Die Provinz Ha Tinh und die Delegation der laotischen Nationalversammlung erörterten eine Reihe von Fragen im Zusammenhang mit der Koordinierung der Politikgestaltung, der Dezentralisierung der Verwaltung des öffentlichen Investitionshaushalts und dem Umgang mit Angelegenheiten, die sich aus der Nationalversammlung und den Volksräten auf allen Ebenen ergeben.
Am Nachmittag des 25. Januar führte die Arbeitsdelegation des Planungs-, Finanz- und Prüfungsausschusses der Nationalversammlung der Demokratischen Volksrepublik Laos unter der Leitung von Herrn Leeber Leebouapao, dem Vorsitzenden des Ausschusses, eine Arbeitssitzung mit der Provinz Ha Tinh durch, um die sozioökonomische Lage und die Erfahrungen bei der Umsetzung von Investitionsförderungsmaßnahmen zu erörtern. Der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolksrats, Tran Tu Anh, der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Tran Bao Ha, und der stellvertretende Leiter der Delegation der Provinznationalversammlung, Tran Dinh Gia, empfingen und betreuten die Delegation. Ebenfalls anwesend war Genosse Vu Tuan Anh, ständiges Mitglied des Finanz- und Haushaltsausschusses der Nationalversammlung, im Namen der vietnamesischen Nationalversammlung . |
Genosse Leeber Leebouapao sprach auf der Versammlung.
In seiner Rede auf der Sitzung informierte Genosse Leeber Leebouapao, Vorsitzender des Ausschusses für Planung, Finanzen und Rechnungsprüfung der laotischen Nationalversammlung, über einige Erfolge der sozioökonomischen Entwicklung der Demokratischen Volksrepublik Laos in jüngster Zeit; er stellte die Rolle und die Aufgaben des Ausschusses für Planung, Finanzen und Rechnungsprüfung der laotischen Nationalversammlung vor…
Genosse Leeber Leebouapao teilte mit, dass derzeit die Bereiche Haushaltsfinanzierung, Währung, Inflation, Staatsverschuldung, Auslandsschuldenbegleichung, öffentliches Investitionskapital; die Frage des Umgangs mit Prüfungsergebnissen... der laotischen Regierung und der Nationalversammlung einige Schwierigkeiten und Herausforderungen bereiten.
Die Delegation der laotischen Nationalversammlung erhofft sich daher von Ha Tinh einen Informationsaustausch über die Koordination zwischen Volksräten und Volkskomitees auf allen Ebenen bei der Überprüfung von Richtlinien und Beschlüssen; über Erfahrungen im Umgang mit Problemen bei der Überwachung von Organisationsprozessen und Beschlüssen der Nationalversammlung und der Volksräte; über Erfahrungen mit der Dezentralisierung der Verwaltung öffentlicher Investitionshaushalte zwischen Zentral- und Lokalebene sowie zwischen Nationalversammlung und Volksräten; und über die Mechanismen und Verfahren der Volksräte bei der Entgegennahme und Bearbeitung von Petitionen und Vorschlägen der Bevölkerung.
Der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Tran Bao Ha, hielt bei der Sitzung eine Rede.
Bei dem Treffen informierte der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Tran Bao Ha, über einige herausragende Ergebnisse der sozioökonomischen Entwicklung von Ha Tinh in jüngster Zeit, über Ergebnisse und Erfahrungen bei der Anwerbung von Investitionen sowie über die Ergebnisse der Zusammenarbeit mit Ortschaften in der Demokratischen Volksrepublik Laos.
Die Provinz Ha Tinh hat kürzlich umgehend eine Reihe von Mechanismen und Richtlinien zur Förderung der Wirtschaftsentwicklung und zur Anwerbung von Investitionen erlassen und Investitionsanreize in der Wirtschaftszone Vung Ang umgesetzt. Unternehmen profitieren insbesondere von Vergünstigungen bei der Körperschaftsteuer, der Einfuhrsteuer und der Pacht. Darüber hinaus enthält der Provinzplan Ha Tinh für den Zeitraum 2021–2030 mit einer vom Premierminister genehmigten Vision bis 2050 spezifische Leitlinien für die sozioökonomische Entwicklung und die Anwerbung von Investitionen.
Gleichzeitig schlug der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees eine Reihe von Inhalten vor, um die besondere traditionelle Freundschaft und die langfristige umfassende Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Laos im Allgemeinen, zwischen der Provinz Ha Tinh und den laotischen Provinzen im Besonderen weiter zu fördern.
Demnach ist es notwendig, vorrangige Investitionspolitiken für die Infrastrukturentwicklung in Grenzbezirken und -gemeinden zu erarbeiten, um die materielle und geistige Lebensqualität der Bevölkerung zu verbessern und stabile Arbeitsplätze zu schaffen. Besonderes Augenmerk sollte auf Investitionen in den Bau, die Instandsetzung und die Modernisierung der Infrastruktursysteme in Grenzgebieten gelegt werden, um Import-, Export- und Migrationsaktivitäten besser zu unterstützen. Der wirtschaftliche, handelsbezogene und touristische Austausch zwischen den an die Region angrenzenden Provinzen sollte gefördert und ausgebaut werden. Die Einrichtung der grenzüberschreitenden Wirtschaftskooperationszone Ha Tinh-Bolikhamxay sollte ermöglicht werden.
Die Rahmenbedingungen für die Zusammenarbeit von Unternehmen beider Seiten sollen geschaffen, die Handelsentwicklung gefördert, die Verwaltung reformiert und Probleme im Zusammenhang mit Personen und Transportmitteln rasch gelöst werden. Schmuggel und Handelsbetrug, insbesondere in der Wirtschaftszone am internationalen Grenzübergang Cau Treo, sollen bekämpft werden. Die Zusammenarbeit vietnamesischer und laotischer Transportunternehmen im Güterverkehr soll gefördert und die entsprechenden Rahmenbedingungen geschaffen werden.
Die Organisation der Kooperationsaktivitäten in den Bereichen Bildung und Ausbildung, Gesundheit, Kultur, Sport und Tourismus soll zwischen den beiden Ländern sowie zwischen Ha Tinh und den Ortschaften in Laos weiter gestärkt werden.
Der ständige stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolksrats, Tran Tu Anh, erörterte einige Inhalte der Arbeitssitzung.
Bei dem Treffen berichtete der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolksrats, Tran Tu Anh, über die konkreten Inhalte der Gespräche mit der Delegation der laotischen Nationalversammlung. Gleichzeitig bekräftigte er, dass Ha Tinh den Austausch und die Koordination zu verwandten Themen mit den Delegierten auch in Zukunft fortsetzen werde.
Am Ende der Arbeitssitzung dankte die Delegation der laotischen Nationalversammlung der Provinz Ha Tinh für den Erfahrungsaustausch. Diese Erfahrungen sind für die Nationalversammlung und die Volksräte auf allen Ebenen in Laos von großer Bedeutung und können in den Einsatz- und Umsetzungsprozess einfließen.
Duong Chien
Quelle
Kommentar (0)