Überreste der Pagode der Truc Lam Zen-Sekte aus der Tran-Dynastie

Hai Duong -Archäologen haben Ausgrabungen durchgeführt und Spuren der alten Thanh Mai-Pagode aus der Tran-Dynastie entdeckt, die seit 700 Jahren existiert und eng mit der Truc Lam Zen-Sekte verbunden ist.

Die Thanh Mai-Pagode befindet sich am Hang des Tam Ban-Berges in der Gemeinde Hoang Hoa Tham in der Stadt Chi Linh. Durch Untersuchungen entdeckten die Vietnam Archaeological Association und das Con Son – Kiep Bac Relic Management Board drei Reliktstätten oberhalb der Pagode, gegenüber der Spitze des Yen Tu-Gebirges. Von 2021 bis heute haben die Archäologische Vereinigung und die Provinz Hai Duong das Gebiet Thanh Mai 2 ausgegraben, etwa 100 Meter von der aktuellen Thanh Mai-Pagode entfernt.

Einer Ankündigung von Anfang Mai zufolge entdeckte das Archäologenteam zahlreiche Schichten von Relikten und Artefakten aus vielen historischen Epochen, die einen Zeitraum von 700 Jahren umfassen. Darunter befindet sich eine vollständig aus Stein errichtete Architekturschicht, die aus der Tran-Dynastie (14. Jahrhundert) stammt. Darüber hinaus wurden 113 Baumaterialien wie Steine, Ziegel, Fliesen (Doppellotus, Einzellotus, Flachnase, Blattnase) und 98 Haushaltsgegenstände wie Keramik und Töpferwaren aus der Tran-Dynastie gefunden.

Aus diesem Ergebnis schloss das Ausgrabungsteam, dass die alte Thanh Mai-Pagode während der Tran-Dynastie (vor 1329) erbaut, während der Le Trung Hung-Dynastie gründlich restauriert wurde und bis zur Nguyen-Dynastie existierte.

Gesamtplan der Ausgrabungsstätte Thanh Mai 2. Foto: Hai Duong Ministerium für Kultur , Sport und Tourismus

Das Archäologenteam kam zu dem Schluss, dass die ursprüngliche Architektur der Tran-Dynastie im Gebiet Thanh Mai 2 mit den Aufzeichnungen in alten Dokumenten und Büchern übereinstimmt, in denen es um den Zen-Meister Phap Loa (zweiter Patriarch der Truc Lam Zen-Sekte) geht, der die Thanh Mai-Pagode praktizierte und entwickelte, und um den Zen-Meister Huyen Quang (dritter Patriarch der Truc Lam Zen-Sekte), der 1330 in der Pagode residierte.

Die Entdeckung bestätigt die Entstehung einer neuen Pilgerroute des Truc-Lam-Buddhismus von der Thanh-Mai-Pagode zum Yen-Tu-Gipfel. Dies ist ein wichtiges Dokument zur Vervollständigung des Dossiers für den Vorschlag an die UNESCO, das Yen-Tu-Relikt und den Landschaftskomplex als Weltkulturerbe einzustufen.

Zuvor hatte die Regierung im Januar 2021 die Provinz Quang Ninh mit der Leitung und Koordination mit den Provinzen Bac Giang und Hai Duong sowie den zuständigen Behörden beauftragt, ein Dossier über das Yen-Tu-Relikt und den Landschaftskomplex zu erstellen, das der UNESCO zur Prüfung und Aufnahme in die Liste des Weltkulturerbes vorgelegt werden soll. Der Forschungsumfang zur Erstellung des Dossiers umfasst Reliktstätten und Sehenswürdigkeiten: Yen Tu, Dong Trieu, Bach Dang (Quang Ninh); Con Son – Kiep Bac – Thanh Mai Pagode, An Phu – Kinh Chu – Nham Duong (Hai Duong) und Tay Yen Tu (Bac Giang).

Le Thanh Tan

Quellenlink: https://vnexpress.net/dau-tich-chua-thoi-tran-cua-thien-phai-truc-lam-4603186.html