Wie sagt man „kaputt“ oder „ungewöhnlich“ auf Englisch?

Kaputt, abgestürzt oder außer Betrieb – all diese Begriffe beschreiben etwas, das nicht richtig funktioniert, aber es kommt auf die jeweilige Situation an.

Wenn man ein Gerät beschreiben möchte, das kaputt ist und nicht mehr funktioniert, ist ein gebräuchliches englisches Wort „ tot “: Mein Telefon ging plötzlich aus, während ich mit meinem Manager sprach (Mein Telefon ging plötzlich kaputt, während ich mit meinem Manager sprach).

„ Kaputt “ hat eine ähnliche Bedeutung und bezieht sich auf etwas, das kaputt ist: Entschuldigung, haben Sie die Uhrzeit? Meine Uhr ist kaputt.

Der Ausdruck „ Pannen “ wird oft verwendet, um zu beschreiben, wenn ein Fahrzeug oder eine Maschine, insbesondere eine große oder komplexe, nicht mehr funktioniert: Das Auto meines Vaters hatte auf dem Heimweg eine Panne. Wir mussten unseren Onkel um Hilfe bitten.

Wenn ein Computer oder ein Computersystem aufgrund eines Problems nicht mehr funktioniert, auch bekannt als „einfrieren“, verwenden wir das Wort „ Absturz “: Oh nein, mein Laptop ist schon wieder abgestürzt! Wie soll ich jetzt meine Hausaufgaben rechtzeitig fertigstellen?

Wenn ein elektrisches Gerät oder eine Maschine an einem öffentlichen Ort ausfällt, kann man sagen: „Es ist außer Betrieb “: Leider müssen wir die Treppe benutzen. Der Aufzug ist heute außer Betrieb.

Neben der bekannten Bedeutung von „eine Prüfung nicht bestehen“ wird „ fail “ auch verwendet, wenn wir über Teile von Maschinen oder des Körpers sprechen, die ihre Funktionen nicht richtig erfüllen: Jahre harter Arbeit haben sein Herz und seine Nieren zum Versagen gebracht (Viele Jahre harter Arbeit haben sein Herz und seine Nieren geschwächt).

„ On the blink “ ist ein umgangssprachlicher Ausdruck, der verwendet wird, um etwas zu beschreiben, das vorübergehend nicht richtig funktioniert oder nur zeitweise arbeitet: „Papa, der Fernseher spinnt schon wieder.“

Wenn Teile von etwas aufgrund schlechter Beschaffenheit auseinanderfallen oder in Stücke zerbrechen, können wir den Ausdruck „ auseinanderfallen “ verwenden: Ich kann es nicht glauben, dass ich diese Stiefel erst seit einem halben Jahr habe und sie schon auseinanderfallen.

Wählen Sie die jeweils passendste Antwort aus, um die folgenden Sätze zu vervollständigen:

Quellenlink: https://vnexpress.net/do-dung-hong-hoc-trong-tieng-anh-noi-the-nao-4698281.html