Die Technologien „Klippenwasserspeicherung“ und „Mittelspannungsschalttafel“ wurden mit dem Tran Dai Nghia Award ausgezeichnet

Anlässlich des Jahrestages des Vietnamesischen Tages der Wissenschaft und Technologie (18. Mai) und des 50. Jahrestages der Gründung der Vietnamesischen Akademie der Wissenschaft und Technologie (20. Mai 1975 – 20. Mai 2025) veranstaltete die Vietnamesische Akademie der Wissenschaft und Technologie am 16. Mai in Hanoi die 3. Tran Dai Nghia-Preisverleihung im Jahr 2025.

Anwesend waren: Stellvertretender Premierminister Nguyen Chi Dung; Vertreter der Leitung von Ministerien, Zweigstellen, Kommunen, Wissenschaftlern, Unternehmen, Medienagenturen sowie in- und ausländischen Partnern.

Bei der Zeremonie gratulierte der stellvertretende Premierminister Nguyen Chi Dung den Wissenschaftlern, die dieses Mal die Auszeichnung erhielten, und dankte ihnen für ihre großen Anstrengungen und Beiträge.

Vizepremierminister Nguyen Chi Dung betonte, dass wir in einer Ära leben, in der Wissenschaft und Technologie die treibende Kraft für die nationale Entwicklung seien.

In diesem Zusammenhang kommt dem Tran Dai Nghia Award eine besondere Bedeutung zu, denn er würdigt nicht nur die Vergangenheit, sondern fördert auch die Gegenwart und eröffnet die Zukunft.

Diese Auszeichnung bestärkt und bekräftigt den Glauben daran, dass Vietnam mit seiner intellektuellen Stärke, seinem Patriotismus und mit Menschen, die den Geist von Tran Dai Nghia in sich tragen und für die große Sache der Nation leben und schaffen, aufsteigen kann.

Der Tran Dai Nghia Award würdigt auch den Geist der stillen Hingabe von Wissenschaftlern, Forschern und Schöpfern – derjenigen, die unermüdlich im Stillen geforscht und studiert und dabei zahllose Schwierigkeiten überwunden haben, um Werte zu schaffen, die der sozioökonomischen Entwicklung, der Landesverteidigung und der Sicherheit des Vaterlandes dienen.

Der Tran Dai Nghia Award ist nicht nur ein wissenschaftlicher Titel, sondern auch eine große Inspirationsquelle für die junge Generation.

Stellvertretender Premierminister Nguyen Chi Dung spricht. (Foto: Hoang Hieu/VNA)

Der stellvertretende Premierminister Nguyen Chi Dung bekräftigte, dass die Würdigung einer wissenschaftlichen Arbeit, die Wissen in lebenswichtige Produkte umwandelt, eine Bestätigung dafür sei, dass die vietnamesische Wissenschaft durchaus in der Lage sei, die Technologie zu beherrschen, Innovationen hervorzubringen und die Entwicklung des Landes in der neuen Ära, der Ära des nationalen Wachstums, zu begleiten.

Damit der Tran Dai Nghia-Preis in der wissenschaftlichen Gemeinschaft und der gesamten Gesellschaft größere Bekanntheit erlangt, schlug der stellvertretende Premierminister vor, dass die Vietnamesische Akademie der Wissenschaften und Technologien den Tran Dai Nghia-Preis einmal im Jahr ausrichten sollte. Er hoffte, dass die Wissenschaftler die guten Traditionen des Wissenschafts- und Technologiesektors weiterhin pflegen und mehr zum Aufbau, zur Entwicklung und zur Verteidigung des Vaterlandes beitragen würden.

Professor Doktor Tran Tuan Anh, Vizepräsident der Vietnamesischen Akademie für Wissenschaft und Technologie, sagte, dass es die Verbundenheit zur Realität, das Streben nach Beherrschung der Technologie, die Verantwortung gegenüber der Gemeinschaft und der Nationalstolz seien, die Wissenschaftlern dabei geholfen hätten, Schwierigkeiten zu überwinden und die Kluft zwischen Forschung und Anwendung zu verkürzen. Genau darauf zielt der Tran Dai Nghia-Preis ab.

