Hinter ihren körperlichen Behinderungen verbergen sich Willensstärke, Entschlossenheit und Lebensglaube. Frauen in armen Gegenden haben Widrigkeiten überwunden und ihr Leben selbst in die Hand genommen.
Mit nur einem linken Arm prüft Frau Pit Thi Mo (34 Jahre alt, wohnhaft im Dorf Con Phen, Gemeinde Huu Khuong, Bezirk Tuong Duong, Provinz Nghe An ) flink den Trockenheitsgrad von Wildbananen und Bittermelonen und bedient anschließend den Computer, um Bestellungen entgegenzunehmen und abzuschließen. Sie ist Inhaberin eines Lebensmittelgeschäfts in der Gemeinde, in dem sie Schulbedarf für Kinder und getrocknete landwirtschaftliche Produkte verkauft.
Mo kam gesund und unversehrt zur Welt wie jedes andere Kind. Der Vorfall ereignete sich, als Mo zehn Monate alt war. An diesem Tag kehrte ihre Mutter vom Feld zurück und sah ihre Tochter weinen. Da sie dachte, sie hätte Hunger, gab sie ihr Klebreis zu essen, doch der Reis fiel ihr immer wieder aus der Hand. Ihre Mutter brachte Mo zu einem Arzt und anschließend in mehrere Krankenhäuser, um sie behandeln zu lassen, aber Mos Arme hingen weiterhin herab. Die schwere Krankheit machte es Mo unmöglich, auf ihren Beinen zu stehen.
„Ich konnte mich nur in der Hocke fortbewegen. Nach der Behandlung und dem Üben konnte ich mit 10 Jahren aufstehen und gehen, aber mein Körper war verkrümmt und mein rechter Arm war vollständig gelähmt“, sagte Frau Mo.
Gott nahm Mo ihren Arm, schenkte ihr im Gegenzug aber Intelligenz und den Willen, ihr Schicksal zu überwinden. Nach ihrem Schulabschluss bestand Mo die Aufnahmeprüfung für die Forstuniversität, weil sie „im Wald geboren wurde und sich dem Wald verbunden fühlen wollte“.
2014 schloss Mo ihr Universitätsstudium ab. Ein Jahr später wurde sie von der Gemeinde Huu Khuong als Teilzeitkraft für Pflanzenschutz und landwirtschaftliche Beratung eingestellt. 2016 wurde Mo im Rahmen des Projekts „500 junge Intellektuelle in ländliche und Bergregionen“ vom Volkskomitee des Bezirks Tuong Duong als Nachwuchswissenschaftlerin für die Gemeinde Huu Khuong rekrutiert.
Nach Projektende fehlten die Mittel, um Frau Mos Gehalt zu zahlen, und ihr Vertrag wurde gekündigt. Die Gemeindeverwaltung von Huu Khuong bot ihr jedoch an, sich mit Bildungsförderung, Wettbewerbs- und Belohnungsarbeit oder als Pflanzenschutzbeauftragte zu befassen, bis entsprechende Regelungen von den zuständigen Stellen vorlagen. In dieser Zeit kaufte Frau Mo wilde Bananensamen von den Dorfbewohnern, trocknete sie und verkaufte sie, um sich ein Zusatzeinkommen zu sichern.
2022, nach ihrer Hochzeit, gab Frau Mo ihren Job auf, um sich selbstständig zu machen, da sie nicht länger warten konnte. Zu ihrer Entscheidung sagte sie: „Ich habe Forstwirtschaft studiert, und in dem Wald, in dem ich lebe, gibt es viele wertvolle Produkte wie Bambussprossen, Bittermelone und Stechwinde. Nachdem ich eine Zeit lang getrocknete Bananensamen verkauft hatte, erkannte ich das große Potenzial dieser Produkte und ihre Beliebtheit bei den Kunden. Mit einer Ankaufs- und Verarbeitungsanlage könnten die Menschen im Dorf durch das Sammeln von Waldprodukten ein besseres Einkommen erzielen.“
Etwa 20 Haushalte im Dorf beziehen regelmäßig Waldprodukte von Frau Mo. Die Produkte werden gewaschen, geschnitten, in Scheiben geschnitten und anschließend in der Sonne getrocknet, um sie vollständig zu trocknen. Danach werden sie zum Schutz in Plastiksäcke verpackt. Während der Regenzeit muss Frau Mo die Produkte auf dem Herd trocknen. Anstelle der traditionellen Trocknungsmethode verwendet sie nun kalte Wellblechplatten. Diese nutzen die hohe Hitze des Herdes und ermöglichen es ihr, Produkte mit ebenso schönen Farben wie sonnengetrocknete Produkte herzustellen – ganz ohne Rauchgeruch.
