Vorschlag zur strafrechtlichen Verfolgung von 22 ehemaligen Beamten, die an Landverletzungen in Phu Yen beteiligt waren

[Anzeige_1]

Am 26. Mai veröffentlichte die Ermittlungsbehörde der Polizei von Phu Yen einen Untersuchungsabschluss, in dem sie vorschlug, 22 ehemalige Beamte und Staatsbedienstete der Stadt Dong Hoa wegen Verstößen gegen die Landverwaltung, Amts- und Machtausnutzung bei der Ausübung offizieller Pflichten und Verantwortungslosigkeit mit schwerwiegenden Folgen strafrechtlich zu verfolgen.

Konkret hat die Ermittlungspolizeibehörde der Provinz Phu Yen im Hinblick auf das Verbrechen der Verletzung der Landverwaltung vorgeschlagen, die folgenden Angeklagten strafrechtlich zu verfolgen: Vo Ngoc Hoa – ehemaliger Vorsitzender des Volkskomitees der Stadt Dong Hoa; Le Tan Thao – ehemaliger stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Stadt Dong Hoa und Nguyen Thi Huynh Dung und Le Ba Hung, Nguyen Van Tien, Huynh Tan Phuoc (alle sind ehemalige Beamte des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt der Stadt Dong Hoa).

Bezüglich des Verbrechens des „Missbrauchs von Stellung und Macht bei der Ausübung offizieller Pflichten“ wird vorgeschlagen, die folgenden Angeklagten strafrechtlich zu verfolgen: Pham Hoang Huynh – ehemaliger Beamter der Abteilung für natürliche Ressourcen und Umwelt von Phu Yen; Pham Truong Ky – ehemaliger Leiter von Viertel 2, Bezirk Hoa Hiep Trung, Stadt Dong Hoa; Tran Hai Au – ehemaliger Katasterbeamter des Bezirks Hoa Hiep Trung; Van Phu Trinh – ehemaliger stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Hoa Hiep Trung; Nguyen Buu – ehemaliger Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Hoa Hiep Trung.

Vorschlag zur Strafverfolgung der Angeklagten: Nguyen Ngoc Quang – ehemaliger Katasterbeamter des Bezirks Hoa Hiep Trung; Nguyen Van Dan – ehemaliger stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Hoa Hiep Trung; Bui Van Hung – ehemaliger Katasterbeamter der Gemeinde Hoa Hiep Nam, Stadt Dong Hoa; Tran Hung – ehemaliger Katasterbeamter des Volkskomitees der Gemeinde Hoa Hiep Nam; Nguyen The Dien, Nguyen Truc Nhue, Huynh Quyet Thang, Nguyen Hung Quy (alle Angestellte der Zweigstelle des Grundbuchamts der Stadt Dong Hoa); Phan Van Xao – ehemaliger stellvertretender Direktor des Grundbuchamts der Stadt Dong Hoa; Nguyen Trinh Van – ehemaliger Beamter des Amtes für natürliche Ressourcen und Umwelt der Stadt Dong Hoa.

Was den Angeklagten Luu Ba Hanh, den ehemaligen stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees der Stadt Dong Hoa, betrifft, wurde vorgeschlagen, ihn wegen des Verbrechens der Verantwortungslosigkeit mit schwerwiegenden Folgen strafrechtlich zu verfolgen.

Den Schlussfolgerungen der Untersuchung zufolge haben zwischen 2013 und 2019 in der Stadt Dong Hoa Beamte mit Positionen und Befugnissen in Regierungsbehörden und Fachbehörden dieser Ortschaft ihre Positionen und Befugnisse zu ihrem persönlichen Vorteil ausgenutzt und gegen ihre offiziellen Pflichten verstoßen, indem sie 1.156 Entscheidungen beraten und unterzeichnet haben, die es Haushalten und Einzelpersonen ermöglichten, die Landnutzungsart von einjährigem Ackerland, mehrjährigem Ackerland und Reisland unter Verstoß gegen die Vorschriften zu ändern und in Wohngrundstücke umzuwandeln.

Die Polizei ermittelte, dass die Gesamtfläche der Verstöße 308.175,8 Quadratmeter betrug und der Wert der Landnutzungsrechte in Geld ausgedrückt mehr als 432 Milliarden VND betrug.

Darüber hinaus unterzeichneten und erteilten die oben genannten Beamten unter Verstoß gegen das Gesetz acht Erstnutzungszertifikate für Haushalte und Einzelpersonen mit einer Fläche von fast 12.000 m2, wodurch dem Staat ein Schaden von fast 33 Milliarden VND entstand.

Nach Angaben der Polizei haben die Verstöße der oben genannten Angeklagten gegen die Landverwaltung, ihren Machtmissbrauch bei der Ausübung ihrer Amtspflichten und ihre Verantwortungslosigkeit mit schwerwiegenden Folgen die Planung und den Landnutzungsplan der Stadt Dong Hoa beeinträchtigt. Insbesondere haben sie das Ansehen und das Vertrauen der Bevölkerung in die Effektivität und Effizienz der staatlichen Landverwaltung geschädigt und die ordnungsgemäße Arbeit staatlicher Behörden beeinträchtigt.

Nach dem Vorfall zahlten die Angeklagten freiwillig insgesamt mehr als 1,2 Milliarden VND, um die Folgen zu beheben.

MINH MINH

[Anzeige_2]
Quelle: https://vtcnews.vn/de-nghi-truy-to-22-nguyen-can-bo-lien-quan-sai-pham-dat-dai-o-phu-yen-ar873392.html