Funktionen und Aufgaben der Arbeitsgruppe zur Umsetzung des Projekts 06; Verwaltungsverfahrensreform, Digitale Transformation im Zusammenhang mit dem Projekt 06

(Chinhphu.vn) – Premierminister Pham Minh Chinh unterzeichnete den Beschluss Nr. 931/QD-TTg vom 15. Mai 2025 zur Genehmigung der Mitgliederliste sowie der Funktionen und Aufgaben der Arbeitsgruppe zur Umsetzung des Projekts 06; Reform der Verwaltungsverfahren, digitale Transformation im Zusammenhang mit Projekt 06 (Arbeitsgruppe).

Dementsprechend ist General Luong Tam Quang, Minister für öffentliche Sicherheit , der Leiter der Arbeitsgruppe.

Der ständige stellvertretende Leiter ist der stellvertretende Minister für öffentliche Sicherheit, Generalleutnant Nguyen Van Long.

Stellvertretende Leiter der Gruppe sind der stellvertretende Minister für Wissenschaft und Technologie Pham Duc Long, der stellvertretende Leiter des Regierungsbüros Pham Manh Cuong und der stellvertretende Innenminister Truong Hai Long.

Darüber hinaus gehören zu den Mitgliedern der Arbeitsgruppe:

- Stellvertretender Minister für Nationale Verteidigung, Generalleutnant Le Huy Vinh.

- Stellvertretender Justizminister Nguyen Thanh Tinh.

- Stellvertretender Finanzminister Bui Van Khang.

- Stellvertretender Gesundheitsminister Nguyen Tri Thuc.

- Stellvertretender Minister für Bildung und Ausbildung, Nguyen Van Phuc.

- Stellvertretender Minister für Industrie und Handel, Nguyen Sinh Nhat Tan.

- Stellvertretender Bauminister Nguyen Viet Hung.

- Stellvertretender Minister für Kultur, Sport und Tourismus, Phan Tam.

- Stellvertretender Minister für Landwirtschaft und Umwelt, Tran Quy Kien.

- Stellvertretender Außenminister Le Anh Tuan.

- Stellvertretender Minister für ethnische Minderheiten und Religionen, Nguyen Hai Trung.

- Stellvertretender Generalinspekteur der Regierung, Nguyen Van Cuong.

- Stellvertretender Gouverneur der Staatsbank von Vietnam, Pham Tien Dung.

- Stellvertretender Vorsitzender des Regierungschiffrierausschusses, Generalmajor Nguyen Dang Luc.

- Direktor der Abteilung für Verwaltungsverfahrenskontrolle, Regierungsbüro Nguyen Duy Hoang.

- Büroleiter, Ministerium für öffentliche Sicherheit, Oberst Nguyen Quoc Toan.

- Direktor der Abteilung für Gesetzgebung und Verwaltungs- und Justizreform, Ministerium für öffentliche Sicherheit, Generalmajor Pham Cong Nguyen.

- Direktor des Nationalen Datenzentrums, Ministerium für öffentliche Sicherheit, Generalmajor Nguyen Ngoc Cuong.

Der Direktor der Abteilung der Verwaltungspolizei für soziale Ordnung im Ministerium für öffentliche Sicherheit, Oberst Vu Van Tan, ist Sekretär der Arbeitsgruppe.

Funktionen und Aufgaben der Arbeitsgruppe

Die Arbeitsgruppe hat die Funktion und Aufgabe, die Aufgaben des Projekts 06 zu erforschen und der Regierung, dem Premierminister und dem Lenkungsausschuss der Regierung Vorschläge zur Umsetzung der Aufgaben des Projekts 06 zu unterbreiten. Sie drängt auf Aufgaben im Zusammenhang mit der Reform der Verwaltungsverfahren und der digitalen Transformation im Zusammenhang mit dem Projekt 06 im ganzen Land.

Dieser Beschluss tritt mit dem Datum der Unterzeichnung und Verkündung (15. Mai 2025) in Kraft.

Am 6. Januar 2022 unterzeichnete Premierminister Pham Minh Chinh den Beschluss 06/QD-TTg zur Genehmigung des Projekts zur Entwicklung von Anwendungen für Bevölkerungsdaten, Identifizierung und elektronische Authentifizierung zur Unterstützung der nationalen digitalen Transformation im Zeitraum 2022–2025 mit einer Vision bis 2030 (Projekt 06).

Das Gesamtziel des Projekts besteht darin, die nationale Bevölkerungsdatenbank, das elektronische Identifizierungs- und Authentifizierungssystem und die elektronischen Bürgerausweise mit eingebettetem Chip im nationalen digitalen Transformationsprozess auf flexible und kreative Weise gemäß dem Nationalen Programm zur digitalen Transformation bis 2025 mit einer Vision bis 2030 einzusetzen, um fünf Gruppen von Versorgungsleistungen zu bedienen: 1. Bereitstellung von Verwaltungsverfahren und Online-Bereitstellung öffentlicher Dienste; 2. Bereitstellung von sozioökonomischer Entwicklung; 3. Bereitstellung von digitalen Bürgern; 4. Vervollständigung des Ökosystems zur Verknüpfung, Nutzung, Ergänzung und Anreicherung von Bevölkerungsdaten; 5. Bereitstellung von Leitung und Verwaltung durch Führungskräfte auf allen Ebenen.

Weisheit

Quelle: https://baochinhphu.vn/chuc-nang-nhiem-vu-to-cong-tac-trien-khai-de-an-06-cai-cach-tthc-chuyen-doi-so-gan-voi-de-an-06-102250515161543315.htm