Verbreitung von Vorschriften über Grenzhandelsaktivitäten

Die Behörden koordinieren die Verbreitung von Vorschriften über den Grenzhandel an die Anwohner der Grenzregionen.

Der Propagandainhalt konzentriert sich auf die Bestimmungen des Dekrets Nr. 14/2018/ND-CP vom 23. Januar 2018 über Grenzhandelsaktivitäten; Dokumente, die speziell Grenzbewohner, Waren, die gekauft, verkauft und getauscht werden dürfen, zollfreie Quoten und Zollanmeldungsverfahren regeln.

Dementsprechend haben die Behörden hunderte von Flugblättern verteilt und den Begriff der „Grenzbewohner“ erläutert. Dazu zählen vietnamesische Staatsbürger mit ständigem Wohnsitz in grenznahen Gemeinden und Stadtteilen sowie Personen, denen die Polizei einen Aufenthalt im Grenzgebiet gestattet hat. Den Bewohnern ist es erlaubt, Waren aus beiden Ländern zu kaufen, zu verkaufen und zu tauschen, um den eigenen Konsum- und Produktionsbedarf zu decken. Dabei müssen sie sich jedoch an die vom Ministerium für Industrie und Handel in den Rundschreiben Nr. 02/2018/TT-BCT und Nr. 34/2025/TT-BCT festgelegten Warenlisten halten.

Die Zollbehörde förderte zudem die Verbreitung der Bestimmungen zu den Steuerbefreiungsquoten gemäß Anhang V des Dekrets 134/2016/ND-CP: Grenzbewohner sind von der Steuer befreit, wenn der Warenwert 2 Millionen VND pro Person, Tag und Reise nicht übersteigt und maximal vier Reisen pro Monat unternommen werden; für darüber hinausgehende Beträge ist die volle Steuer gemäß den Bestimmungen zu entrichten. Bei Handel und Warenaustausch müssen Grenzbewohner die in Rundschreiben 80/2019/TT-BTC vorgeschriebene Einfuhr- und Ausfuhranmeldung für Grenzbewohner verwenden.

Einwanderungsaktivitäten am internationalen Grenzübergang Mong Cai.

Seit Jahresbeginn hat der Zoll am internationalen Grenzübergang Mong Cai zwei Konferenzen organisiert, um fast 200 Anwohner über die geltenden Gesetze zu informieren. Zudem wurden über 500 Informationsbroschüren zu den Grenzhandelsrichtlinien und zu Tricks zum Verstecken verbotener Waren und Drogen verteilt. Diese Maßnahmen haben dazu beigetragen, das Bewusstsein zu schärfen und den Anwohnern zu helfen, die Gesetze richtig zu verstehen und anzuwenden, anstatt Schmuggel und illegalen Warentransport über die Grenze zu unterstützen.

Huu Viet

Quelle: https://baoquangninh.vn/tuyen-truyen-cac-quy-dinh-ve-hoat-dong-thuong-mai-bien-gioi-3384650.html