Eine Delegation der Abgeordneten der Nationalversammlung der Provinz Khanh Hoa nahm an der Diskussion in der 6. Sitzung der 15. Nationalversammlung teil

* Diskutieren Sie in Gruppen über die sozioökonomische Situation

Am Morgen des 24. Oktober diskutierte die Nationalversammlung im Gebäude derNationalversammlung in Gruppen die Bewertung der Ergebnisse der Umsetzung des sozioökonomischen Entwicklungsplans für 2023 und des erwarteten sozioökonomischen Entwicklungsplans für 2024.

Gruppe 14 umfasst Abgeordnete der Nationalversammlung aus der Nationalversammlungsdelegation (NAD) der Provinzen Khanh Hoa, Dong Thap und Hai Duong .

Zu der Delegation der Nationalversammlung der Provinz Khanh Hoa, die an der Gruppendiskussion teilnahm, gehörten: Herr Ha Quoc Tri – Stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Leiter der Delegation der Nationalversammlung der Provinz; Herr Le Huu Tri – Mitglied des Provinzparteikomitees, Stellvertretender Leiter der Delegation der Nationalversammlung der Provinz; Herr Do Ngoc Thinh – Vorsitzender der vietnamesischen Rechtsanwaltskammer; Herr Le Xuan Than – Vorsitzender der Anwaltsvereinigung der Provinz; Frau Ha Hong Hanh – Stellvertretende Vorsitzende der Bauernvereinigung der Provinz.

Bei ihrer Rede auf der Tagung würdigte die Mehrheit der Delegierten die Bemühungen der Regierung, der Ministerien und der lokalen Sektoren bei der Steuerung der Wirtschaft. Die sozioökonomische Situation habe viele Anzeichen einer Erholung gezeigt, wobei jedes Jahr besser als das Vorjahr und jedes Quartal positiver als das vorherige sei.

Bei der Diskussion dieses Inhalts waren vier Delegierte der Delegation der Nationalversammlung der Provinz Khanh Hoa anwesend und gaben ihre Meinung ab.

Delegierter Ha Quoc Tri, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Leiter der Delegation der Provinznationalversammlung, sprach.

Bei dem Treffen erklärte der Delegierte Ha Quoc Tri, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Leiter der Delegation der Nationalversammlung der Provinz Khanh Hoa, dass es neben den im Bericht über die Umsetzung des sozioökonomischen Entwicklungsplans genannten Erfolgen notwendig sei, die Einschränkungen genauer zu analysieren und zu klären, insbesondere das Problem des Rückgangs der privaten Investitionsquote, die im Vergleich zum Zeitraum vor der Pandemie nur um ein Sechstel gesunken ist. Herr Ha Quoc Tri sagte, einer der Gründe für diese Situation sei das geringe Kreditwachstum. Zwar habe die Zentralregierung eine sehr offene Finanz- und Währungspolitik zur Förderung von Investitionen vorgeschlagen, diese sei jedoch auf lokaler Ebene zu streng umgesetzt worden. Unternehmen seien daher beim Zugang zu Kapitalquellen sehr schwer zu finden.

Darüber hinaus hat diese Situation auch subjektive Ursachen: Die Erstellung, Genehmigung und Umsetzung nationaler und provinzieller Planungen verläuft nach wie vor langsam, was zu Engpässen bei grundstücksbezogenen Fragen führt und private Investitionen beeinträchtigt.

In Bezug auf den Tourismussektor erklärte Herr Ha Quoc Tri, dass die Politik der Zentralregierung zwar sehr offen sei, die Einreiseformalitäten an einigen Grenzübergängen jedoch immer noch sehr schwierig, umständlich und langsam seien, was die Anziehung von Touristen erschwere. Ohne umfassende Reformen zur Reduzierung der Verwaltungsverfahren werde es große Schwierigkeiten bei der Erholung und Entwicklung des Tourismus geben.

