Korrektur, Verstärkung der Inspektion, Prüfung und Überwachung der Tätigkeiten des öffentlichen Dienstes

Am 20. Oktober erließ der Premierminister die Richtlinie Nr. 26/CT-TTg zur Korrektur und Verstärkung der Inspektion, Prüfung und Überwachung der Aktivitäten des öffentlichen Dienstes.

In der Richtlinie heißt es: „In Umsetzung der Resolution des 13. Nationalen Parteitags, des sozioökonomischen Entwicklungsplans des Landes für den Zeitraum 2021–2025, der Resolutionen der Nationalversammlung und der Resolution der Regierung sowie des Arbeitsprogramms des zentralen Lenkungsausschusses zur Korruptions- und Negativitätsbekämpfung jährlich; auf Grundlage der Bestimmungen des Inspektionsgesetzes leitet die Regierungsinspektion jedes Jahr in Abstimmung mit Ministerien, Zweigstellen und Kommunen die Ausrichtung und Umsetzungsanweisungen für das Inspektionsprogramm und legt sie dem Premierminister zur Genehmigung vor. Dabei legen die Regierungsinspektion und die Inspektionsbehörden der Inspektion und Prüfung der Aktivitäten des öffentlichen Dienstes besondere Aufmerksamkeit bei und konzentrieren sich auf die Erfüllung der zugewiesenen Pflichten und Aufgaben von Agenturen, Organisationen, Einheiten und Kadern, Beamten und öffentlichen Angestellten.“

Darüber hinaus haben die Leiter der staatlichen Verwaltungsbehörden auf allen Ebenen der Kontrolle und Überwachung der Tätigkeiten des öffentlichen Dienstes große Aufmerksamkeit gewidmet. Durch die Kontrolle, Überprüfung und Überwachung der Tätigkeiten des öffentlichen Dienstes haben die Inspektionsbehörden und die Leiter der Verwaltungsbehörden Gesetzesverstöße, Korruption und negatives Verhalten im öffentlichen Dienst aufgedeckt und behandelt. Gleichzeitig haben sie Maßnahmen zur Korrektur der Tätigkeiten des öffentlichen Dienstes und zur Verbesserung der Politik und Gesetze in den inspizierten Bereichen ergriffen.

Die Inspektion, Überprüfung und Überwachung der Tätigkeiten des öffentlichen Dienstes ist jedoch nach wie vor eingeschränkt. Viele Behörden und Einheiten führen diese Inspektion, Überprüfung und Überwachung der Tätigkeiten des öffentlichen Dienstes noch nicht durch, um Fehler rechtzeitig zu erkennen, zu korrigieren und zu bearbeiten und so die Disziplin bei der Ausübung des öffentlichen Dienstes zu erhöhen. In letzter Zeit ist es zu einer Situation gekommen, in der viele Kader, Beamte und Angestellte des öffentlichen Dienstes die Arbeit meiden und von sich schieben. Sie haben Angst, Fehler zu machen und Verantwortung zu übernehmen. Sie trauen sich nicht, Ratschläge zu geben, Arbeitsabläufe vorzuschlagen und entscheiden sich nicht für die Bearbeitung von Aufgaben, die in ihren Zuständigkeitsbereich fallen. Diese Situation führt zu einem langwierigen Arbeitsablauf, der Zeit-, Ressourcen- und Entwicklungsverluste verursacht, die Effektivität und Effizienz der staatlichen Verwaltung verringert und die Leitung und Verwaltung der Behörden auf allen Ebenen im Hinblick auf die sozioökonomische Entwicklung des Landes behindert.

Zeitnahe Behandlung von Verstößen gegen die öffentliche Ethik

Um die oben genannte Situation zu überwinden, ist es notwendig, die Verantwortung der Kader, Beamten und öffentlichen Angestellten in staatlichen Behörden, öffentlichen Dienststellen und staatlichen Unternehmen bei der Erfüllung ihrer öffentlichen Aufgaben zu stärken; dazu ist es notwendig, die Inspektion, Überprüfung und Überwachung der Aktivitäten des öffentlichen Dienstes zu intensivieren. Der Premierminister ersucht die Minister, die Leiter der Behörden auf Ministerebene, die Leiter der Regierungsbehörden, die Vorsitzenden der Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte und die Leiter der staatlichen Verwaltungsbehörden auf allen Ebenen, die Regierungsbeschlüsse und Anweisungen des Premierministers wirksam umzusetzen, insbesondere die Amtliche Mitteilung Nr. 280/CD-TTg des Premierministers vom 19. April 2023 zur Berichtigung und Stärkung der Verantwortung bei der Durchführung der Arbeit von Ministerien, Zweigstellen und Kommunen und die Amtliche Mitteilung Nr. 968/CD-TTg des Premierministers vom 16. Oktober 2023 zur weiteren Berichtigung und Stärkung von Disziplin und Ordnung in den staatlichen Verwaltungsbehörden auf allen Ebenen; Organisieren Sie regelmäßig Inspektionen, Kontrollen und die Überwachung der Erfüllung der zugewiesenen Aufgaben und Befugnisse der unterstellten Behörden, Organisationen und Einzelpersonen, insbesondere der Erfüllung der Aufgaben und Befugnisse im Zusammenhang mit der Arbeits- und Verwaltungsverfahrensabwicklung für Personen und Unternehmen sowie der Umsetzung ethischer Standards, Verhaltenskodizes, interner Regeln und Arbeitsvorschriften von Behörden und Einheiten.

