Neue Wirtschaftspolitik tritt ab September 2024 in Kraft.

Leitlinien zur Ermittlung durchschnittlicher Strompreise; Leitlinien für den Umgang mit ökologischen Sanierungsrückständen bei der Mineraliengewinnung; Änderungsvorschriften für den Kauf und Verkauf von Devisen zwischen den offiziellen Devisenreserven und dem Staatshaushalt sind wichtige wirtschaftspolitische Maßnahmen, die ab September 2024 offiziell in Kraft treten werden.

Anleitung zur Ermittlung der durchschnittlichen Strompreise

Mitarbeiter des Energieübertragungsunternehmens 1 überprüfen die Anlagen des 220-kV-Umspannwerks Xuan Mai. Foto: Huy Hung/VNA

Das Ministerium für Industrie und Handel hat am 30. Juli 2024 das Rundschreiben Nr. 09/2024/TT-BCT zur Berechnung der durchschnittlichen Strompreise erlassen. Dieses Rundschreiben dient der Vietnam Electricity Group (EVN) als Leitfaden für die Berechnung der durchschnittlichen Strompreise gemäß Artikel 4 des Beschlusses Nr. 05/2024/QD-TTg vom 26. März 2024 des Premierministers zur Regelung des Mechanismus zur Anpassung der durchschnittlichen Strompreise für Endverbraucher. Das Rundschreiben umfasst drei Kapitel und 15 Artikel und gilt für EVN, ihre Tochtergesellschaften, relevante Organisationen und Einzelpersonen. Es enthält insbesondere detaillierte Anweisungen zur Ermittlung der durchschnittlichen jährlichen und unterjährigen Strompreise sowie zur Berechnungsformel für die endgültigen Strompreise. Dementsprechend wird der durchschnittliche jährliche Strompreis auf Basis der Kosten für Stromerzeugung, Systemhilfsdienste, Netzübertragung, Stromverteilung (Endkunden), Netzsteuerung und Marktabwicklung sowie der Betriebs- und Verwaltungskosten der Industrie berechnet. Zur Berechnungsgrundlage enthält das Rundschreiben detaillierte Anweisungen zur Ermittlung der Gesamtkosten der folgenden Stufen: Stromerzeugung, -übertragung, Systemhilfsdienste, Stromverteilung (Endkunden), Netzsteuerung und Marktabwicklung, Betriebs- und Verwaltungskosten der Industrie sowie Standardgewinne. Die Regulierungsbehörde für Elektrizität ist für die Leitung und Koordinierung der Prüfung, Überprüfung und Überwachung des von der Vietnam Electricity Group gemäß Beschluss Nr. 05/2024/QD-TTg erstellten und angepassten durchschnittlichen Strompreisplans zuständig und berichtet dem Minister für Industrie und Handel darüber. Die Vietnam Electricity Group ist für die Umsetzung des Beschlusses Nr. 05/2024/QD-TTg und dieses Rundschreibens verantwortlich. Das Rundschreiben tritt am 14. September 2024 in Kraft . Leitfaden zur Verwaltung von Umweltwiederherstellungseinlagen im Bereich der Mineraliengewinnung. Das Finanzministerium hat soeben das Rundschreiben Nr. 57/2024/TT-BTC vom 1. August 2024 herausgegeben, das die Verwaltung und Verwendung von Umweltwiederherstellungseinlagen im Bereich der Mineraliengewinnung und Abfallentsorgung beim Umweltschutzfonds regelt. Gemäß dem Rundschreiben ist der Einleger eine Organisation oder Einzelperson, die im Einklang mit den Bestimmungen des Umweltschutzgesetzes und den einschlägigen Richtlinien Mineraliengewinnung und Abfallentsorgung betreibt. Der Einlagenempfänger ist der Umweltschutzfonds. Die Einlage ist der Geldbetrag, den der Einleger beim Einlagenempfänger hinterlegt, um die Verantwortung für die Durchführung von Projekten zur Verbesserung und Wiederherstellung der Umwelt sowie für die Bewältigung von Risiken und Umweltverschmutzungsrisiken im Zusammenhang mit Mineraliengewinnung und Abfallentsorgung gemäß den gesetzlichen Bestimmungen und diesem Rundschreiben sicherzustellen. Der Einlagenempfänger muss die gesamte Einlage auf ein separates, bei einer Geschäftsbank geführtes Einlagenkonto einzahlen. Das Treuhandkonto ist ein von anderen Konten bei der Geschäftsbank des Einlagenempfängers unabhängiges Konto, das die Einlagen und die daraus resultierenden Zinsen für jedes Projekt, jede Organisation und jede Einzelperson detailliert erfasst. Gelder vom Treuhandkonto dürfen nur ausgezahlt werden, wenn die in Artikel 37 und Artikel 76 des Dekrets Nr. 08/2022/ND-CP, den gegebenenfalls dieses Dekret ersetzenden oder ergänzenden Dokumenten sowie den internen Richtlinien des Einlagenempfängers zur Verwaltung und Verwendung der Einlagen festgelegten Bedingungen erfüllt sind. Die Einlagen und die daraus resultierenden Zinsen werden vom Einlagenempfänger bei Geschäftsbanken hinterlegt. Der vom Einlagenempfänger an den Einleger zu zahlende Zinssatz für Einlagen aus Mineralgewinnungstätigkeiten richtet sich nach den Bestimmungen von Punkt d, Absatz 5, Artikel 37 des Dekrets Nr. 08/2022/ND-CP und den gegebenenfalls dieses ersetzenden oder ergänzenden Rechtsdokumenten. Der Zinssatz für die dem Einleger für Deponietätigkeiten zu zahlende Einlage richtet sich nach den Bestimmungen von Punkt e, Absatz 2, Artikel 76 des Dekrets Nr. 08/2022/ND-CP sowie den gegebenenfalls geltenden Rechtsvorschriften, die diese ersetzen, ändern oder ergänzen. Alle sechs Monate (vor dem 31. Juli des Berichtsjahres und dem 31. März des Folgejahres) übermittelt der Einlagenempfänger dem Einleger gemäß Anhang 3 dieses Rundschreibens eine Mitteilung über den Einlagensaldo und die zum 30. Juni und 31. Dezember des Berichtsjahres fälligen Zinsen. Diese Mitteilung ist auf der elektronischen Informationsseite des Einlagenempfängers oder in dessen Hauptsitz zu veröffentlichen. Dem Jahresbericht ist ein geprüfter Jahresabschluss beizufügen. Die Verwaltung und Verwendung der Einlage ist im Jahresabschluss des Einlagenempfängers detailliert hinsichtlich der Zu- und Abgänge darzulegen. Der Einlagenempfänger ist verpflichtet, den Jahresabschluss gemäß den gesetzlichen Bestimmungen zu prüfen. Die Prüfung und Kontrolle der Verwaltung und Verwendung der Einlagen des Einlagenempfängers erfolgt gemäß den gesetzlichen Bestimmungen. Dieses Rundschreiben tritt am 14. September 2024 in Kraft.