Aufgrund der oben genannten Situationen empfahl der Delegierte Ha Quoc Tri, dass sich die Regierung und die zuständigen Behörden im Finanzsektor sowie im Tourismusmanagementsektor gründlich mit den Richtlinien und Strategien der Zentralregierung vertraut machen und umgehend spezifische, klare und detaillierte Leitfäden herausgeben sollten, damit diese Strategien in der Praxis wirksam umgesetzt werden können.

Hinsichtlich der Umsetzung der Pläne forderte Herr Ha Quoc Tri die Behörden auf, dringende Anstrengungen zu unternehmen, verantwortungsvoll zu handeln und diese Arbeit aufmerksam zu verfolgen, die Investitionsförderung voranzutreiben und bald günstige Bedingungen zu schaffen, um Investoren zur Teilnahme an der Expansion von Unternehmen und Produktion einzuladen und so zur schnellen Erholung und Entwicklung der Wirtschaft beizutragen.

Der Delegierte Le Huu Tri, stellvertretender Leiter der Delegation der Nationalversammlung der Provinz Khanh Hoa, kommentierte die Ergebnisse der Umsetzung des sozioökonomischen Entwicklungsplans für 2023 und den erwarteten sozioökonomischen Entwicklungsplan für 2024 und sagte, dass sich die Weltwirtschaftslage im Jahr 2023 vor dem Hintergrund einer sich rasch, kompliziert und unvorhersehbar verändernden Weltwirtschaftslage, die über wirtschaftliche und politische Prognosen hinausgeht und unser Land direkt und indirekt betrifft, von vielen externen ungünstigen Faktoren und internen Beschränkungen und Mängeln betroffen sein wird, die weiterhin bestehen und die Wettbewerbsfähigkeit und Widerstandsfähigkeit weiterhin begrenzt sind ... Aber unter der Führung der Partei, der Aufsicht der Nationalversammlung und der Leitung und Verwaltung der Regierung, den Bemühungen der Unternehmen und der Bevölkerung, die Schwierigkeiten zu überwinden, erholt sich die sozioökonomische Lage des Landes weiter, entwickelt sich weiter und erzielt in vielen Bereichen viele wichtige Ergebnisse, wobei die Stabilität der Makroökonomie gewahrt wird, die Inflation unter Kontrolle ist und wichtige Probleme der Wirtschaft grundsätzlich gewährleistet sind. Die im Jahr 2023 erzielten Ergebnisse sind sehr wertvoll. Der Delegierte wies auch offen auf die Beschränkungen in mehreren Bereichen hin: Er schlug der Regierung vor, von jetzt an bis Ende 2023 und den ersten Monaten des Jahres 2024 drastische und wirksame Lösungen für die Leitung und Durchführung zu evaluieren, zu analysieren und bereitzustellen. Herr Le Huu Tri betonte insbesondere die Beschränkungen und Schwächen bei öffentlichen Investitionen, die vor allem in der Phase der Umsetzungsorganisation nur langsam überwunden würden. Die Schwierigkeiten und Hindernisse für Unternehmen und Menschen in Produktion und Wirtschaft müssten gelöst werden. Dabei müsse man den Engpässen Rechnung tragen, die durch Verwaltungsverfahren und die Arbeitsweise der Beamten im öffentlichen Verwaltungssystem verursacht würden. Die Regierung müsse die Auswirkungen und die Wirksamkeit von Steuerbefreiungs- und -ermäßigungsmaßnahmen für Bürger und Unternehmen bewerten. Engpässe müssten beseitigt und günstige Bedingungen für Unternehmen und Bürger bei der Umsetzung von Verwaltungsverfahren geschaffen werden.

Im sozialen Bereich schlug Delegierter Le Huu Tri vor, dass die Regierung langfristige Strategien zur Verbesserung der Arbeitsproduktivität entwickeln müsse.

Es sprach der Delegierte Le Huu Tri, Mitglied des Provinzparteikomitees und stellvertretender Leiter der Delegation der Nationalversammlung der Provinz.

