Die einzigartigen Merkmale des Hirtenfestes im Dorf Phong Le.

qno_z5418362812496_ed213abeb38896251f357c888f16b450.jpeg — Eine Prozession mit dem Gott der Landwirtschaft, aus der Vogelperspektive. Foto: QT

Am 7. und 8. Mai wurde das Hirtenfest im Than Nong Tempel, auf dem Con Than Hügel und im alten Dorf Phong Le nachgestellt.

Die Festrituale bestehen aus drei zeremoniellen und einem festlichen Teil. Zunächst findet die Prozession des Landwirtschaftsgottes von Con Than zum Gemeindehaus Than Nong statt. Anschließend wird die Gottheit eingeweiht, wobei verschiedene Clans nacheinander das Gemeindehaus betreten, um Weihrauch darzubringen und dem Gott ihre Ehrerbietung zu erweisen. Zum Abschluss zieht der Landwirtschaftsgott den ganzen Tag über durch die Felder von Phong Le.

Die Prozession begann auf der Insel Con Than und führte zum Gemeindehaus von Than Nong. Foto: QT

Ein besonderer und unverzichtbarer Bestandteil des Festes ist der Gesang der Hirten, mit dem sie dem Gott der Landwirtschaft und anderen Gottheiten, die herabgestiegen sind, um das Volk mit Gesundheit, Wohlstand und reichen Ernten zu segnen, ihren Dank ausdrücken.

Das Hirtenfest ist mit dem Than-Nong-Tempel in Phong Le verbunden. Der Tempel, der sich im Zentrum der Gemeinde Hoa Chau befindet und von Bergen umgeben ist und zum Meer hin ausgerichtet ist, wurde am 14. Juni 2007 als historisches und kulturelles Denkmal von städtischer Bedeutung anerkannt. Im Laufe der Zeit ist das Fest aus verschiedenen Gründen vom Aussterben bedroht.

Ein Dorfältester vollzieht ein rituelles Opfer für den Gott der Landwirtschaft. Foto: QT

Laut den Verantwortlichen des Volkskomitees der Gemeinde Hoa Chau ist dieses Fest ein kreatives Produkt, das den Zusammenhalt der Gemeinschaft demonstriert. Die kulturelle Identität des Hirtenprozessionsfestes wird von der Gemeinschaft seit Generationen bewahrt, gepflegt und weitergegeben und prägt das spirituelle und kulturelle Leben der Bewohner des Dorfes Phong Le maßgeblich.

Obwohl das Festival in Zukunft nicht mehr regelmäßig stattfindet, wird das Than Nong Gemeindehaus von den Einwohnern des Dorfes Phong Le weiterhin verehrt und dient als heiliger Ort und besondere historische Stätte des Dorfes.

Es ist bekannt, dass das Fest zuletzt im Feudalzeitalter im 11. Regierungsjahr von Kaiser Bao Dai (1936) stattfand. Nach einer 70-jährigen Pause wurde die Hirtenprozession wiederbelebt und 2007, 2010 und 2014 dreimal abgehalten.

Das Hirtenfest wird gefeiert, um dem Gott der Landwirtschaft und anderen Gottheiten zu danken, die auf die Erde herabgestiegen sind, um die Menschen mit Gesundheit und Wohlstand zu segnen. Foto: QT

Der mündlichen Überlieferung zufolge befand sich einst in Phong Le ein grasbewachsener Hügel. Eines Tages trieb jemand eine Entenschar auf den Hügel, und plötzlich klebten die Füße der Enten am Boden fest, als ob sie von einer Hand festgehalten würden. Die Einheimischen glaubten, eine Gottheit sei herabgestiegen, und niemand wagte es mehr, sich dem Hügel zu nähern. Von da an wurde der Ort der Göttliche Hügel genannt.

Eines Tages verirrte sich eine Büffelherde auf die Sanddüne. Die jungen Hirten suchten nach ihnen, doch sie waren unverletzt. Von da an sprach es sich weit und breit herum, dass die heilige Sanddüne ein Ort war, an dem man die Hirten kommen sehen konnte. Das Dorf Cồn wurde später als Đồng bekannt, ein Treffpunkt für die Hirten des Dorfes.

Auf dieser Grundlage entwickelte sich über viele Generationen hinweg ein Fest, das den jungen Hirten gewidmet ist: das Phong Le Village Shepherd Festival, das jedes Jahr am 1. Tag des 4. Mondmonats stattfindet.