Der Premierminister fordert, dass bei der Inspektion und Überwachung, wenn Verstöße festgestellt werden, die zuständigen staatlichen Stellen aufgefordert oder ihnen empfohlen werden, gemäß den gesetzlichen Bestimmungen Behandlungsmaßnahmen zu ergreifen, um Gesetzesverstöße und Verstöße gegen die öffentliche Ethik zu verhindern, zu korrigieren und umgehend zu behandeln. Bei Bedarf werden die zuständigen Stellen aufgefordert oder vorgeschlagen, Inspektionen durchzuführen. Wenn Anzeichen einer Straftat festgestellt werden, werden die zuständigen Stellen aufgefordert, Aufklärung zu leisten und gemäß den gesetzlichen Bestimmungen streng zu verfahren.

Stärkung der Nachprüfungsverarbeitung

Der Generalinspekteur der Regierung, die Minister, die Leiter der Behörden auf Ministerebene, die Leiter der Regierungsbehörden sowie die Vorsitzenden der Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte müssen die Inspektionsarbeiten im Rahmen der zugewiesenen staatlichen Verwaltung gemäß den Bestimmungen des Inspektionsgesetzes 2022 und des Regierungserlasses Nr. 43/2023/ND-CP vom 30. Juni 2023, der eine Reihe von Artikeln detailliert beschreibt und die Umsetzung des Inspektionsgesetzes regelt, genau verstehen und genau leiten. Der jährliche Inspektionsplan muss die Inspektion der öffentlichen Dienstleistungstätigkeiten beinhalten.

Die Leiter der Inspektionsbehörden müssen die Durchführung von Inspektionen im öffentlichen Dienst gemäß den Bestimmungen des Inspektionsgesetzes besser steuern und anleiten. Gleichzeitig müssen sie die Nachbearbeitung, Überwachung, Aufforderung und Kontrolle der Umsetzung der Inspektionsergebnisse verstärken. Sie müssen die Verantwortlichkeiten von Behörden, Organisationen, Einheiten, Kadern, Beamten und öffentlichen Angestellten, die bei der Ausübung ihrer öffentlichen Aufgaben gegen das Gesetz verstoßen, umgehend klären.

Beaufsichtigen Sie die Anwerbung, Einstellung und Disziplinarmaßnahmen des Personals.

Der Premierminister forderte den Innenminister auf, die gesetzlichen Regelungen im Zusammenhang mit der Tätigkeit des öffentlichen Dienstes zu prüfen und hinsichtlich ihrer Umsetzung zu beraten, insbesondere die Bewertung und Stellungnahme zur Erfüllung der zugewiesenen Pflichten und Aufgaben von staatlichen Stellen und Kadern, Beamten und öffentlichen Angestellten; gleichzeitig soll er die Leitung, Anleitung, Durchführung von Inspektionen, Prüfungen und Überwachungen bei der Durchführung von Anwerbung, Ernennung, Ausbildung, Förderung, Versetzung, Rotation, Abordnung, Entlassung, Belobigung und Disziplinarmaßnahmen gegen Kader, Beamte und öffentliche Angestellte, die bei der Erfüllung ihrer öffentlichen Pflichten Verstöße begehen, verstärken.

Der Minister für Information und Kommunikation leitet Presseagenturen und Massenmedien an und weist sie an, die Berichterstattung und Propaganda über die Tätigkeit des öffentlichen Dienstes sowie die Ergebnisse der Inspektion, Prüfung und Überwachung der Tätigkeit des öffentlichen Dienstes zu intensivieren. Dabei ist darauf zu achten, fortschrittliche Vorbilder mit Erfolgen im öffentlichen Dienst sowie Personen, die mutig denken, handeln, Durchbrüche erzielen und zur Verbesserung der Effektivität der sozioökonomischen Entwicklung beitragen, zu propagieren und zu loben. Gleichzeitig sind Personen aufzuspüren, zu kommentieren und zu kritisieren, denen es an Verantwortungsbewusstsein mangelt, die Menschen und Unternehmen behindern, Schwierigkeiten und Probleme bereiten oder die sich illegal, korrupt oder negativ verhalten.

Der Premierminister forderte den Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung, den Nationalitätenrat und die Ausschüsse der Nationalversammlung, die Volksräte auf allen Ebenen, das Zentralkomitee der Vietnamesischen Vaterländischen Front, gesellschaftspolitische und gesellschaftlich-berufliche Organisationen, die Geschäftswelt und die Bevölkerung auf, die Aufsicht über die Aktivitäten des öffentlichen Dienstes von Agenturen, Organisationen, Einheiten und Kadern, Beamten und öffentlichen Angestellten zu verstärken.

Laut VNA/Tin Tuc Zeitung

Quelle