Khmer-Jugend bewahrt und belebt pentatonische Musikinstrumente

STO – Inmitten der geschäftigen Geräusche des modernen Lebens gibt es einen jungen Khmer, der sich noch immer in Ruhe den Klängen des Klopfens, Schleifens und Schnitzens von Holz hingibt, um traditionelle Musikinstrumente seines Volkes herzustellen. Das ist Lam Minh Tam, oft Kha genannt, von den Einheimischen liebevoll als „derjenige, der die pentatonische Khmer-Musik bewahrt und ihr Leben einhaucht“ bezeichnet.

Leidenschaft seit der Kindheit

Minh Tam wurde in einer Khmer-Bauernfamilie im Weiler Can Gio 2, Gemeinde Tham Don, Bezirk My Xuyen ( Soc Trang ) geboren und wuchs dort auf. Minh Tams Kindheit war eng mit den Feldern und den Festen an der Pagode verbunden. Tams Eltern waren keine Handwerker oder Musiker, aber seit seiner Kindheit liebte der Junge die Fünftonmusik des Landes. Jedes Mal, wenn das Chol Chnam Thmay-Fest, das traditionelle Sene Don Ta-Fest oder das oft vor Ort abgehaltene Friedensgebet-Fest stattfand, ging der Junge eifrig hin, um den Handwerkern und Musikern bei ihren Auftritten im Dienste der Menschen zuzusehen. Von da an schien der Junge immer fasziniert zu sein, wenn er den Klang der Skor-thom (großen Trommel), Ro-neat-ek, Ro-neat-thung oder Ro-neat-dek ... hörte. Minh Tam erinnerte sich an seine Kindheit und sagte: „Ich war fasziniert! Als ich die Fünftonmusik hörte, sprangen meine Hände und Füße sofort dazu. Für mich war es nicht nur ein Klang, sondern eine Erinnerung.“

Mit seinen geschickten Händen hat Lam Minh Tam beeindruckende traditionelle Musikinstrumente geschaffen. Foto: THACH PICCH

Die Liebe zur Khmer-Pentatonik wuchs im Laufe der Jahre, und im Alter von zehn Jahren bewarb sich Tam für den Pentatonik-Kurs in der Phnor Kanh Cho Thmay Pagode. Hier wurde er von Khmer-Handwerkern systematisch in das Instrument eingewiesen. Nach drei Monaten, in denen er traditionelle Musik erlernte, schloss sich Minh Tam dem Pentatonik-Team der Pagode an, um anlässlich traditioneller Khmer-Feste innerhalb und außerhalb der Region für die Bevölkerung aufzutreten. Tam spielte nicht nur fließend, sondern hatte auch Zeit, sich für die Herstellung dieser Musikinstrumente zu interessieren.

Behalte das Echo für immer

Jedes Musikinstrument, das Minh Tam herstellt, ist komplett handgefertigt, von der Auswahl des Holzes und Bambus bis hin zu jedem einzelnen Eisenstück und der Klangeinstellung. Minh Tam erzählt: „2021 begann ich mit dem Bau einiger Musikinstrumente, wie zum Beispiel dem Ro-Neat-Ek-Set und dem Ro-Neat-Thung-Set. Dabei stieß ich auf viele Schwierigkeiten, da es keine Bücher und keinen Lehrer gab, der mich anleitete. Ich musste jedes Teil zerlegen, um es zu vermessen, die Struktur zu studieren und zu lernen, wie man Klänge erzeugt. Mein Ziel ist es, meine Leidenschaft zu leben und sie dann in sozialen Netzwerken wie Facebook und Zalo zu teilen. Unerwartet erhielt ich eine positive Resonanz, viele Leute bestellten, also war ich entschlossen und experimentierte, um nach individuellen Bestellungen zu produzieren und zu verkaufen. Die Fertigstellung jedes Produkts dauert etwa einen Monat.“

Die Pentatonik ist ein besonderes Musikinstrument der Khmer. Sie ist wunderschön und filigran gestaltet. Jedes Instrument ist präzise abgestimmt, um die Harmonieelemente für das gesamte Orchester zu gewährleisten. Das Pentatonik-Set besteht aus fünf verschiedenen Materialien, die den Klang der Musik erzeugen: in der Regel Bronze, Eisen, Holz, Leder und Blasinstrumente. Jede Art hat ihre eigenen Klangnuancen und spielt eine unverzichtbare Rolle im traditionellen Zeremonienorchester. Um ein komplettes Musikinstrumentenset zu fertigen, muss der Handwerker die Klangeigenschaften, Materialien und handwerklichen Techniken jedes einzelnen Instruments genau verstehen.

Minh Tam vertraute an: „Im Gegensatz zu modernen Musikinstrumenten erfordern pentatonische Instrumente höchste Detailgenauigkeit. Der Klang muss rund und tief sein und mit dem pentatonischen Ganzen harmonieren. Bisher habe ich vier Typen pentatonischer Musikinstrumente hergestellt: Ro-Neat-Ek, Ro-Neat-Thung, Ro-Neat-Dek und Skor-Thom. Dank meiner Investitionen in zusätzliche Ausrüstung wie eine Schleifmaschine, eine Handsäge und einen Klangprüfer ist die Handhabung einfacher geworden. Der Herstellungsprozess ist außerdem schneller, und der Verkaufspreis liegt bei 6 bis 7 Millionen VND pro Typ.“

In seiner Freizeit tritt Minh Tam auch mit der pentatonischen Band der Phnor Kanh Cho Thmay Pagode bei traditionellen Khmer-Festivals innerhalb und außerhalb der Ortschaft auf.

Schon in jungen Jahren begann für den jungen Mann die Reise, die Klänge seines Erbes zu bewahren. Doch jedes pentatonische Instrument, jedes Trommelfell von Minh Tam scheint die Leidenschaft und den Stolz einer Generation moderner Khmer zu tragen, die ihren Wurzeln verbunden sind und sich nicht scheuen, den Weg der Kreativität zu beschreiten. Obwohl seine Hände mit Holz- und Bambusstaub bedeckt sind, leuchten seine Augen stets, wenn er über traditionelle Musikinstrumente spricht.

STEIN

Quelle: https://baosoctrang.org.vn/van-hoa-the-thao-du-lich/202506/chang-thanh-nien-khmer-giu-gin-thoi-hon-cho-nhac-cu-ngu-am-ab73f6d/