Bei der Anpassung der Provinzplanung muss die optimale Lösung gefunden werden.

Der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees hat darum gebeten, Szenarien und Fahrpläne für jede Option bei der Anpassung der Provinzplanung von Lam Dong für den Zeitraum 2021 - 2030 mit einer Vision bis 2050 zu entwickeln, um die optimale Option zu finden, die Qualität der Provinzplanung von Lam Dong zu gewährleisten, das Potenzial, die natürlichen Vorteile und die Rolle und Position der Provinz mit einer langfristigen und nachhaltigen Vision zu fördern.

Die Anpassungen der Provinzplanung müssen vererbbar sein, aber auch bahnbrechende Ideen zur effektiven Förderung von Ressourcen beinhalten.

Leitlinien für die Vorbereitungs- und Anpassungsarbeit der Planung

Zuvor hatte das Regierungsamt die Bekanntmachung Nr. 412/TB-VPCP vom 11. August 2025 herausgegeben, in der Folgendes gefordert wurde: Dringende Überprüfung und Anpassung der Planung in Provinzen und Städten an die neuen Verwaltungsgrenzen und die zweistufige Kommunalverwaltungsstruktur, um die sozioökonomische Entwicklung zu fördern und die nationale Verteidigung und Sicherheit zu gewährleisten. Die Planungsanpassungen müssen strikt nach den geltenden Vorschriften erfolgen, jedoch ohne Verzögerung oder Unterbrechung laufender Entwicklungsprogramme und -pläne. Die Fertigstellung muss vor dem 31. Dezember 2025 erfolgen. Mit Beschluss Nr. 66.2/2025/NQ-CP der Regierung vom 28. August 2025 werden die Inhalte für den Umgang mit Schwierigkeiten und Hindernissen bei der Anpassung der Planung auf nationaler, regionaler und Provinzebene für den Zeitraum 2021-2030 festgelegt, die vor dem 1. Juli 2025 beschlossen oder genehmigt wurden, als die Neuordnung der Verwaltungseinheiten und die Organisation der zweistufigen lokalen Regierungen im Zeitraum vor der Verkündung des Planungsgesetzes (geändert) umgesetzt wurden, um Konsistenz, Einheitlichkeit, Kontinuität und Stabilität im nationalen Planungssystem zu gewährleisten.

Gemäß Regierungsverordnung Nr. 412 und Beschluss Nr. 66.2 wies das Volkskomitee der Provinz das Finanzministerium und die zuständigen Stellen an, die relevanten Inhalte der Provinzplanung proaktiv zu überprüfen und zu aktualisieren. Gleichzeitig wurde das Finanzministerium beauftragt, die Überprüfung und Berichterstattung über die Erstellung und Anpassung der Provinzplanung und anderer damit verbundener Pläne in Zusammenarbeit mit den zuständigen Stellen zu leiten und zu koordinieren sowie dem Ständigen Parteiausschuss der Provinz über die Erstellung und Anpassung der Planung für den Zeitraum 2021–2030 mit einer Vision bis 2050 zu berichten.

Das Provinzvolkskomitee hat die Abteilungen, Behörden und Volkskomitees der Gemeinden, Stadtteile und Sonderzonen angewiesen, die genehmigte Provinzplanung weiterhin effektiv umzusetzen, um sicherzustellen, dass sie den Fortschritt der Projekte, Programme und Aufgaben, die gemäß den Bestimmungen der Resolution Nr. 227/2025/QH15 der Nationalversammlung vom 27. Juni 2025 beschlossen und genehmigt wurden, nicht beeinträchtigt; gleichzeitig hat es eine Überprüfung der Inhalte der Provinzplanung angeordnet, die einer Anpassung bedürfen.

Anschließend erließ das Provinzvolkskomitee am 25. August 2025 den Plan Nr. 2389/KH-UBND zur Umsetzung der Anpassung der Provinzplanung von Lam Dong für den Zeitraum 2021-2030 mit einer Vision bis 2050 und richtete den Rat für die Bewertung des angepassten Provinzplanungsentwurfs sowie den Lenkungsausschuss für die Erstellung der angepassten Provinzplanung ein.

Es wurden zahlreiche Planungsanpassungen vorgenommen.

Neben technischen und statistischen Inhalten wie der Sammlung und Verarbeitung von Dokumenten und Daten; der Überprüfung, Analyse, Bewertung und Prognose spezifischer Faktoren und Gegebenheiten der Provinz im neuen Kontext; der Bewertung des aktuellen Stands der sozioökonomischen Entwicklung, der Landnutzung und der städtischen und ländlichen Systeme; der Neubewertung der Rolle und Position der Provinz im Verhältnis zur Region und zum Land; der Synthese von Stärken, Schwächen, Chancen und Herausforderungen; der wichtigsten Themen, die in der Provinzplanung im neuen Kontext bis 2030 mit einer Vision bis 2050 angegangen werden müssen. Gleichzeitig werden die Entwicklungsperspektive und die Entwicklungsziele der Provinz bis 2030 mit einer Vision bis 2050 angepasst; wichtige Aufgaben und Durchbrüche werden im Zusammenhang mit der Entwicklungsausrichtung wichtiger Sektoren und Bereiche in der Provinz, die bereits erwähnt wurden, definiert.

Es wurden zahlreiche Anpassungen hervorgehoben, darunter Pläne zur Organisation sozioökonomischer Aktivitäten; Stadt- und Landplanung sowie funktionale Zonen; Umweltschutz, Naturschutz und Erhaltung der Biodiversität; Ressourcenschutz, -nutzung und -bewirtschaftung; Wasserressourcennutzung, -nutzung und -schutz; Prävention, Minderung und Sanierung wasserbedingter Schäden; Katastrophenschutz und Klimaanpassung in der Region; sowie Anpassungen der Landnutzungs- und Zoneneinteilungspläne. Diese Anpassungen wirken sich auf die Projektliste und Prioritäten der Provinz sowie auf die Planungskarten, -diagramme und -datenbanken aus.

Das meistdiskutierte Thema des Treffens zur Anpassung der Planung der Provinz Lam Dong für den Zeitraum 2021–2030 mit einer Vision bis 2050 war die Auswahl eines Beratungsunternehmens für die Erstellung der Planungsanpassung und das Vergabeverfahren. Aufgrund der Art der Planungsanpassung ist eine Ausschreibung grundsätzlich möglich. Die Auswahl eines geeigneten Beratungsunternehmens gestaltet sich jedoch derzeit schwierig, da der Planungszeitraum zu kurz ist. Die Planung muss sorgfältig erfolgen, um eine nachhaltige Weiterentwicklung und hohe Planungsqualität zu gewährleisten, angemessene strategische Entwicklungsrichtungen vorzugeben und gleichzeitig innovative Ideen zu entwickeln, die den Potenzialen der Provinz nach der Fusion gerecht werden.

Quelle: https://baolamdong.vn/dieu-chinh-quy-hoach-tinh-phai-tim-phuong-an-toi-uu-nhat-395945.html