Cam Van veröffentlicht das LP-Album „Wheel of Melt“ als Hommage an die Musik von Trinh Cong Son

Sänger Trinh Vinh Trinh, der die Familie des verstorbenen Musikers Trinh Cong Son vertrat, freute sich mit Sänger Cam Van anlässlich der Veröffentlichung des Albums Vet Luan Tram am 25. März in Ho-Chi-Minh -Stadt.

Sängerin Cam Van sagte, dass die Vinyl- und Kassettenausgabe von „Ve Luan Tram“ das erste Mal seit 20 Jahren sei, dass sie ein neues CD- oder Kassettenprodukt herausbringe. Zudem sei dies Cam Vans viertes Album mit der Musik von Trinh Cong Son nach „Hue Saigon Hanoi , Please Give Me, Please The Sun Sleeps Peaceful“. „Das Gefühl ist schwer zu beschreiben: nervös, aufgeregt und voller Vorfreude darauf, es allen zu präsentieren“, sagte Sängerin Cam Van fröhlich.

Trinhs Musik mit Blues- und Jazzfarben

Cam Van gilt als führende Sängerin der Sängergeneration nach 1975. Ihre Gesangskarriere ist mit zahlreichen Liedern des Musikers Trinh Cong Son (28. Februar 1939 – 1. April 2001) verbunden. Seit Anfang der 1980er Jahre wurde sie von Trinh Cong Son selbst, dem Musiker Bao Phuc und dem Sänger Khanh Ly gefördert, was ihr die Möglichkeit gab, Liebeslieder wie Ha Trang, Diem Xua und Xin Mat Troi Ngu Yen zu singen.

„Die zarten, tiefgründigen Harmonien mit vielen Botschaften wecken in mir neue Emotionen, wenn ich Trinhs vertraute Musik singe“, sagte Sänger Cam Van.

Mit ihrer kraftvollen, warmen Stimme und ihrer Spezialität für lyrische Lieder ist Sängerin Cam Van, die mit den Kompositionen des Musikers Trinh Cong Son in Verbindung gebracht wird, seit Jahrzehnten beim Publikum beliebt. Nach vielen Höhen und Tiefen singt Cam Van Trinhs Musik nun mit neuer Einstellung. Sie verrät: „Nach über 730 Tagen Entwicklungszeit reisten zehn engagierte Künstler mit Cam Van Zehntausende Kilometer zwischen Vietnam, Deutschland und den USA, um ein Album mit Schallplatten zu vollenden, das nicht zufriedenstellender sein könnte. Endlich ist Cam Vans erstes Schallplattenprojekt abgeschlossen!“

Das Album „Vet lan tram“ (veröffentlicht von Tuan Trinh Productions) wurde von Viet Thinh produziert und vom Musiker Nguyen Cong Phuong Nam (alias Vincent Nguyen) komplett neu abgemischt. Sänger Cam Van nahm dafür bekannte Lieder von Trinh Cong Son wie „Vet lan tram“, „Con tuoi nao cho em“, „Song ve dau“, „Ca dao me“, „Nhu canh vac bay“, „Lu ta ngam ngui“ und „Nguoi gia va em be“ in einem subtilen „neuen Gewand“ auf, mit den Farben von Blues, Jazz, Ballade und neuen Variationen, „sowohl vertraut als auch fremd“, wie die Künstlerin selbst kommentierte.

„Mit dem Vinyl-Album Vet Roan Tram hat Cam Van erneut die Ehre, lautstark zu singen und mit den klassischen Liedern des Musikers Trinh Cong Son Erinnerungen zu hinterlassen, allerdings mit einer völlig anderen Art zu singen und aufzutreten. Cam Van ist dieses Mal „sowohl fremd als auch vertraut“ – teilte Sänger Cam Van mit.

Foto des Musikers Trinh Cong Son und des Sängers Cam Van.

Andere Denkweise und Erfahrung

Sänger Cam Van sagte freudig: „Einmal mehr ist es Cam Van eine Ehre, lautstark zu singen und mit den klassischen Liedern des Musikers Trinh Cong Son Erinnerungen zu hinterlassen, allerdings mit einer völlig anderen Art zu singen und aufzutreten.“ Am auffälligsten sind die Einfachheit, Tiefe und sanfte Erzählung in der Stimme und die kraftvolle Darbietung von Sänger Cam Van auf dem Album Vet lan tram.

Dieses leidenschaftliche Projekt der Sängerin Cam Van und ihrer Mitarbeiter ist ein Höhepunkt einer Künstlerin mit gesanglicher Tiefe und Bandbreite sowie Verständnis und Sympathie für Trinhs Musik über die Jahre hinweg. Sängerin Cam Vans Leidenschaft, Ernsthaftigkeit und Akribie auf der Bühne und im wirklichen Leben haben dazu beigetragen, dass sie nach Khanh Ly zu einer der erfolgreichsten Sängerinnen mit Trinhs Musik wurde.

Sänger Cam Van und das Vinyl-Album „Tragical Rolling Traces“.

Die Künstlerin erzählt: „Trinhs Musik in einem leicht bluesig-jazzigen Stil zu singen und live mit der Band aufzunehmen, war eine der Herausforderungen, die Cam Van meistern musste, um das Album fertigzustellen. Denn die dem Publikum bekannten Liebeslieder von Trinh Cong Son waren von den Instrumenten bis zum Gesang eher rustikal-akustisch gehalten. Daher kann das Publikum Trinh Cong Sons Liebeslieder mit einer anderen Einstellung, einem anderen Gedanken und einer anderen Erfahrung tiefer empfinden.“

Sänger Cam Van erklärt, dass das Vinylformat von „Vet Roan Tram“ mit analogem Sound dem Zuhörer stets ein warmes, emotionales Gefühl vermittelt: „Für Cam Van ist Vinyl Nostalgie, es ist Papa, Mama, Kindheit, es sind die unbeschreiblichen Emotionen, wenn ich zum ersten Mal meine eigene Schallplatte in der Hand halte. Hier kann Cam Van nicht nur ihre authentischste „rustikale“ Qualität zum Ausdruck bringen, sondern Cam Van möchte damit dem Publikum und den Musikliebhabern eine besondere Schallplatte bieten, damit jeder sie besitzen, bewundern und mit ein wenig von Cam Vans Neuheit dieses Mal vollkommen genießen kann.“

Das Rolling Mark gilt auch als „Kuchen“ zur Feier des 65. Geburtstags der Sängerin Cam Van (sie wurde am 31. Mai geboren). Die „unvergessliche“ Stimme, die die Herzen vieler Generationen von Musikhörern berührte, ist immer noch mit Trinh-Musikshows verbunden, wie zum Beispiel dem Peaceful Children's Songs-Konzert am 1. April in der Ho Chi Minh City Book Street, an dem Cam Van, Tran Manh Tuan, Duc Tuan, Tan Son, Ho Trung Dung teilnahmen... „Ich versuche es immer noch mit wichtiger Unterstützung von hinten, wie meinem Mann Khac Trieu, meinen beiden Kindern Cece Truong und Tiff Truong“, drückte Sängerin Cam Van emotional aus.