicher Antiquitätensammler und hat aus alten Platten eine Karte von Vietnam erstellt, um seiner Liebe für ... Ausdruck zu verleihen.

Nhà thiết kế Xuân Thu: Câu chuyện ba thế hệ trong chiếc áo dài Designer Xuan Thu: Die Geschichte von drei Generationen im Ao Dai

Die anlässlich des Internationalen Frauentags am 8. März lancierte Kollektion mit dem Namen „Mother’s Hands“ von Designer Xuan …

Mong muốn Ba Lan thúc đẩy EC sớm gỡ bỏ thẻ vàng IUU đối với hàng thủy sản Việt Nam Hoffnung: Polen fordert die EU auf, die gelbe Karte für IUU-Produkte aus Vietnam bald aufzuheben

Außenminister Bui Thanh Son hofft, dass Polen das Investitionsschutzabkommen zwischen der EU und Vietnam (EVIPA) bald ratifizieren wird, ...


[Anzeige_2]
Quelle

Kommentar (0)

No data
No data

Gleiche Kategorie

Vietnam – Polen malt „Symphonie des Lichts“ in den Himmel über Da Nang
Die Küstenholzbrücke von Thanh Hoa sorgt dank ihres wunderschönen Sonnenuntergangsblicks wie in Phu Quoc für Aufsehen
Die Schönheit weiblicher Soldaten mit quadratischen Sternen und südlichen Guerillas in der Sommersonne der Hauptstadt
Waldfestsaison in Cuc Phuong

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt