Der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt ernennt zahlreiche Bezirksvorsitzende und stellvertretende Abteilungsleiter.

TPO – Am Nachmittag des 27. September hielt das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt eine Zeremonie zur Übergabe von Kaderentscheidungen ab. Bei der Zeremonie verkündete der stellvertretende Direktor des Innenministeriums von Ho-Chi-Minh-Stadt, Nguyen Bac Nam, die Entscheidung des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt zur Versetzung und Ernennung wichtiger Kader.

Dementsprechend beschloss der Vorsitzende des Volkskomitees, Herrn Vo Thanh Kha, stellvertretenden Büroleiter des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, zum Vorsitzenden des Volkskomitees des 8. Bezirks zu ernennen. Die Amtszeit beträgt 5 Jahre.

Der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt hat beschlossen, Herrn Nguyen Trung Anh, stellvertretenden Direktor der Planungs- und Investitionsabteilung, zum Vorsitzenden des Volkskomitees des Bezirks Binh Tan zu ernennen. Die Amtszeit beträgt fünf Jahre.

Der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Phan Van Mai, verkündete die Entscheidung und gratulierte Herrn Vo Thanh Kha und Herrn Le Van Thanh (rechts im Bild). Foto: Ngo Tung

Der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt übergab außerdem die Entscheidung zur Versetzung und Ernennung von Herrn Dinh Khac Huy, stellvertretendem Sekretär des Bezirksparteikomitees und Vorsitzendem des Volkskomitees des Bezirks Binh Thanh, zum stellvertretenden Direktor der Planungs- und Investitionsabteilung. Die Amtszeit beträgt fünf Jahre.

Darüber hinaus wurde Herr Nguyen Minh Nhut, stellvertretender Sekretär des Parteikomitees des Bezirks Binh Tan und Vorsitzender des Volkskomitees, versetzt und zum stellvertretenden Direktor der Abteilung für natürliche Ressourcen und Umwelt ernannt. Die Amtszeit beträgt fünf Jahre.

Zur Versetzung und Ernennung von Herrn Le Van Thanh, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Bezirksparteikomitees und stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees des 7. Bezirks, zum stellvertretenden Büroleiter des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt. Die Amtszeit beträgt 5 Jahre.

Der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt überreichte Herrn Dinh Khac Huy (links im Bild), Herrn Nguyen Minh Nhut (Mitte) und Herrn Nguyen Trung Anh die Versetzungs- und Ernennungsentscheidungen.

Bei der Zeremonie gab das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt außerdem die Entscheidung bekannt, dass Herr Huynh Van Hanh, Direktor des Justizministeriums von Ho-Chi-Minh-Stadt, ab dem 1. Oktober 2024 in den Ruhestand treten und Sozialversicherungsleistungen beziehen wird.

Herr Vo Thanh Kha wurde 1973 geboren, Qualifikationen: Senior in Politischer Theorie, Bauingenieur, Master in Stadt- und Baumanagement.

Herr Nguyen Minh Nhut wurde 1973 geboren; Qualifikation: Bauingenieur mit Schwerpunkt Bauingenieurwesen, Hauptfach Politische Theorie.

Herr Nguyen Trung Anh wurde 1976 geboren, Qualifikationen: Master of Business Administration, Bachelor of English, Bachelor of Political Science, Senior Political Theory.

Herr Dinh Khac Huy wurde 1977 geboren, Qualifikationen: Master of Construction, Bauingenieur, Bachelor of Administration, Senior in Political Theory.

Herr Le Van Thanh wurde 1971 geboren; Qualifikationen: Doktor der Rechtswissenschaften, Hochschulabschluss in Politikwissenschaft.

Der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Phan Mai, hielt eine Rede, in der er Aufgaben verteilte. Foto: Ngo Tung

Bei der Aufgabenverteilung an Führungskräfte, die aus der Stadt in die umliegenden Gebiete versetzt wurden, äußerte der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Phan Van Mai, die Hoffnung, dass der Vorsitzende des Volkskomitees des 8. Bezirks, Vo Thanh Kha, sich in den nächsten 5 Jahren um deutliche Veränderungen in diesem Gebiet bemühen werde, insbesondere um das Problem der Häuser an und entlang der Kanäle zu lösen.

Bezüglich der Rückkehr von Herrn Nguyen Trung Anh in den Bezirk Binh Tan stellte der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Phan Van Mai, fest, dass sich dieser Ort derzeit in einem guten Umfeld befinde. Herr Anh müsse sich daher bemühen, dieses weiter zu verbessern, unter anderem indem er versuche, Erfahrungen aus dem Planungs- und Investitionsministerium in die Arbeit vor Ort einzubringen; darüber hinaus müsse er sich schnell mit der Basis integrieren, um die Aufgabe zu erfüllen.

Bezüglich der aus dem Bezirk versetzten Führungskräfte, die Positionen im Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt übernommen haben, erklärte der Vorsitzende des Volkskomitees, Phan Van Mai, dass es in letzter Zeit im Bezirk Binh Tan, einschließlich der persönlichen Rolle von Herrn Nguyen Minh Nhut, einen sehr deutlichen Wandel gegeben habe. Daher habe die Stadt beschlossen, Herrn Nhut zu versetzen und ihm Aufgaben zuzuweisen, damit er die Möglichkeit habe, dazuzulernen und einen größeren Beitrag für die Stadt zu leisten. Vorsitzender Phan Van Mai hofft, dass die versetzten Beamten sich schnell einarbeiten, ihre Aufgaben gewissenhaft angehen und gut erfüllen werden.

Bezüglich des stellvertretenden Direktors der Planungs- und Investitionsabteilung, Dinh Khac Huy, schlug Herr Mai vor, alle Arbeiten, die abgeschlossen werden können oder nicht, an den Ständigen Ausschuss des Bezirksparteikomitees und das Volkskomitee des Bezirks Binh Thanh zu übergeben, damit diese die Verantwortung übernehmen und die Arbeiten zuweisen können, insbesondere Arbeiten im Zusammenhang mit dem Xuyen-Tam-Kanalprojekt.

Für den neuen stellvertretenden Leiter des Büros des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Le Van Thanh, wird der Wechsel vom Volkskomitee des 7. Bezirks zum Büro des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt eine große Herausforderung darstellen, insbesondere im Zuständigkeitsbereich des Stadtgebiets. Daher hofft Herr Mai, dass Herr Thanh sich voll und ganz auf seine Aufgaben konzentriert und sich bemüht, die Arbeitsbelastung zu bewältigen. Insbesondere soll Herr Thanh seine Erfahrungen im Kampf gegen die Epidemie und im digitalen Transformationsprozess des Bezirks nutzen, um die Arbeit im Büro des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt erfolgreich umzusetzen.

Vorsitzender Phan Van Mai überreichte Herrn Huynh Van Hanh Blumen, um ihm zu seinen guten Leistungen in der vergangenen Zeit zu gratulieren. Foto: Ngo Tung

Bei der Zeremonie verkündete Dinh Thanh Nhan, stellvertretender Leiter des Organisationskomitees des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, die Entscheidung des Ständigen Ausschusses des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Herrn Vo Thanh Kha in den Parteivorstand und den Ständigen Ausschuss des Parteikomitees des 8. Bezirks zu berufen und ihm die Position des stellvertretenden Sekretärs des Parteikomitees des 8. Bezirks zu übertragen.

Der Vertreter des Organisationskomitees des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt gab außerdem die Entscheidung des Ständigen Ausschusses des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt bekannt, Herrn Nguyen Trung Anh in den Parteivorstand und den Ständigen Ausschuss des Parteikomitees des Bezirks Binh Tan zu berufen und ihm die Position des stellvertretenden Sekretärs des Parteikomitees des Bezirks Binh Tan zu übertragen.

Ngo Tung

Quelle: https://tienphong.vn/chu-tich-ubnd-tphcm-bo-nhiem-nhieu-chu-tich-quan-pho-giam-doc-so-post1677072.tpo