Frau Mo gibt zu, bei der Auswahl der Rohstoffe, der Vorbehandlung und der Verarbeitung sehr wählerisch zu sein, doch im Gegenzug erfreuen sich ihre Produkte großer Beliebtheit bei den Kunden. In der diesjährigen Bambussprossen-Saison kaufte Frau Mo 600 kg frische Bambussprossen und verarbeitete 200 kg getrocknete Bambussprossen, die jedoch trotz eines höheren Verkaufspreises als bei anderen Anbietern komplett ausverkauft sind.
„Wenn das Produkt nicht gut ist, befürchte ich, dass der Kunde es zurückgeben wird. Außerdem muss das Produkt den Preis wert sein. Anfangs verkaufte ich meine Produkte hauptsächlich an Lehrer in der Gegend. Dann empfahl mich eine Person weiter, und durch Werbung und Verkauf über meinen persönlichen Facebook-Kanal wurde ich einem breiteren Kundenkreis bekannt“, erzählte Frau Mo.
In ihrer Geschichte spricht Frau Mo viel über die Unterstützung ihrer Eltern, ihres Ehemanns und des Frauenvereins ihres Dorfes und ihrer Gemeinde. Es ist die Ermutigung, Motivation und Unterstützung aller, die ihr geholfen haben, ihren Minderwertigkeitskomplex abzubauen und selbstbewusster und mutiger in der wirtschaftlichen Entwicklung zu werden.
Nach acht Jahren im Verkauf von Agrarprodukten und einem Jahr offizieller Selbstständigkeit mit regionalen Produkten sieht sich Frau Mo zwar nicht als erfolgreich an, aber sie kann finanziell unabhängig sein und den Menschen in ihrem Dorf zu einem besseren Einkommen verhelfen. Vor allem aber hat sie die Unsicherheit über ihren vermeintlich unvollkommenen Körper überwunden und ist zu sich selbst gefunden.
Frau Pit Thi Mo ist eines von neun Beispielen behinderter Frauen, die Schwierigkeiten überwunden haben, um sich zu erheben, die vom Frauenverband des Bezirks Tuong Duong anlässlich des vietnamesischen Frauentags (20. Oktober) geehrt wurden.
„Ich bin sehr gerührt und glücklich, dass meine Anstrengungen und meine harte Arbeit anerkannt werden. Die Anerkennung aus der Gemeinschaft ist die Motivation für Menschen mit Behinderung wie uns, weiterhin nach Höherem zu streben“, vertraute Frau Mo an.
Frau Nong Thi Kim Tuyen, Präsidentin des Frauenverbandes des Bezirks Tuong Duong, sagte, dies sei das erste Mal, dass der Bezirksverband eine Zeremonie zur Ehrung behinderter Mitglieder organisiert habe, die Schwierigkeiten überwunden und sich emporgearbeitet hätten.
„Die neun geehrten Schwestern haben sich unermüdlich eingesetzt, Schicksalsschläge und Widrigkeiten überwunden und sich selbst nicht im Geringsten gefordert. Trotz ihrer Behinderungen warten sie nicht auf andere und sind nicht von ihnen abhängig, sondern finanziell unabhängig, sorgen für ihre Familien und einige von ihnen haben sogar Arbeitsplätze und Einkommen für andere geschaffen. Sie sind eine Quelle der Inspiration und Ermutigung für Schwestern in ähnlichen Situationen, sich zu erheben“, sagte Frau Tuyen.
Laut Statistik gibt es im Bezirk Tuong Duong derzeit 192 behinderte Mitglieder der Frauenunion, von denen viele aufgrund ihrer eingeschränkten Arbeitsfähigkeit in äußerst schwierigen Verhältnissen leben.
