Winterlächeln

Tinh Binh

Ein bisschen Aufregung scheint wie der kommende Winter

Als ich den kalten Wind höre, zittern meine Hände.

Das Geräusch eines Besens, der die kleine Straße fegt

Die Straße hat halb geschlossene Fenster

Heben Sie die gefallenen Winterblätter auf der anderen Seite der Gasse auf

Erinnern Sie sich an die alte Jahreszeit am flackernden Feuer

Verschwommener weißer Nebel, glühende Glut

Eine Tasse Tee schüchtern in die duftende Morgenluft heben

Warmer Mantel, Wollschal, frühes Winterlächeln

Senden Sie in Poesie die romantische Melodie der wechselnden Jahreszeiten

Hören Sie, wie die Straße plötzlich das alte Lied mildert

Der Winterhimmel ist noch dunkel und die Sonne schläft noch

Wohin gehen die gefallenen Blätter unter dem Herbsthimmel?

Der alte Banyanbaum steht allein still

Nebel oder Rauch sind zu vage

Der eisige Wind der letzten Herbsttage ist längst vorbei...

Quelle: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202510/chom-nu-cuoi-dong-c411d14/