In Bezug auf die Frage der medizinischen Untersuchung und Behandlung im Rahmen der Krankenversicherung schlugen die Delegierten vor, den Mangel an Medikamenten, medizinischem Material und die verspätete Zahlung von Medikamentenlisten im Rahmen der Krankenversicherung usw. vollständig zu beheben. Dies sind brisante gesellschaftliche Themen, die viele Wähler beunruhigen. Die Regierung wird aufgefordert, eine Lösung zu finden, um dieses Problem vollständig zu lösen.

Im Bildungsbereich erklärte Delegierter Le Huu Tri, dass die Umsetzung des allgemeinen Bildungsprogramms 2018 noch viele Mängel aufweise. Es gebe keine Maßnahmen zur Behebung des Lehrermangels und die verfügbaren Einrichtungen seien weiterhin begrenzt. Der Delegierte betonte, dass der Staat der Bildungspolitik Aufmerksamkeit schenken müsse, und schlug vor, die Defizite im Bildungssektor rasch zu beheben.

Der Delegierte Do Ngoc Thinh, Vorsitzender der vietnamesischen Anwaltskammer, nahm an der Diskussion über sozioökonomische Fragen teil und schlug der Regierung vor, den Bericht des Rechtsausschusses sorgfältig zu prüfen. Der Bericht sollte die Ursachen bestehender Probleme und Einschränkungen untersuchen und darauf aufbauend praktische Lösungen zur Behebung dieser Probleme und Einschränkungen vorschlagen.

In seiner Stellungnahme zu den Ergebnissen der Überprüfung des Systems der Rechtsdokumente gemäß den Bestimmungen der Resolution Nr. 101/2023/QH15 stimmte Delegierter Le Xuan Than, Vorsitzender der Provinzrechtsanwaltsvereinigung, dem Bericht der Regierung und dem Verifizierungsbericht zu. Der Delegierte forderte die Regierung auf, dringend die Überprüfung und Umsetzung von Lösungen zur Bewältigung der Ergebnisse der Überprüfung anzuordnen, die in den ihrer Zuständigkeit unterliegenden untergesetzlichen Dokumenten aufgezeigten Widersprüche, Überschneidungen, Schwierigkeiten und Unzulänglichkeiten umgehend zu beheben sowie gemäß einem konkreten Fahrplan Änderungen und Ergänzungen von Gesetzen und Verordnungen zu prüfen und vorzuschlagen. Gleichzeitig schlug Delegierter Le Xuan Than vor, die Konsolidierung der geänderten und ergänzten Resolutionen der Volksräte auf Provinz- und Bezirksebene in Betracht zu ziehen.

* Diskussion im Saal über den Gesetzesentwurf zur Verwaltung und zum Schutz nationaler Verteidigungsanlagen und Militärzonen

Im Rahmen der Fortsetzung des Programms der 6. Sitzung am 24. Oktober 2023 um 14:00 Uhr im Gebäude der Nationalversammlung diskutierte die Nationalversammlung unter dem Vorsitz des Vorsitzenden der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, im Saal eine Reihe von Inhalten mit unterschiedlichen Meinungen zum Entwurf eines Gesetzes zur Verwaltung und zum Schutz nationaler Verteidigungsanlagen und Militärzonen.

Delegierter Le Xuan Than, der an der Kommentierung des Gesetzesentwurfs teilnahm, stimmte dem vorgelegten Bericht und dem Prüfbericht ausdrücklich zu. Er würdigte die umfassende Berücksichtigung der Stellungnahmen der Delegierten der Nationalversammlung bei der Fertigstellung des Gesetzesentwurfs durch die Redaktion und die Prüfstelle. Bezüglich der Bestimmungen zur Begriffsauslegung forderte er eine klarere und verständlichere Erläuterung militärischer Begriffe. Insbesondere die Begriffe Verteidigungsanlagen, Militärzonen aller Art und Dual-Use-Anlagen müssten detailliert erläutert werden.

Delegierter Le Xuan Than – Vorsitzender der Anwaltsvereinigung, Delegierter der Nationalversammlung der Provinz Khanh Hoa.

Delegierter Le Xuan Than, Vorsitzender der Khanh Hoa Lawyers Association, hielt eine Rede.