Über die Jahre hinweg haben Frauenorganisationen auf allen Ebenen stets auf die Gleichstellung aller Mitglieder geachtet und diese gefördert. Darüber hinaus haben die Organisationen Frauen in ihren Zweigstellen mobilisiert, um behinderte Mitglieder zu begleiten, zu unterstützen und ihnen zu helfen, ihre Schwierigkeiten zu überwinden.
Im Dorf Son Ha, Gemeinde Tam Quang (Tuong Duong), zahlen die Mitglieder der Frauenunion monatlich 50.000 VND in die „Selbstverwaltete Frauenspargruppe“ ein, um Kapital für die gegenseitige wirtschaftliche Entwicklung anzusparen. Dank dieses zinslosen Darlehens konnte auch Frau Mai Thi Kinh (50 Jahre) in ein Ferkel und drei Schweine investieren, um diese aufzuziehen und so die Wirtschaft anzukurbeln. Obwohl sie der Armut noch nicht entkommen konnte, ist die alleinerziehende Mutter eines kleinen Kindes mit Behinderung selbstbewusster geworden und engagiert sich aktiver in der Frauenbewegung und im lokalen Geschehen.
Insbesondere haben benachteiligte und behinderte Mitglieder neben der Unterstützung durch Mitglieder und Organisationen auf allen Ebenen Zugang zu Darlehenskapital aus Quellen, die von der Sozialpolitischen Bank über die Frauenverbände der Gemeinden bereitgestellt werden.
Seit ihrer Kindheit ist Frau Luong Thuy Kieu (34 Jahre alt, wohnhaft im Dorf Canh Tong, Gemeinde Yen Tinh, Bezirk Tuong Duong) aufgrund einer schweren Erkrankung am Bein gelähmt. Ihr Leben war daher sehr beschwerlich. Da sie nur schwer reisen kann, ist der kleine Lebensmittelladen, den ihre Mutter ihr hinterlassen hat, die Haupteinnahmequelle für sie und ihre Tochter.
Im Jahr 2020 wurde Frau Kieu über den Gemeindefrauenverband ein Darlehen in Höhe von 50 Millionen VND aus dem Treuhandfonds der Sozialpolitischen Bank bewilligt. Von diesem Wirtschaftsförderungsdarlehen verwendete Frau Kieu 17,5 Millionen VND für den Kauf zweier Zuchtkühe; den Rest investierte sie in die Renovierung ihres Ladens, die Vergrößerung der Verkaufsfläche und die Erweiterung des Warenangebots.
Das Kapital hat sich als wirksam erwiesen und der alleinerziehenden Mutter geholfen, ihren Lebensunterhalt zu bestreiten und die Ausbildung ihres achtjährigen Sohnes zu finanzieren. Aufgrund ihrer Umstände konnte Frau Kieu kaum größere Summen ansparen, um ihre Finanzen zu verbessern. Als sie 50 Millionen VND leihen konnte, war sie daher überglücklich, aber auch sehr besorgt. Mutig schlug sie vor, den Kredit in monatlichen Raten von 1,5 Millionen VND zurückzuzahlen. Bislang hat Frau Kieu 36 Millionen VND des Kapitals getilgt; den Restbetrag wird sie in diesem Jahr zurückzahlen.
Frau Kieu freute sich sehr, zur Ehrungszeremonie in den Bezirk fahren zu können. „Ich bin so schnell losgefahren, dass ich niemanden informieren konnte. Als ich zurückkam, erzählte ich es meinem Vater. Er war so gerührt, dass er weinte. Ich verstand, dass er weinte, weil er so glücklich war, dass seine Tochter, die so viel durchgemacht hatte, erwachsen geworden war und für sich und ihre Kinder sorgen konnte. Er war glücklich, weil die Anstrengungen seiner Tochter von der Gemeinde anerkannt wurden“, sagte Frau Kieu sichtlich bewegt.
Für Frau Pit Thi Mo, Frau Luong Thuy Kieu und andere behinderte Frauen im Grenzbezirk Tuong Duong ist dies nicht nur eine Freude und ein Stolz für sie, sondern vor allem gibt es ihnen mehr spirituelle Unterstützung, um im Leben weiter aufzusteigen.
Foto: Kim Tuyen
Design: Patrick Nguyen






Kommentar (0)