Im Zuge der Integration und Industrialisierung steht Seide – ein edles Symbol der vietnamesischen Kultur – jedoch vor großen Herausforderungen und muss sich gegen minderwertige synthetische Seidenprodukte (Kunstseide) behaupten.
Eine Mischung aus echter und künstlicher Seide
Echte Seide, hergestellt aus den natürlichen Fäden der Seidenraupe, ist weich, glatt und atmungsaktiv und gewinnt dank des Proteins in den Seidenfasern mit der Zeit an Glanz. Im Gegensatz dazu hat Kunstseide, oft mit Polyester gemischt, eine künstlich glänzende Oberfläche, knittert leicht, fühlt sich stickig an und kann nach längerem Tragen Juckreiz verursachen. Laut Kundenrezensionen und Diskussionen in Reisegruppen in sozialen Medien haben viele Touristen synthetische Seide erhalten, die fälschlicherweise als „Seidenraupenseide“ gekennzeichnet war, was zu Enttäuschung über dieses traditionelle vietnamesische Produkt führte.
Frau Truong Oanh, Gründerin der Seidenmarke Van Nha (Seidendorf Nha Xa, Provinz Ha Nam ), teilte mit: „Auf dem Markt gibt es viele Arten von minderwertigen Mischgeweben, die als Seide bezeichnet werden, was Verwirrung stiftet und dem Image der vietnamesischen Seide – einem stolzen traditionellen Produkt – schadet.“

Ein Seidenprodukt mit aufgedruckten Mustern der Marke Van Nha ist bei Touristen sehr beliebt.
FOTO: VAN NHA
Frau Tran Yen, Geschäftsführerin von Ma Chau Silk (Duy Xuyen, Quang Nam ), sagte: „Gefälschte Seide enthält keine Seidenraupenfäden. Verbraucher verstehen unter ‚Seide‘ oft ‚Seidenraupenfäden‘, was zu vielen Missverständnissen führt und Schlupflöcher für Unternehmen schafft, die gewöhnliche Waren in Luxusprodukte verwandeln.“
„Die Seidenherstellung erfordert hohes technisches Können, solide Handwerkskunst, Erfahrung und akribische Detailgenauigkeit in jedem einzelnen Arbeitsschritt. Allerdings gibt es nicht viele qualifizierte Kunsthandwerker, und diese Schwierigkeit veranlasst viele Betriebe, den einfacheren Weg zu wählen: die Verwendung von synthetischen Mischungen, die billiger sind und das Auge leicht täuschen können“, analysierte Frau Truong Oanh.
Markenvertreter betonten zudem, dass das Fehlen flächendeckender Zertifizierungs-, Kontroll- und Rückverfolgbarkeitssysteme, insbesondere für Naturseide, es Käufern, vor allem Touristen, sehr schwer macht, die Herkunft des Stoffes zu überprüfen. Dies ist ein entscheidendes Problem, dem die Behörden Beachtung schenken sollten, um vietnamesische Seide zu schützen.
Kulturelle Perspektiven im Marken-Storytelling.
Frau Truong Oanh erklärte stolz: „Wer einmal Seide berührt hat, ist ihrem Zauber verfallen. Hat man sie einmal getragen und ihre Schönheit, Kühle und Weichheit gespürt, möchte man nicht mehr auf einen anderen Stoff umsteigen.“ Um die Markenqualität zu sichern, baute sie ihre eigene Lieferkette auf. Sie investierte außerdem in Naturfarben sowie knitter- und schimmelresistente Technologien und brachte ihre Produkte so näher an den modernen Alltag heran. „Mit einer großen Lieferkette lassen sich zwar schnell Gewinne erzielen, aber die Entwicklung handgefertigter Produkte und der Erhalt ihrer Einzigartigkeit sichern den langfristigen Erfolg“, so Frau Truong Oanh.
Frau Tran Yen erklärte: „Die Nachfrage nach Ma-Chau-Seide war viele Jahre lang rückläufig. Jetzt, da junge Leute und Touristen Interesse an natürlichen, umweltfreundlichen Materialien zeigen, bietet sich für die vietnamesische Seide eine echte Chance, ihren Platz zurückzuerobern.“