Zum Regelungsumfang sagte der Delegierte, der Gesetzentwurf sehe derzeit vor: „Dieses Gesetz regelt die Verwaltung und den Schutz von Landesverteidigungsanlagen und Militärzonen; die Rechte, Pflichten und Verantwortlichkeiten von Behörden, Einheiten, Organisationen, Haushalten und Einzelpersonen; Regelungen und Richtlinien für die Verwaltung und den Schutz von Landesverteidigungsanlagen und Militärzonen.“ Der Delegierte schlug eine Änderung vor: „Dieses Gesetz regelt die Verwaltung und den Schutz von Landesverteidigungsanlagen und Militärzonen; die Rechte, Pflichten und Verantwortlichkeiten von Organisationen und Einzelpersonen; Regelungen und Richtlinien für die Verwaltung und den Schutz von Landesverteidigungsanlagen und Militärzonen.“

Zur Verwaltung der Land- und Wasserflächennutzung innerhalb von Schutzgebieten der Landesverteidigung und Militärzonen sieht der Gesetzentwurf Folgendes vor: In Sperrgebieten müssen Land- und Wasserflächen, die nicht der Landesverteidigung dienen, gemäß den Bestimmungen des Bodengesetzes und verwandter Gesetze wiederhergestellt und für Landesverteidigungszwecke umgestaltet werden. Die Delegierten schlugen vor, den Begriff „Wasserfläche, die kein Land ist“ zu präzisieren, um Klarheit und Transparenz in Rechtsdokumenten zu gewährleisten.

Delegierter Do Ngoc Thinh kommentierte den Gesetzesentwurf und stellte fest, dass der der Nationalversammlung in dieser Sitzung vorgelegte Gesetzentwurf im Vergleich zum in der fünften Sitzung vorgelegten Entwurf überarbeitet wurde, um viele Inhalte im Zusammenhang mit der Verwaltung und dem Schutz von Verteidigungsanlagen und Militärzonen zu klären. Der Gesetzesentwurf weist jedoch weiterhin Probleme hinsichtlich der Auslegung von Begriffen auf, die einer weiteren Verbesserung bedürfen.

Delegierter Do Ngoc Thinh, Präsident der vietnamesischen Anwaltsvereinigung, Delegierter der Nationalversammlung der Provinz Khanh Hoa.

Delegierter Do Ngoc Thinh, Präsident der Vietnam Bar Federation, hielt eine Rede.

Der Delegierte sagte, dass in Artikel 2 zur Begriffserklärung noch einige Formulierungen enthalten seien, die nicht wirklich wissenschaftlich und schwer verständlich seien, beispielsweise die Formulierung „Munitionsdepot“ und die Formulierung „militärische Antennenanlage“.

Hinsichtlich der Klassifizierung und Gruppierung von Verteidigungsanlagen und Militärzonen regelt Artikel 5 lediglich die Klassifizierung von Verteidigungsanlagen und Militärzonen, während Artikel 6 die Klassifizierung von Verteidigungsanlagen und Militärzonen regelt. Der Inhalt von Artikel 5 dieses Entwurfs, der die Klassifizierung von Verteidigungsanlagen und Militärzonen regelt, wird jedoch in den Kapiteln 2, 3 und anderen Kapiteln nicht verwendet. Darüber hinaus wurden die Begriffe zu Verteidigungsanlagen und Militärzonen bereits in Artikel 2 erläutert, Artikel 5 enthält jedoch weiterhin Erläuterungen zu den beiden oben genannten Begriffen. Daher muss der Entwurf in Artikel 2 eine entsprechende Regelung treffen.

Darüber hinaus enthält der Gesetzentwurf zahlreiche Bestimmungen, die die Regierung detailliert spezifizieren muss. Die Delegierten schlugen vor, dass es notwendig sei, festzulegen, welche Inhalte im Gesetz konkretisiert werden können, und die Regierung daran zu hindern, diese detailliert zu spezifizieren.

BEDEUTUNG

Quelle