Die beiden in diesem Jahr ausgezeichneten Werke betreffen zwei verschiedene Bereiche: Sie stehen im Zusammenhang mit Hochland, Landwirtschaft und dem Lebensunterhalt der Menschen; Sie sind mit der Industrie, der Energie und der Hochtechnologie verbunden, dienen dem Land jedoch alle mit dem Wissen und der Kreativität der Vietnamesen.

Dabei handelt es sich um das Projekt „Technologie hängender Seen, die Wasser von Klippen sammeln“ einer Autorengruppe, darunter: Außerordentlicher Professor – Doktor der Wissenschaften Vu Cao Minh, Institut für Geowissenschaften, Vietnamesische Akademie der Wissenschaften und Technologie; Dr. Vu Van Bang, Institut für Wasser- und Umwelttechnologie, Vietnamesische Union der Wissenschafts- und Technologieverbände; Ingenieur Nguyen Chi Ton, Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung der Provinz Ha Giang.

Außerordentlicher Professor und Doktor der Wissenschaften Vu Cao Minh, Vertreter der Autorengruppe des Projekts „Hängende Seetechnologie zum Sammeln von Wasser von Klippen“, das 2025 den Tran Dai Nghia-Preis gewann, sprach. (Foto: Hoang Hieu/VNA)

Dieses Projekt ist der Ausdruck von Leidenschaft und praktischer Verbundenheit mit den Menschen im Hochland. Die Technologie des an einer Klippe hängenden Sees wurde entwickelt und eingesetzt, um Regenwasser in zerklüfteten Geländegebieten zu sammeln und zu speichern, in denen langfristig Wassermangel für das tägliche Leben und die Produktion herrscht.

Dank ihrer besonderen Struktur, Kostenersparnissen und Eignung für felsiges Gelände trägt diese Lösung dazu bei, das Leben der Menschen zu stabilisieren, eine nachhaltige Landwirtschaft zu entwickeln und gleichzeitig zur Erhaltung der Kultur und Lebensgrundlage ethnischer Minderheiten beizutragen.

Das Projekt „Forschung und Entwicklung der Mittelspannungsschalttafelproduktion“ der Autorengruppe, darunter: Herr Pham Dinh Thang, Vorstandsvorsitzender und Generaldirektor der Asia Industrial Engineering Joint Stock Company; Herr Doan Ky Ba, stellvertretender Generaldirektor der Asia Industrial Engineering Joint Stock Company; Herr Bui Van Dam, Leiter der Energieabteilung, Asia Industrial Engineering Joint Stock Company.

Herr Pham Dinh Thang – Vorstandsvorsitzender und Generaldirektor der Asia Industrial Engineering Joint Stock Company – Vertreter der Autorengruppe des Projekts „Forschung und Entwicklung der Produktion von Mittelspannungsschaltschränken“, das den Tran Dai Nghia-Preis 2025 gewann, sprach. (Foto: Hoang Hieu/VNA)

Dabei handelt es sich um ein bahnbrechendes Projekt im Bereich Industrie und Elektrizität mit dem Ziel, die Technologie zur Herstellung von Mittelspannungsschaltschränken in Vietnam zu beherrschen, die Lokalisierung der Ausrüstung voranzutreiben, die Investitionskosten zu senken und die Abhängigkeit von Importquellen zu verringern.

Das Projekt trägt nicht nur zur Modernisierung der Elektrizitätswirtschaft bei, sondern hilft auch, die Wettbewerbsfähigkeit vietnamesischer Unternehmen auf dem Hightech-Markt zu verbessern und eröffnet viele Perspektiven für die Entwicklung der nationalen industriellen Infrastruktur.

Der alle drei Jahre verliehene Tran Dai Nghia Award würdigt herausragende wissenschaftliche Forschungsarbeiten, die in Vietnam erfolgreich in die Praxis umgesetzt wurden.

Die preisgekrönten Arbeiten haben nicht nur einen akademischen Wert, sondern tragen auch direkt zur Lösung dringender, spezifischer Probleme des Landes bei, von Landwirtschaft, Ressourcen, Umwelt bis hin zu Energie und Gesundheitswesen./.

(Vietnam News Agency/Vietnam+)

Quelle: https://www.vietnamplus.vn/cong-nghe-tru-nuoc-vach-nui-va-tu-dien-trung-the-gianh-giai-thuong-tran-dai-nghia-post1038909.vnp