Änderung der Vorschriften zum Devisenkauf und -verkauf zwischen den offiziellen Devisenreserven und dem Staatshaushalt. Die vietnamesische Staatsbank (SBV) hat am 9. August 2024 das Rundschreiben 43/2024/TT-NHNN erlassen, mit dem mehrere Artikel des Rundschreibens Nr. 01/2014/TT-NHNN vom 10. Dezember 2014 zur Organisation und Durchführung der Verwaltung der staatlichen Devisenreserven geändert und ergänzt werden. Das Rundschreiben 43/2024/TT-NHNN ändert und ergänzt Artikel 9 des Rundschreibens 01/2014/TT-NHNN zum Devisenkauf und -verkauf zwischen den offiziellen Devisenreserven und dem Staatshaushalt wie folgt: 1. Devisenkauf aus dem Staatshaushalt: Auf Grundlage des jährlichen Devisenverkaufsplans des Staatshaushalts und des schriftlichen Antrags des Finanzministeriums auf Devisenverkauf bzw. der Anweisungen des Premierministers kauft die Abteilung für die Verwaltung der staatlichen Devisenreserven Devisen zum festgelegten Wechselkurs aus dem Staatshaushalt, um die staatlichen Devisenreserven aufzustocken. 2. Devisenverkauf an den Staatshaushalt: Auf schriftlichen Antrag des Finanzministeriums auf Devisenkauf zur Deckung des Devisenbedarfs des Staatshaushalts erarbeitet die Abteilung für Devisenreservenmanagement in Abstimmung mit der Abteilung für Geldpolitik einen Plan zum Ausgleich der Devisenverkäufe an den Staatshaushalt. Dieser Plan wird dem Gouverneur der Staatsbank zur Genehmigung vorgelegt und dem Finanzministerium zur Kenntnis gebracht. Auf Grundlage des vom Gouverneur der Staatsbank genehmigten Devisenbilanzplans verkauft die Abteilung für Devisenreservenmanagement Devisen an den Staatshaushalt zum festgelegten Wechselkurs. 3. Devisenankaufs- und -verkaufskurse der Staatsbank: Beim An- und Verkauf von US-Dollar entsprechen die Devisenankaufs- und -verkaufskurse den im Interventionsplan festgelegten Kassakursen. Liegt zum Zeitpunkt der Durchführung kein Interventionsplan vor oder enthält dieser keine Angaben zum Kassakurs, entsprechen die Devisenankaufs- und -verkaufskurse dem von der Staatsbank am Transaktionstag veröffentlichten und gültigen Zentralwechselkurs (*). Beim Kauf und Verkauf von Fremdwährungen mit Ausnahme des US-Dollars werden die An- und Verkaufskurse auf Basis des Kreuzkurses des unter Punkt (*) ermittelten Wechselkurses und des durchschnittlichen Wechselkurses der An- und Verkaufspreise der gehandelten Fremdwährungen zum US-Dollar angewendet. Dieser Durchschnittskurs wurde vor 10:00 Uhr des Transaktionstages über das Informationsnetzwerk von Refinitiv oder Bloomberg am internationalen Devisenmarkt ermittelt. Diese Regelung tritt am 23. September 2024 in Kraft.

Thuy Linh (vietnamesische Nachrichtenagentur)

Quelle: https://baotintuc.vn/chinh-sach-va-cuoc-song/chinh-sach-kinh-te-moi-hieu-luc-tu-thang-92024-20240826145443341.htm