Ma Chau Seide wird in modernen Modeprodukten verwendet.
FOTO: MA CHAU SILK
„Der Inlandsmarkt legt nach wie vor Wert auf niedrige Preise, und vielen Menschen ist der Wert handgefertigter Seide noch nicht bewusst. Wir müssen die kulturelle Geschichte erzählen – vom Webstuhl und den Seidenfäden bis hin zu den Händen der Kunsthandwerker –, damit die Kunden das Produkt besser verstehen und wertschätzen“, fügte Frau Tran Yen hinzu.
Die Seide aus Ma Chau genießt aufgrund ihrer Nähe zur Altstadt von Hoi An, einem wichtigen Touristenziel, wo Besucher authentische Handwerkskunst erleben möchten, einen klaren Vorteil. Um diesen Vorteil jedoch in Erfolg umzuwandeln, bedarf es kontinuierlicher Anstrengungen, das Handwerk zu bewahren und sich an neue Geschmäcker anzupassen. Frau Yen erklärte: „Jedes verkaufte Seidenstück ist ein Teil des kulturellen Erbes – durch Seide, Hingabe und die unerschütterliche Beharrlichkeit derer, die dieses Handwerk bewahren.“
Herr Huynh Tan Phuoc, Vorsitzender von Viet Nam Silk House und Direktor der Nhat Minh Silk Company Limited, rät insbesondere: „Wer Seide liebt, sollte sich das nötige Wissen aneignen, um echte von gefälschter Seide zu unterscheiden. Echte Seide fühlt sich kühl, weich und glatt an; beim Verbrennen entzündet sich der Stoff nicht, die Asche löst sich beim Zusammendrücken auf, und der Rauch riecht nach verbranntem Haar. Gefälschte Seide verbrennt schnell, hinterlässt Harzrückstände und riecht chemisch verbrannt…“

Eine Seidenhaspelvorführung und praktische Erfahrungen im Seidendorf Ma Chau.
FOTO: MA CHAU SILK
„Für traditionelle Handwerksdörfer und Seidenmarken besteht der beste Weg, den wahren Wert der Seide zu schützen, darin, einen Ruf aufzubauen, der auf Qualität und Vertrauen basiert“, betonte Herr Phuoc.
Laut Herrn Huynh Tan Phuoc muss vietnamesische Seide, um weiter an Bedeutung zu gewinnen, auf der Grundlage traditioneller Kultur, technologischer Innovation und Qualitätsverbesserung weiterentwickelt werden. Markenvertreter stimmten darin überein, dass der Aufbau einer nachhaltigen vietnamesischen Seidenmarke transparente Rückverfolgbarkeit, ein klares Zertifizierungssystem, die Vermittlung der Kultur der Handwerksdörfer durch Design, die Förderung der digitalen Transformation sowie eine Präsenz im E-Commerce und in sozialen Medien – wo junge Konsumenten und Touristen eine wichtige Rolle spielen – erfordert.
Laut einer Studie von Maximize Market Research und Mordor Intelligence wächst der globale Seidenmarkt rasant und wird bis zum Ende dieses Jahrzehnts voraussichtlich einen Wert von fast 19 bis 38 Milliarden US-Dollar erreichen. Verbrauchertrends gehen zunehmend in Richtung nachhaltiger, natürlicher und exquisit handgefertigter Produkte. Dies treibt den Wert echter Seide in die Höhe. Vietnam belegt derzeit weltweit den vierten Platz in der Seidenproduktion (nach China, Indien und Usbekistan). Daten aus Projekten und Berichten des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt sowie verwandter Verbände und Branchen zufolge strebt Vietnam an, seine Seidenproduktion in den nächsten zehn Jahren zu verdoppeln. Gleichzeitig hat sich vietnamesische Lotusseide – eine hochwertige und äußerst umweltfreundliche Seidenart – weltweit an die Spitze gesetzt und eröffnet bedeutende Chancen im Ultra-Luxus-Segment.
Quelle: https://thanhnien.vn/de-to-lua-viet-di-xa-185250625192600061.htm






Kommentar (0)